Выбрать главу

I left the private car and moved through the train. It was filled with horribly mutilated people, amputees with rounded stumps, soldiers in wrinkled uniforms, and old men with stringy beards, leaning on walking sticks. A blind man wearing a straw Stetson was playing a guitar and singing tunelessly for a group of soldiers. But it was not entirely a train of decrepit and abandoned people. The impression I had on the train to Bien Hoa, one that stayed with me throughout my time in Vietnam, was of the resourcefulness of the Vietnamese. It seemed incredible, but here were schoolgirls with book bags, and women with huge bundles of vegetables, and men with trussed fowl, and others, standing at the doors of what were essentially freight cars, off to work in Bien Hoa. After so many years one expected to see them defeated; the surprise was that they were more than survivors. From the cruel interruptions of war they had stubbornly salvaged a routine: school, market, factory. At least once a month the train was ambushed, and 'the offensive' was spoken about with the tone of inevitability people use about monsoons. But these passengers made their daily trip. It was a dangerous journey. They were resigned to danger. For them life would never change, and the menace of the enemy was as predictable and changeless as the weather.

A lady with a half-American baby followed me through the cars, and when I stopped at one coupling to make a cautious jump she tugged my arm and tried to hand him over. It was a child of about two, with fair skin, plump, round-eyed. I smiled and shrugged. She showed me his face, pinching his cheeks, and offered him. He began to cry and then the lady started to speak loudly, and a small group of people gathered to listen. She was pointing at me, gesturing with the child in accusation.

'We'd better move on,' said Dial.

He explained that the baby had been abandoned. The woman had found it and was caring for it. But it was not hers – it was an American child. She wanted to give the child to me, and she couldn't understand why I didn't want it. She was still shouting – I could hear her clearly as we moved through the next crowded car.

We made our way as far as the engine, a new diesel, and then into the engine itself and along the balcony to the front platform, facing the wind and squinting each time the whistle blew. But the view was not inspiring, and pointing to a hill on the right Dial said, 'That's where the VC launched a rocket attack a few weeks ago. But don't worry – they're not there now. They rush in, fire a few rockets, and then beat it.'

Hanging on the balcony rail at the front of the train, I could see the line stretching before us, and beyond that the yellow ruined landscape, bare of trees, at the horizon of which Bien Hoa lay, a jumble of grey roofs and chimneys. The wind stank of excrement, and all along the tracks there was a vile flood of shit, worse than anything I had seen in India, brimming right up to the line and still flowing from open drains that led down the bank from settlements of huts. They were not crudely built squatters' shacks: these were small houses, built by contractors, whose existence had some official sanction. The houses with no drains. They were appropriate in a country where great roads led nowhere, where planes flew to no purpose, and the government was just another self-serving tyranny. The conventional view was that the Americans had been imperialists; but that is an inaccurate jibe. The American mission was purely sententious and military; nowhere was there evidence of the usual municipal preoccupations of a colonizing power – road-rnend-ing, drainage, or permanent buildings. In Saigon, the embassy and the Abraham Lincoln Library exhausted the services of the one architect who was sent in nine years. These two buildings will survive an offensive because that architect learned to incorporate a rocket-screen into a decorative feature of the outside wall – but this is not much of an achievement compared to the French-built post office, cathedral, the several schools, the solid clubs like the Cercle Sportif Saigonnais, and all the grand residences, of which Cobra One's was a fairly modest example. And out here in the suburbs of Bien Hoa, created by the pressure of American occupation, the roads were falling to pieces and cholera streamed into the back-yards. Planning and maintenance characterize even the briefest and most brutish empire; apart from the institution of a legal system there aren't many more imperial virtues. But Americans weren't pledged to maintain. There is Bien Hoa Station, built fifty years ago. It is falling down, but that is not the point. There is no sign that it was ever mended by the Americans; even sagging under its corona of barbed wire it looks a good deal sturdier than the hangars at Bien Hoa airbase.

'If the VC had hit this train,' said Dial at Bien Hoa Station, hopping off the engine, 'we would have been the first to get snuffed.'

That afternoon I gave a lecture – my usual vapouring about the novel – at Van Hanh University in Saigon. It elicited a number of antagonistic questions about the position of blacks in America, which I replied to as honestly as I could. Afterwards the rector, the Venerable Thich Huyen-Vi, a Buddhist monk, gave me an inscribed copy of his doctoral thesis, 'A Critical Study of The Life and Works of Sariputta Thera', and I went off to the Cercle Sportif.

'Here we are in beleaguered Saigon,' said Cobra One. He took me around the ten acres where Chinese, Vietnamese, and perhaps a dozen languid Frenchmen were playing games (badminton, tennis, fencing, judo, ping-pong, bowling) under the lighted trees. We had a game of billiards and then went to a restaurant. There were lovers purring at some tables and ' – opening a branch' drifted from a group of men. Cobra One said, 'Here we are in beleaguered Saigon.' We went to a nightclub on Tu Do, Saigon's main street. It was very dark inside. We were served with ice cubes in our glasses of beer. Then a red light came on and a Vietnamese girl in a miniskirt sang a quick-tempo version of 'Where Have All the Flowers Gone?' The heads bobbing in the semidarkness were those of people dancing spiritedly to the song. I saw Cobra One gesturing at the end of the table and heard, just above the singer's twanging voice, ' – beleaguered Saigon'.

The next day I flew – there was no train – to the delta town of Can Tho in a plane that had a wrinkled silver fuselage, like tinfoil from an old cigarette pack. Can Tho was once the home of thousands of GIs. With the brothels and bars closed, it had the abandoned look of an unused fairground after a busy summer. In all that decrepitude a wilfulness was revealed: we didn't want to stay in Vietnam, and so no vision of the country, except abstract notions of political and military order, were ever formed. The airport at Can Tho was almost destroyed and the main street was riddled with potholes; all the recent buildings had a tawdry temporary design – prefabs, huts, shelters of plywood. They will fall down soon -some already have been looted and pulled down for the lumber – and in a matter of time, very few years, there will be little evidence that the Americans were ever there. There are poisoned rice fields between straggling fingers of the Mekong Delta and there are hundreds of blond and fuzzy-haired children, but in a generation even these unusual features will change.

Chapter Twenty-Five

THE HUE-DANANG PASSENGER TRAIN

From the air, the grey unreflecting water of the South China Sea looked ice cold, there were round Buddhist graves all through the marshes, and the royal city of Hue lay half-buried in drifts of snow. But this was wet sand, not snow, and those circular graves were bomb craters. Hue had a bizarre appearance. There had been plenty of barbed wire on the barricades but little war damage in Saigon; in Bien Hoa there were bombed-out houses; in Can Tho stories of ambushes and a hospital full of casualties. But in Hue I could see and smell the war: it was muddy roads rutted by army trucks and people running through the rain with bundles, bandaged soldiers tramping through the monsoon slime of the wrecked town or peering across their rifle barrels from the backs of overloaded trucks. The movements of the people had a distressed simultaneity. Symmetrical coils of barbed wire obstructed most streets, and houses were sloppily sandbagged. The next day, in the train, Cobra One (who had come with Cobra Two and Dial for the ride) said, 'Look – every house has its own bullet hole!' It was true: few houses were without a violent gouge and most had a series of ragged plugs torn out of their walls. The whole town had a dark brown look of violation, the smirches of raids among swelling puddles. It held some traces of imperial design (Vietnamese, French) but this delicacy was little more than a broken promise.