“Can you get that going again?” she asked.
“I suppose,” he said. He was certain that he had told her there was zero money for children’s film. Zero.
“And you could leave this crime thing.”
He stopped stroking her neck. She turned to him.
“Dermot?”
“I’m right here.”
“I hate to see you frustrated, love. I just hate it.
All that talent, running up against a brick wall. But this crime thing, it can’t be good. I mean…?”
Her words trailed off. She rested against him again.
“I’m not trying to upset you,” she said then. “I swear. There’s no-one like you, no-one in Dublin — in Ireland — no-one who knows things like you do. The gifts you have. The insight.”
The weariness had come over him in a matter of moments, pressing him deeper into the chair. He felt his thoughts sink too, under some other gravity he knew he couldn’t resist.
“It’s for someone else now, Dermot. Someone else’s racket, this crime stuff. This gang stuff.”
“It’s what people want,” he said.
“Oh,” she said. “That’s not like you one bit, for God’s sake. Remember, ‘don’t follow the herd’? And all the killing and the drugs, and all, I mean why make it worse?”
“Make it worse?”
“You know. Come on. Make it look cool. Gangsta rap.”
“Dublin,” he said. “Dublin, Brid.”
“But Dublin’s gone,” she said. “You said so yourself, how everything’s gone inside out. How it could be anyplace now.”
She shook him gently once.
“It’s true, love. Unfortunately.”
Fanning kept his gaze on the base of the lampshade by the door. This was one of those moments, he knew, but he cared nothing about it. All he knew was that something was coming loose, and that he felt things falling away.
He heard Brid say something that included Breen’s name.
“It’s no trouble,” she said. “I would actually like to talk to him. I mean, he knows me.”
“What,” said Fanning. “You’re not serious, are you.”
“Breen?” she retorted. “What’s it to him? If he can’t do it, he knows people who can. It should be no big deal for him to do that.”
“No,” he said.
“If you put your foot down with him, he’ll respect that, Dermot.”
Cully kicking down with his heel, like a grotesque Riverdance move, again and again. The Polish guy unmoving. That scraping sound as his scalp was ground and dragged along the cement of the footpath with each kick. And Cully shifting his stance to stamp again, like he was trying to put out a fire.
Brid sat up, turned, looked at him. She reached out awkwardly for his chest.
“I can hear your heart hammering,” she said. “All the way down to your knees!”
She inclined her face closer to his, as though to break his gaze on the lamp.
There was a spike in his throat, swelling fast.
She grabbed his shoulders.
“God,” she said. Without looking, he knew there was panic in her face now.
“Are you going to be sick again?”
Chapter 42
Minogue looked at his watch again, and glanced across at Wall. Even Wall was fading. Downstairs in the station, there was still plenty of activity. He wondered if the place ever grew quiet.
He sat back, and let his eyes wander up to the clock. Ten minutes off, its hands were almost 180 degrees now: 1:40 a.m.
“What a night,” Wall murmured, and sat back too, stretching his fingers over the keyboard.
“Go on, Ciaran. I’ll finish up.”
“You’re not going to do it all tonight, are you.”
Minogue closed the folder on copies of the preliminary charges for Twomey and Matthews, and he slid it under the one holding the statements from the girls. Twomey, the more belligerent one, had been crying when they brought him down. Matthews was a horse of a different colour, going off quietly enough, a mixture of resignation and disgust on his face.
“God no, Ciaran. Excuse me.”
“Ah don’t worry. Like I say, it’s one way of praying.”
Minogue was sourly proud of how he held his own against a surge of annoyance at Wall’s condescension.
He saved his work and closed the database.
“There’s no proper reason we can’t go to our homes now,” he said to Wall. “As long as we’re let in at this hour, I suppose.”
Wall smiled.
“I’d nearly be tempted to wake up those kids of mine,” he said. “When I get in. And tell them — the girls anyway — how lucky they are.”
Minogue didn’t get it for several moments.
“Those two young ones,” said Wall, and he shook his head.
“I’ll bet you a pint neither of them will get a wink of sleep tonight. If that’s any consolation.”
“No more than the two lads below in the cells, I suppose.”
Minogue tossed his head lightly in agreement.
“Tell me though, er, Matt. Are we really going to follow through on the interference bit? With the two lads, I mean?”
The imp of spite appeared to Minogue. It was not to be denied.
“The sexual interference, you mean?”
“Yes. That.”
“It’s available. But it’s far from straightforward, obviously. You can see that, right?”
Wall nodded.
“We’d need to know if those two girls are virgins, for one thing.”
He was reasonably sure that he had seen Wall try to conceal a squirm.
“Maybe that’s putting it a bit simplistically though.”
“Yes,” said Wall, and looked at the clock.
“I mean to say, this isn’t Saudi Arabia or somewhere, is it?”
“Saudi Arabia?”
“I was reading that a judge can order virginity tests there. As easy as anything too.”
“Isn’t that interesting.”
“That’d be only for the women though, I daresay.”
The imp was banished. Minogue felt tendrils of shame now.
It was only eight o’clock at night in his son Daithi’s neck of the woods, he remembered. He might as well have a last gawk at email.
Wall was up now, and clearing things off his desk.
“Matt, tell me something, will you?”
It was enough for Minogue to miss a letter in his password. He started again.
“Fire away.”
“You don’t really think these are our people, do you?”
Minogue stopped typing and looked over. Wall had a sympathetic smile.
“You mean…?”
“The foursome tonight.”
“A straight question there. Deserving of a straight answer. But let me ask you first.”
“Well,” said Wall. “I don’t have half the experience you’d have now. I mean to say, all that background in the Squad…”
Still the password was wrong. Minogue checked the Caps button, and retyped the password carefully, pausing after each keystroke.
“You don’t,” said Wall gently. “I can tell.”
It worked. There was mail. Malone, not Daithi?
“Do you?”
Minogue glanced over.
“I don’t, Ciaran. To be honest.”
“I thought you didn’t all right. I remember thinking, ‘well he’s going hard as nails on these two lads, but I have the feeling he’s not convinced.’”
“You were right,” said Minogue.
He turned back to the screen. Malone never used punctuation. His half-arsed rationale — one that had actually made Kilmartin chuckle for a long time after hearing it — was that it was revenge on his First Class teacher, an old biddy who had it in for him.
Forget talking to M? Okay, Minogue remembered, rubbing his eyes, that Murph character. He read it again. Sure enough, Malone was telling him that Murph had been positively identified an hour ago. Minogue checked the time of the emaiclass="underline" 10:19. A burned-out car. Seems to have been shot first.
He considered testing Malone’s declaration by trying his mobile, but decided quickly not to. If he knew Malone, this was another episode of a fiercely conscientious copper just slamming the door. It could take a few hours, or even days. Minogue remembered that Malone’s C.O. was understanding. But walk-outs like this were what could surface during the interviews for Sergeant, and Malone knew it.