For a day and a night Dasa drifted about the woods in the neighborhood. He was utterly exhausted, but after every brief rest the misery in his heart lashed him on. He had to stir and keep moving; he felt as if he would have to tramp on to the end of the world and to the end of his life, which had lost all its meaning and all its glory. Nevertheless, he did not wander off to distant, unknown regions. He remained in the vicinity of his misfortunes. He circled about his hut, the mill, the fields, the Rajah’s hunting tent. Finally he concealed himself again in the trees overlooking the tent. He crouched in his leafy hiding place, bitter and burning as a hungry beast of prey, until the moment came for which he had been saving his last energies — until the Rajah stepped outside the tent. Then he slipped silently down from the branch, raised the sling, and struck his enemy squarely in the forehead with the stone. Nala fell and lay motionless on his back. There seemed to be no one about. For a moment the storm of voluptuous, vengeful delight that roared through Dasa’s senses was checked, fearfully and strangely, by a profound silence. Then, before a clamor broke out around the slain man and the space in front of the tent began to swarm with servants, Dasa was in the woods, lost in the bamboo thickets that sloped down toward the valley.
In the delirium of action, as he leaped from the tree and aimed the sling, letting it hurl forth its death, he had felt as if he were extinguishing his own life also, as if he were discharging his last spark of vitality and flinging himself, along with the deadly stone, into the abyss of annihilation, content to die if only his hated foe fell a moment before him. But now that the deed had been followed by that unexpected moment of silence, a craving for life which he had not realized was in him drew him back from the abyss. A primitive instinct took possession of his senses and his limbs, drove him into the depths of the woods and the bamboo thickets, commanded him to flee and hide.
Awareness of. what was happening came to him only after he had reached a refuge and was safe from immediate danger. As he collapsed exhausted, struggling for breath, his frenzy giving way to weakness and sobriety, he felt disappointment and revulsion at having escaped. But when his breathing slowed and his dizziness passed, this repugnance yielded to a defiant determination to live, and once more his heart gloried savagely in the deed.
The hunt for the killer began. Soon searchers were swarming through the woods. They beat the thickets throughout the day, and he evaded them only because he kept utterly still in his hiding place in the marsh, which no one dared penetrate too deeply for fear of tigers. He slept a little, lay on the alert for a while, crawled on a bit, rested again, and by the third day had made his way beyond the hills, whence he pushed on toward the higher mountains.
The homeless life he led thereafter took him here and there. It made him harder and more callous, but also wiser and more resigned. Nevertheless, during the nights he repeatedly dreamed of Pravati and his former happiness, or what he had in the past called his happiness. He also dreamed many times of the pursuit and his flight-frightful, heart-stopping dreams such as this: He would be fleeing through woods, the pursuers close behind him with drums and hunting horns. Through forest and swamp and briers, over rotting, collapsing bridges, he would be carrying something, a burden, a bale, something wrapped up, concealed, unknown. All he knew about it was that it was precious and that under no circumstances must he let it out of his hands; it was something valuable and imperiled, a treasure, perhaps something stolen, wrapped in a bright cloth with a russet and blue pattern, such as Pravati’s holiday dress had been. Laden with this pack, this treasure, or these stolen goods, he would be fleeing and skulking, amid toil and danger, creeping under low-hanging branches or overhanging rocks, stealing past snakes and crossing rivers full of crocodiles on vertiginous narrow planks, until at last he stopped in exhaustion, fumbled with the knot of the string that tied his pack, slowly unwrapped the cloth and spread it out, and the treasure he took out at last and held in shuddering hands was his own head.
He led the stealthy life of a vagabond, no longer actually fleeing from people, but rather avoiding them. And one day his roaming led him through a hilly region of lush grass which looked lovely and serene and seemed to welcome him, as though he ought to know it. In one place he recognized a meadow with softly swaying grasses in flower, in another a willow grove which reminded him of the serene and innocent days when he had not yet known love and jealousy, hatred and revenge. It was the pastureland where he had once tended the herd with his companions; that had been the most untroubled period of his youth. Now he looked back upon it across vast chasms of irrevocability. A sweet melancholy in his heart answered the voices that welcomed him here, the wind fluttering the silvery willows, the jolly song of the little brooks, the trilling of the birds, and the deep golden buzz of bumblebees. It all sounded and smelled of refuge, home; never before, used as he was to the roaming herdsman’s life, had he ever felt that a countryside was so homelike, so much part of him.
