Выбрать главу

The Ghost Box

by

Catherine Fisher

Visit Catherine’s website:

www.catherine-fisher.com

First American edition published in 2012 by Stoke Books,

an imprint of Barrington Stoke Ltd

18 Walker Street, Edinburgh, United Kingdom, EH3 7LP

www.stokebooks.com

Copyright © 2008 Catherine Fisher

Illustrations © Julie-ann Murray

All rights reserved. International copyright secured. No part of

this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or

transmitted in any form or by any means – electronic,

mechanical, photocopying, recording, or otherwise – without the

prior written permission of Barrington Stoke Ltd, except for

inclusion of brief quotations in an acknowledged review.

A catalog record for this book is available from

the US Library of Congress

Distributed in the United States and Canada by Lerner Publisher

Services, a division of Lerner Publishing Group, Inc.

241 First Avenue North, Minneapolis, MN 55401

www.lernerbooks.com.

ISBN 978-1-78112-017-0

Printed in China

eISBN: 978-1-78112-057-6

Contents

1 The Face in the Tree

2 The Silver Box

3 A Shadow

4 Broken Nails

5 The Shop by the Stream

6 A Terrible Secret

7 You’ve Made Me Angry

8 Alone

9 A Soul for a Soul

10 Together

Chapter 1

The Face in the Tree

Sarah was carrying a tray of wine-glasses in one hand and a Coke in the other hand when she saw the painting.

It was on the wall of the gallery. Between the chatting groups of people, the surprise of seeing the painting stopped her dead. She stared at the green fields, the hillside – they were the same as she could see from her house.

“Hey, waitress. Is that for me?” Matt took the Coke out of her hand and slurped it.

Sarah glared at him. “No. It wasn’t.”

“Tough. You’ll have to get another one.” He grinned, his black Goth hair falling into his black-lined Goth eyes. She thought he looked stupid.

“Move, Matt. I’m working.”

“Have to make sure Mommy’s little party goes well, do you?” he said. He didn’t move, so she pushed past him and started handing around the drinks to the guests.

Sarah’s mom was a sculptor, and the party was for her new exhibition. Her friends were mostly other artists and painters and gallery owners. They all wore bright clothes and talked loudly. Sarah saw her mom now, having a photograph taken in front of the big bronze sculpture called Man in the Rain. Mom looked flushed and excited. She winked at Sarah.

Then the photographer said, “Look this way please.”

Sarah dumped the tray behind a sofa as soon as it was empty. She was fed up with helping. From now on she’d swan around being the sculptor’s daughter. Keeping away from Matt.

And his dad, Gareth.

Gareth was getting into all the photographs too. He and Mom had their arms around each other, and Mom was grinning like a kid.

From behind a bronze figure, Sarah watched them. She liked Gareth. He was a little up-tight, a little like a teacher in his old brown suit, but now that he and Mom were married she would soon fix him up. Gareth was OK, but Matt was his son, and having Matt in the house was a pain. He was messy and rude. He always left his music blaring really loud and left his stupid black clothes lying around everywhere.

Annoyed just by thinking about him, she went back to look at the painting.

No one was near it. It was old, and it hung in the dim part of the gallery where the rain trickled down the windows outside. Sarah stood in front of it, seeing the fine brush strokes, the dust on the gold frame.

It was a painting of the barn before it had been turned into a house.

Her house.

Now there was a modern part built onto it and huge glass windows, but in the painting the barn was old, the thatch falling off its roof. The big doors stood open, and a dog was running under the wheels of a hay cart standing where Mom parked her car. It was strange to see their house like this, as it must have looked a hundred years ago. The round window in the stone wall was the same, but everything else had changed.

And there was a tree.

Sarah stepped nearer, to take a closer look. There was a huge oak tree in the painting. It stood near the end of the barn, right where her bedroom was now.

She had no idea a tree had once grown there. There was no tree now. It looked very old, its trunk enormous, its branches reaching out like green powdery fingers.

She came so close to the glass that her breath misted it. She wiped the damp away and saw that the tree in the painting was full of birds – small strange birds she’d never seen before. Their bright eyes peeped from the leaves. They were blue and gold birds with long tails and flashes of scarlet on their wings.

And then she saw a face.

It was among the leaves. Or perhaps made out of leaves. A narrow, dirty face, its eyes glints of sun-light, its smile a slant of shadow. As if someone was hiding in the green canopy, someone holding something bright in a thin hand.

She looked at him, sure he was there.

“Who are you?” she said under her breath.

For a moment she almost thought he would answer. But he didn’t.

He winked at her.

Sarah jumped back. Her heart thumped.

A shadow fell across the painting, and Gareth came up behind her. “So here you are!”

He put his glasses on and stared at the old barn with interest. “Oh look! Our house. Pretty good, isn’t it?”

Sarah couldn’t answer. She stared at the tree but there was nothing in its leaves now, no birds, no face, no sly eye that closed.

Only the reflection of the room behind her, with its tinkle of glasses, its glitter and chat.

Chapter 2

The Silver Box

It was late when the four of them drove home. Curled in the back of the car, Sarah tried to ignore the tinny music from Matt’s ear-phones. In the front seat Mom was half asleep. Gareth was driving.

The car was quiet and smelled of leather. Bottles of left-over wine clinked in the trunk.

Sarah gazed out at the dark fields. A purple glimmer still hung in the sky, and the woods were tangled shadows along the road, flashing into sudden gold when the head-lights brushed them.

Gareth said, “I thought it all went very well.”

Mom nodded, half asleep. “Thanks for all the help. You were great, Sarah.”

“Now you can take a well-earned rest.” He grinned at her, as the car bumped over the gravel and slurred to a stop outside the house. But Mom was staring up at the windows in surprise. “Who left all the lights on?” she said.

Stepping out, Sarah saw that the house blazed with light. The huge glass windows sent slanting oblongs over the smooth lawns.

Gareth turned to Matt. “You were last out,” he said to Matt.

“I switched them off.” Matt said with a shrug. “I know I did.”

“You don’t think there’s been a break-in, do you?” Mom’s voice was quiet.

“The door’s not broken. But stay here. I’ll check.”

Gareth let himself in and after a second Matt went after him. Sarah leaned on the car, a little bit scared, but after a while Gareth’s head came out of the upstairs window. “No one here. Just Matt being forgetful, I suppose.”

Mom smiled.

But as Sarah followed her in, a tiny sound came from behind. She turned quickly, looking up. For a moment she was sure she had heard the rustle of leaves. Just there, by her window.