Выбрать главу

Then she went home in a taxi that was waiting outside the perimeter fence.

When George next turned up in Bow, Nancy seemed pleased to see him; perhaps, even, relieved. Again, she made tea. They talked of the weather. She kept glancing at his shoes. After ten minutes she got up again and came back with a basin full of warm, soapy water. ‘Soak your feet, Mr Johnson.’

It was paradise.

In the days that followed, George didn’t get a chance to nip into the back room, so he met Elizabeth at the agreed times. In due course, though, he turned up with a couple of canvas ledgers:

Riley’s were red; Nancy’s were blue. George had found them when Nancy went out to get some milk.

Elizabeth sat on the remainder of a low wall studying the books with George’s torch. She seemed to be checking individual entries, shifting her attention from one ledger to the other.

‘Something’s going on,’ she whispered, irritated, a finger tapping the page.

‘Is it over now? Can I stop lifting things?’

‘I don’t know,’ she snapped. ‘I’ll tell you tomorrow.’

Elizabeth came back at some ungodly hour while it was still dark. He woke in the abandoned warehouse to find her standing over him.

‘These only show half the picture.’ She handed back the ledgers. ‘I’ve copied them but I need something else. There should be individual receipts.’ She was speaking quickly out of the darkness, and George was still half asleep. ‘You know the sort of books I mean — small with a blue cover. Each page has a number in one corner. The writing is an imprint from carbon paper. The original is with the purchaser.’

George sat up, rubbing his eyes. ‘Do I have to, I mean –’

‘Yes.’ Her voice was raised. She lost control, ever so slightly; just enough to send him back to Bow ‘You’re not walking away this time, David George Bradshaw’

5

Pale morning light described Roderick Kemble QC behind his desk, a revolver in one hand and a document in the other. With savage concentration, he examined the rotation of the chamber while he slowly depressed the trigger. ‘Take a seat,’ he said after the click. As if there’d been no interval between now and the night before, he added, ‘Riley said Bradshaw stood behind the allegations laid against him?’

‘Yes.’

‘How did you propose to undermine Mr Bradshaw?’

‘Frank Wyecliffe’s only thought was that it was odd to use your second name when the first one was ordinary. At the time I thought he’d lost his marbles — so did Elizabeth.’

Anselm’s mind tracked back to the rest of that conversation with her. They were in the common room. She said, ‘Do you think Riley is innocent?’

‘No.’

She took the last Jaffa cake and ate it with small bites. ‘Would you cross-examine Bradshaw?’

‘Of course.’ Ordinarily the QC handles the main witness, not an underling. At the time Anselm had attached no importance to the request.

A gentle cough brought him back into Roddy’s presence. Anselm spoke softly searching for the meaning of words spoken long ago, ‘Elizabeth said, “This is your chance to do something significant.”’

Anselm’s problem was that he would have to call Bradshaw a liar — in however polite a fashion — without any justification. There was no evidence whatsoever that he had conspired with the girls to frame Riley When Anselm rose to his feet, all he had was an intuitive awareness that Wyecliffe had been right: the use of one’s middle name was unusual.

Roddy once joked that decisive cross-examinations fell into one of three categories. First, where counsel prevails in a clean argument over facts that will bear more than one interpretation. Second, where counsel is armed with devastating information, which need only be revealed at the right moment to clinch the day But there was a third: where counsel doesn’t know what he is talking about. Anselm put his encounter with Mr Bradshaw into this last category. Elizabeth might have thought the change of name worthless, but Anselm was the one at the wheel. He moved forward tentatively, following the implications of each answer. Most of Bradshaw’s replies had been ‘Yes.’ It had been an entirely civilised exchange.

‘You call yourself George, is that right?’

‘Yes.’

‘But your first name is David?’

‘Yes.’

‘How did you come to call yourself by your second name?’

‘I didn’t like the first one.’

Most barristers develop a keen sense of intuition — because they have failed to see the obvious time and again. It’s a kind of hunting instinct, a sniffing for a scent. And the dislike of an ordinary first name struck Anselm as unconvincing. Without instructions or vindicating facts, Anselm decided to follow his nose.

‘People change their names for all sorts of reasons?’

‘Yes.’

‘More often than not it is to turn over a new leaf.’

‘Yes.’

‘One life ends, so to speak, and another begins?’

‘Yes.’

‘Is that what you did?’

‘Yes.’

Anselm paused, letting his imagination loose.

‘It meant, I suppose, David slipped quietly away?’

‘Yes.’

‘And George stepped forward?’

‘Yes.’

Anselm didn’t make the mistake of asking ‘Why?’ Instead he shifted ground completely, still feeling his way.

‘You are the manager of the Bridges night shelter?’

‘Yes.’

‘Where you have worked for twenty-three years.’

‘Yes.’

‘You are there to serve the needs of a highly vulnerable client group, are you not?’

‘Yes.’

‘Indeed, as I understand it, you’ve had people in your care as young as nine?’

‘Yes.’

‘I expect an employee in your position must be of the very highest character?’

‘Yes.’

Anselm paused, watching every inflection on the face of the witness.

‘Tell me, Mr Bradshaw, whom did the night shelter employ:

David or George?’

‘I don’t understand.’

‘What name did you give on the application form?’

‘George.’

The next amateur question would have been another ‘Why?’ Anselm avoided that temptation: the important point to appreciate at this stage was that everything Bradshaw had said might go in one of two directions: innocent or compromising. Roddy often said that with an honest witness, the wider the question the better, because they are disposed to impose relevance upon it —their consciences take them to the crucial, unknown detail. Anselm needed to find out if there was a link between Bradshaw’s dropping his first name and his taking employment under the second.

‘Mr Bradshaw, have you ever done anything that came to the attention of the police?’

‘Yes.’

‘Now, would that have been as David or George?’

‘David.’

Now Anselm had to make his final move. There was no other territory to explore. Bradshaw was either going to exonerate himself completely by revealing an unpaid parking fine, or he just might divulge something that could be used against his integrity. He said: ‘What did David do that George wanted to forget?’

The courtroom makes everyone a voyeur. The witness is often stripped bare, way beyond what clothing can conceal. It is darkly fascinating and can leave the viewer stained with pleasure. These things Anselm had learned long ago. But as he spoke to Roddy the electricity of this particular spectacle surged through him as if this were the first, forbidden time. Bradshaw stared across the well of the court, his face pale. The jury watched him — as did the lawyers, the ushers, the reporters and the bystanders. Looking down on this exhibition, a judge held his pen above a page. Not a shred of detail would be lost to the official record. Then, as if someone had called his name, David George Bradshaw stepped out of the witness box and walked out of the court. Half an hour later Riley went through the same door, a free man.