Accompanied and guided by these voices in his soul, with feelings like those of a soldier home from the wars, he wandered about this pleasant landscape, for the first time in many terrible months not a stranger, a fugitive, a candidate for death, but with an open heart, thinking of nothing, desiring nothing, surrendering utterly to the tranquil present, grateful and somewhat astonished at himself and at this new, unwonted, rapturous state of mind, this undemanding receptivity, this serenity without tensions, this new mode of taking delight in close observation. He felt drawn to the forest which lay beyond the green meadows. In among the trees, amid the dusk speckled by sunlight, the feeling of returning home intensified, and led him along paths which his feet seemed to find by themselves, until he passed through a fern thicket, a dense little forest of ferns in the midst of the greater woods, and reached a tiny hut. On the ground in front of the hut sat the motionless yogi whom he had once watched, and to whom he had brought milk and butter.
Dasa stopped, as if he had just awakened. Everything here was the same as it had been; here no time had passed, there had been no killing and suffering. Here, it seemed, time and life were hard as crystal, frozen in eternity. He stood looking at the old man, and there returned to his heart that admiration, love, and longing which he had felt upon his first sight of the yogi. He looked at the hut and thought that it probably needed some repairs before the onset of the next rainy season. Then he ventured a few cautious steps forward. He entered the hut and peered around. There was little there, almost nothing: a pallet of leaves, a gourd containing some water, and an empty pouch made of bast. He took the pouch and went into the woods searching for food. He returned with fruit and the sweet pith of certain trees. Then he went off with the gourd and filled it with fresh water.
Now he had done all that could be done here. There was so little a man needed to live. Dasa kneeled on the ground and sank into reveries. He was content with this silent repose and dreaming in the woods, content with himself, with the voice within him that had led him here where as a boy he had once sensed something like peace, happiness, and home.
And so he remained with the silent yogi. He renewed the pallet of leaves, found food for the two of them, repaired the old hut, and began building a second for himself a short distance away. The old man appeared to tolerate him, but Dasa could not quite make out whether he had actually taken notice of him. When he rose from his meditation, it was only in order to go to sleep in the hut, to eat a bite, or to walk a bit in the woods. Dasa lived with him like a servant in the presence of a nobleman, or rather the way a small pet, a tame bird or a mongoose, say, lives along with human beings, useful and scarcely noticed. Since he had been a fugitive for so long, unsure of himself, suffering pangs of conscience, seeking concealment and perpetually fearing pursuit, this life of repose, the effortless small labors and the presence of a man who did not seem to notice him, did him a great deal of good for a while. His sleep was not troubled by frightful dreams; for half and then whole days at a time he forgot what had happened. The future did not enter his mind, and if ever a longing or desire came to him, it was to remain where he was, to be accepted by the yogi and initiated into the secret of a hermit’s life, to become a yogi himself and partake of the proud indifference of yoga. He had begun to imitate the venerable ascetic’s posture, to sit motionless like him with crossed legs, like him to gaze into an unknown and superreal.world, and to cultivate apathy to everything around him. Whenever he made such attempts, he tired quickly; he found his limbs stiff and his back aching, was plagued by mosquitoes or bothered by all sorts of itches and twitches which compelled him to move, to scratch himself, and finally to stand up again. But several times he had felt something different, a sense of emptiness, lightness, and floating in air, such as sometimes comes in dreams in which we touch the ground only lightly now and then, gently pushing off from it to drift like a wisp of fluff. At such moments he had an inkling of what it must be like to float about that way all the time, body and soul divesting themselves of all weight and sharing the movements of a greater, purer, sunnier life, exalted and absorbed by a beyond, by timelessness and immutability. But these intimations had lasted only a moment. And every time he plummeted back into his ordinary self, disappointed, he thought that he must persuade the master to become his teacher, to initiate him into his exercises and secret arts and make a yogi of him also. But how was he to do that? It did not seem as if the old man would ever notice him, that there would ever be an exchange of words between them. Just as the yogi seemed beyond the day and hour, beyond the forest and hut, he also seemed beyond all words.