Выбрать главу

"Ellsworth ... you're ... "

"Insane? Afraid to say it? There you sit and the world's written all over you, your last hope. Insane? Look around you. Pick up any newspaper and read the headlines. Isn't it coming? Isn't it here? Every single thing I told you? Isn't Europe swallowed already and we're stumbling on to follow? Everything I said is contained in a single word — collectivism. And isn't that the god of our century? To act together. To think — together. To feel — together. To unite, to agree, to obey. To obey, to serve, to sacrifice. Divide and conquer — first. But then — unite and rule. We've discovered that one at last. Remember the Roman Emperor who said he wished humanity had a single neck so he could cut it? People have laughed at him for centuries. But we'll have the last laugh. We've accomplished what he couldn't accomplish. We've taught men to unite. This makes one neck ready for one leash. We found the magic word. Collectivism. Look at Europe, you fool. Can't you see past the guff and recognize the essence? One country is dedicated to the proposition that man has no rights, that the collective is all. The individual held as evil, the mass — as God, No motive and no virtue permitted — except that of service to the proletariat. That's one version. Here's another. A country dedicated to the proposition that man has no rights, that the State is all. The individual held as evil, the race — as God. No motive and no virtue permitted — except that of service to the race. Am I raving or is this the cold reality of two continents already? Watch the pincer movement. If you're sick of one version, we push you into the other. We get you coming and going. We've closed the doors. We've fixed the coin. Heads — collectivism, and tails — collectivism. Fight the doctrine which slaughters the individual with a doctrine which slaughters the individual. Give up your soul to a council — or give it up to a leader. But give it up, give it up, give it up. My technique, Peter. Offer poison as food and poison as antidote. Go fancy on the trimmings, but hang on to the main objective. Give the fools a choice, let them have their fun — but don't forget the only purpose you have to accomplish. Kill the individual. Kill man's soul. The rest will follow automatically. Observe the state of the world as of the present moment. Do you still think I'm crazy, Peter?"

Keating sat on the floor, his legs spread out. He lifted one hand and studied his fingertips, then put it to his mouth and bit off a hangnail. But the movement was deceptive; the man was reduced to a single sense, the sense of hearing, and Toohey knew that no answer could be expected.

Keating waited obediently; it seemed to make no difference; the sounds had stopped and it was now his function to wait until they started again.

Toohey put his hands on the arms of his chair, then lifted his palms, from the wrists, and clasped the wood again, a little slap of resigned finality. He pushed himself up to his feet.

"Thank you, Peter," he said gravely. "Honesty is a hard thing to eradicate. I have made speeches to large audiences all my life. This was the speech I'll never have a chance to make."

Keating lifted his head. His voice had the quality of a down payment on terror; it was not frightened, but it held the advance echoes of the next hour to come:

"Don't go, Ellsworth."

Toohey stood over him, and laughed softly.

"That's the answer, Peter. That's my proof. You know me for what I am, you know what I've done to you, you have no illusions of virtue left. But you can't leave me and you'll never be able to leave me. You've obeyed me in the name of ideals. You'll go on obeying me without ideals. Because that's all you're good for now ... Good night, Peter."

15.

"THIS is a test case. What we think of it will determine what we are. In the person of Howard Roark, we must crush the forces of selfishness and antisocial individualism — the curse of our modern world — here shown to us in ultimate consequences. As mentioned at the beginning of this column, the district attorney now has in his possession a piece of evidence — we cannot disclose its nature at this moment — which proves conclusively that Roark is guilty. We, the people, shall now demand justice."

This appeared in "One Small Voice" on a morning late in May. Gail Wynand read it in his car, driving home from the airport. He had flown to Chicago in a last attempt to hold a national advertiser who had refused to renew a three-million-dollar contract. Two days of skillful effort had failed; Wynand lost the advertiser. Stepping off the plane in Newark, he picked up the New York papers. His car was waiting to take him to his country house. Then he read "One Small Voice."

He wondered for a moment what paper he held. He looked at the name on the top of the page. But it was the Banner, and the column was there, in its proper place, column one, first page, second section.

He leaned forward and told the chauffeur to drive to his office. He sat with the page spread open on his lap, until the car stopped before the Banner Building.

He noticed it at once, when he entered the building. In the eyes of two reporters who emerged from an elevator in the lobby; in the pose of the elevator man who fought a desire to turn and stare back at him; in the sudden immobility of all the men in his anteroom, in the break of a typewriter's clicking on the desk of one secretary, in the lifted hand of another — he saw the waiting. Then he knew that all the implications of the unbelievable were understood by everyone on his paper.

He felt a first dim shock; because the waiting around him contained wonder in anyone's mind about the outcome of an issue between him and Ellsworth Toohey.

But he had no time to take notice of his own reactions. He had no attention to spare for anything except a sense of tightness, a pressure against the bones of his face, his teeth, his cheeks, the bridge of his nose — and he knew he must press back against that, keep it down, hold it.

He greeted no one and walked into his office. Alvah Scarret sat slumped in a chair before his desk. Scarret had a bandage of soiled white gauze on his throat, and his cheeks were flushed. Wynand stopped in the middle of the room. The people outside had felt relieved: Wynand's face looked calm. Alvah Scarret knew better.

"Gail, I wasn't here," he gulped in a cracked whisper that was not a voice at all. "I haven't been here for two days. Laryngitis, Gail. Ask my doctor. I wasn't here. I just got out of bed, look at me, I've got a hundred and three, fever, I mean, the doctor didn't want me to, but I ... to get up, I mean, Gail, I wasn't here, I wasn't here!"