Выбрать главу

Wander inside God in time, in a landscape that we share, we have a share in each other, can see a glimpse of it sometimes. A woman who is cutting rug rags by a bucket, long strips, silk velvet rag scraps—

There was room in that language. For everything. I am not without space.

And there in that time then, a moment, a fragment of your own life. A fragment in a landscape with fragments of other landscapes inside it, the landscape of others. Across all borders, in time and space. Across narrow family borders too of course: mother father child inheritance beyond these inheritances but also these. And how obvious that the DAY OF DESIRE is housed in this landscape too. Something old that is not you but has come up inside you. The Happy Harlot, the Girl from Borneo, whatever; they are of course, were of course, just denotations. The Disgust as it were, as it was called for a time after childhood when there had been a built-in sense of that which was yourself but yet so much bigger than. But the Disgust then, devastating so to speak, so termed by Tom Maalamaa, in royal supremacy, Gustav Mahler behind his back. The Pastor’s Crown Princess who was the heiress to the words, and the words existed for him and became his and that pathetic girlfriend who quietly rolled her eyes next to him. Prompting, nodding in silent support, as if on order. Though, it was easier to agree of course, no resistance in it. Be in his landscape that was given limits the more he spoke, the limits of his words, became secured as the only landscape.

So that you became, if you were his sister Maj-Gun, an extremity. Some sort of comment, the other. The Harlot, that is, with a capital letter suddenly hamba hamba, she came from Borneo—at least it was effective. Something in your eye then, if nothing else, because the brother who was standing at the window in his room in the rectory was suffering the view over the cemetery in a grand way. The Disgust still would have been a little tantalizing if not for the fact that this Happy Harlot was his own sister.

But djeessuss, if you were the sister, you were supposed to be all of that to a T, you received. In order to prove a point. The Day of Desire. Don’t give way.

But on the other hand, all that was just as true but that she, the sister, had not wanted to bear: first, the jealousy. The brother and the girlfriend behind the closed door in the brother’s room in the rectory and Maj-Gun on the other side, alone. Without her brother, rather much alone, regardless of how the siblings had been like cats and dogs with each other during childhood.

“What do you see in her?” Maj-Gun could go into her brother’s room and ask when the girlfriend was not there. “I am fascinated by the Death in her,” he would have been able to say then, while he, as it were, was preoccupied with buttoning the cuff links on his starched shirt. But all of it was just silliness really, a slight becoming feeling of the “metaphysical” (he had loved that word for a while too) because later, when death showed itself for real, the girlfriend’s father who became ill and was suddenly dying, Tom Maalamaa had pulled away or maybe she was the one to retreat but one thing was certain: that when she left the rectory for the last time he had not exactly run after her. Let it be. Ordered Reader for the Preparatory Course for Future Lawyers as COD “papa is paying,” and became engrossed in it.

Second, We go to paradise singing. The Day of Desire. An experiment—or whatever it had been. It had drained off of her rather quickly—that is to say the Desire in all of it. Partly for the obvious: that it had not been much fun. Standing with your freezing bum among the headstones and that girlfriend who naturally happened to come running from the rectory just at the moment when she truly realized it was rather shitty, all of it, and out of resentment Maj-Gun had, in other words, cried. In other words cried NOT because she was ashamed or because it was a pity about her. In any case not in the way the girlfriend with the saucer eyes had seen it, poor poor thing what have they done to you? Which of course had made Maj-Gun even more frustrated and in combination with the jealousy that also always came to the fore during that time, in the girlfriend’s immediate presence, she had suddenly been standing there, howling about the WONDERFUL in all of this… about the Desire that was great and strong and et cetera. Djeessuss. The girlfriend, who had not understood a thing, had looked at Maj-Gun, frightened and suddenly so unhappy, confused, alone (her father was very ill then too), who Maj-Gun had, many times afterward with Susette, developed even more of a bad conscience from it.

But as said, not amusing. Something violating about it too, there among the headstones, “receive.” That is to say, completely private. The innocence of one’s childhood. The boys who had come to the cemetery, the hayseeds often with some religious affiliation. Well, she had not really bothered about it actually, but afterward they had not looked at her and those years later, on the square, they seemed to have completely and totally forgotten that it was her, the Happy Harlot, the same person as the fatty in the newsstand, “today is the first day of the rest of your life.” The Happy Harlot had just been an idea to them. They drove cars around around the square, but around others “just think what Madonna has done for fashion,” girls like that, or that hollow-eyed one who had suddenly been there again—Susette Packlén, “I am fascinated by the Death in her,” silk velvet rag scraps rug rags. That one.

At their level given Maj-Gun the finger from the cars; ordinary fingers, nothing special about that. And her personally, of course, if she had been in that kind of a mood, flipped them off in return.

And at the same time, on the other hand, again again: he had been nice, that hot-rod farmer who had driven her from the square to the capes in his car that terrible day in November, just a few months ago when she was going to… yes, what was she going to do, kill, die? Who had carefully asked about “meeting.” “Go to the movies?” In other words, one of those kinds of meetings, youthful, normal. And nor was there in that question any apology for anything that had taken place at the cemetery in the past, he had possibly been one of them, but been there done that, in this situation, a question only, from a boy to a girl, perfectly normal. “Don’t have time. First I’m going to do something terrible. Then I’m going to run away to the ends of the earth. So.” Naturally she had not said that because she could not have known what was going to happen ahead of time, but still, she had that feeling, transparent in exactly that moment, an imminent catastrophe, like a fate, because you were the catastrophe, not for any other reason. And then not drag some other outsider into this: then what she had de facto said in the car had been that she might be busy, did not have time to chitchat, and fired up by the catastrophe that was pounding inside her right when everything could have been normal shot off as a closing remark, “and now there have been quite enough of these advances, you can let me out here!” “Here?” They had in other words been in the middle of the woods, or in the middle of nowhere, on this road out to the capes, but a whole two miles there and almost as far to the cousin’s property where she had consequently ended up in the following.