Выбрать главу

Then one day in Christ’s hearing Jesus told a story that disturbed him more greatly still.

‘There was a man who had two sons, one quiet and good, the other wild and unruly. The wild one said to his father, “Father, you’re going to divide the property between us anyway; let me have my share now.” The father did, and the wild son went away to another country, and squandered all his money in drink and gambling and debauchery, until he had nothing left.

‘Then there came a famine in the country where he was living, and the wild son found himself in such desperate need that he hired himself out as a swineherd. He was so hungry that he would have been glad to be able to eat the husks that the pigs were eating. In his despair he thought of his home, and said to himself, “At home there are my father’s hired hands, and every one of them has all the bread he wants, and to spare; and here I am, dying of hunger. I’ll go home and confess to my father and beg his forgiveness, and ask him to take me on as a hired hand.”

‘So he set off towards home, and when his father heard he was coming he was filled with compassion, and he hurried out of the town to meet him, and embraced him and kissed him. The son said, “Father, I’ve sinned against heaven and I’ve sinned against you; I don’t deserve to be called your son. Just let me work for you like one of the hired hands.”

‘But the father said to the servants, “Bring out the best robe, and some sandals for my son’s feet, and hurry! And prepare a feast – the best of everything – because this dear son of mine was dead, and here he is alive again; he was lost, and now he’s found!”

‘But the other son, the quiet one, the good one, heard the sounds of celebration and saw what was going on, and said to his father:

‘“Father, why are you preparing a feast for him? I have been at home all the time, I have never disobeyed your commands, and yet you’ve never prepared a feast for me. My brother walked away without thinking of the rest of us, he squandered all his money, he has no thought for his family or anyone else.”

‘And the father said, “Son, you’re at home all the time. All that I have is yours. But when someone comes home after being away, it’s right and proper to prepare a feast in celebration. And your brother was dead, and he’s come to life again; he was lost, and he’s been found.”’

When Christ heard that story, he felt as if he had been stripped naked in front of the whole crowd. He had no idea that his brother had seen him there, but he must have done, in order to mortify him so exquisitely. All Christ could hope was that no one had noticed, and he resolved to keep even more discreetly to the background in future.

Difficult Stories

Not long afterwards, Jesus told another story that seemed to Christ unfair. Nor was he the only listener to react like that: many people could not understand it at all, and discussed it with one another afterwards. Someone had asked Jesus what the Kingdom of heaven would be like, and he said:

‘It’s like a farmer who went out early in the morning to hire labourers for his vineyard. He struck a deal with them for the usual daily wage, and they set to work. A couple of hours later he was passing through the market place and he saw some other workers standing idle, and he said, “You want a job? Go to my vineyard and I’ll pay you whatever’s fair.” Off they went, and he went on his way, and then came past again at noon, and then once more halfway through the afternoon, and each time saw some other men standing about, and said the same to them.

‘Finally, about five o’clock, he came through the market one more time, saw another group there, and said, “Why are you standing idle all day long?”

‘“No one has hired us,” they said. So he hired them on the same terms.

‘When it was evening, he said to his manager, “Call the men to come and get their pay, starting with the last, and then going back to the first.”

‘When the five o’clock workers came, he gave them each a full day’s wage, as he did to all the others. The workers who had been hired in the early morning grumbled about this, and said, “You’re giving these men, who’ve only worked for one hour, the same as us, who’ve been labouring all day in the scorching heat?”

‘The farmer said, “My friend, you agreed to accept a day’s wages for a day’s work, and that’s exactly what you’ve got. Take what you’ve earned, and go. Aren’t I entitled to do whatever I choose with what belongs to me? Because I choose to be good-natured, should that make you ill-natured?”’

Another story that Jesus told was even harder for his listeners to understand, but Christ wrote it down for the stranger in the hope that he could explain it.

‘There was a rich farmer who had a manager to look after his business, and complaints began to come to him about the way this man was dealing with his affairs. So he called the manager to come and see him, and said, “I’ve been hearing things about you that I don’t like. I’m going to dismiss you, but first I want a full account of everything that’s owed to me.”

‘And the manager thought, “What in the world am I going to do now? I’m not strong enough for manual labour, and I’m ashamed to beg… ” So he came up with a plan to ensure that other people would look after him when he was out of work.

‘He called his employer’s debtors to him one by one. He asked the first one, “How much do you owe my employer?” and the man said, “A hundred jars of oil.” “Sit down quickly,” said the manager, “take your account, and write fifty instead.”

‘To the next one he said, “How much do you owe?” “A hundred bushels of wheat.” “Here’s your account. Cross out a hundred, and make it eighty.”

‘And he did the same with the rest of the debtors. Now, what did the master say when he heard about this? Whatever you think, you’re wrong. What he did was to commend the dishonest manager for his shrewdness.’

What Jesus seemed to be saying with these stories, Christ thought, was something horrible: that God’s love was arbitrary and undeserved, almost like a lottery. Jesus’s friendship with tax-collectors and prostitutes and other undesirable characters must also have been part of this radical attitude; he seemed to have a real scorn for what was commonly thought of as virtue. He once told a story about two men, a Pharisee and a tax-collector, who both went to the temple to pray. The Pharisee stood by himself looking up to heaven and said, ‘God, I thank you that I’m not like other men, a thief, an adulterer, a swindler, or like that tax-collector over there. I fast twice a week, and I give away a tenth of my income.’ But the tax-collector didn’t dare to look up; he kept his eyes down and beat his breast, saying, ‘God, I beg you, be merciful to me, a sinner.’ And this, and not the other, Jesus told his listeners, was the man who would enter the Kingdom.

It was a popular message, no doubt; the common people delighted to hear about men and women such as themselves winning undeserved success. But it troubled Christ, and he longed to ask the stranger about it.

The Stranger Transfigured; A Coming Crisis

He soon had his chance. As he walked one evening beside the Sea of Galilee, thinking he was alone, he found the stranger beside him.

He was startled, and said, ‘Sir! I didn’t see you. Forgive me for not greeting you – had you been beside me for some time? My thoughts were elsewhere.’

‘I am always close to you,’ said the stranger, and they fell into step and walked along together.

‘When we spoke last,’ said Christ, ‘you said that next time we would talk about my brother.’

‘And so we shall. What is his future, do you think?’

‘His future – I can’t tell, sir. He’s stirring up a good deal of animosity. I worry that if he’s not careful he might meet the same fate as John, the Baptist, or else provoke the Romans as the Zealots are doing.’