Выбрать главу

A shadow loomed in the corner of Geth’s eye. With a shout that rang through the cavern, he drew his sword and whirled around. He froze at the sight of another painting-larger-than-life hobgoblins, bugbears, and goblins, their heads thrown back in song as they worked at crafting stone implements and woven baskets.

“What is this place?” asked Ashi in awe.

“Taruuzh wasn’t the first to find power in this region,” said Ekhaas. Even her arrogance seemed a little humbled among the ancient paintings. “In times long before Jhazaal Dhakaan united the six kings, long before the clans even existed, caves like this were the refuge of shamans and wonder workers.” Her ears stood straight and she spread her arms before the singers on the wall. “The early duur’kala. The predecessors of the daashor.”

“I wouldn’t have dreamed such places existed,” Dandra said.

“Do you think we tell all of our secrets to chaat’oor? Be honored by what you have seen.” Ekhaas lowered her arms. “We shouldn’t linger. The power hasn’t left these caves.”

They moved through the cavern in silence, the figures on the walls flickering and almost seeming to move with the torchlight. Geth felt as if the painted goblinoids were following him through the cavern, hunting him as they had hunted their ancient prey. The hair on his arms and the back of his neck rose and a chill took hold of him. He had to fight to keep a growl from rising up his throat. Ashi looked uncomfortable as well-her hand was on her sword, though she didn’t draw it. Dandra kept glancing over her shoulder.

Ekhaas wore a look of smug condescension-although Geth noticed that even her eyes darted occasionally to the deeper shadows of the cave.

“How far are we from Taruuzh Kraat?” he asked her.

“Not far. There are four caves. The last one holds stairs that lead up to the great chamber.” The hobgoblin tried to keep her voice light, but didn’t quite succeed.

The first cavern wasn’t the only one that was painted. A deep crack angled upward through the stone wall to open onto a cavern decorated with scenes of children and childbirth. A third cavern had bare walls but its low ceiling had been spattered with a thousand dots of white. Stars, Geth realized. Twelve larger colored dots were moons. A heavy spray of white was the Ring of Siberys. The ancient hobgoblins had duplicated the night sky in their dark caves. He shivered again.

“Are you cold, too?” Dandra asked. Geth glanced at her. She exhaled and her breath made a stream of mist on the air. Geth flexed his arms, trying to warm himself. He turned and looked at Ekhaas. The hobgoblin shrugged.

“It’s a cave,” she said, her voice echoing slightly. “There are drafts.” She led the way to a steep passage that had been cut with grooves for traction-grooves that must have been old when the Dhakaani Empire was young.

“The air is still,” said Ashi. “There’s no draft.”

“What do you know about caves, March hunter?” Ekhaas asked without looking back. “Keep to your swamps and-”

Her voice died away as a long sigh rippled along the passage. The chill that had clung to Geth changed with the sound, seeming to seep right through his flesh and into his sprit. He bared his teeth and his sword snapped up. “That wasn’t a draft! Ekhaas, what’s down here?”

“Nothing!” The hobgoblin’s ears stood high and alert. For the first time, her hand hovered near her sword as well. “I’ve been through these caves a dozen times and there’s nothing-”

The sigh came again, rising and falling. This time, though, it was more than just a sound. It was words.

Wrath … returns. Has the time Aryd foresaw come so soon?

Geth’s hair bristled and the nightmare passage through Jhegesh Dol that he and Natrac had survived came back to him-a passage that had been haunted by the moaning, pleading spirits of ancient orcs and hobgoblins. “That’s not nothing! Wolf and Rat, that’s a ghost!”

The torchlight grew brighter as Dandra and Ashi edged closer to him. Both women held their weapons at the ready. “I heard words,” said Dandra. “What did it say, Ekhaas?”

Geth answered for the hobgoblin without thinking. “It said ‘Wrath returns’ and asked if the time Aryd had foreseen had come.”

Ekhaas froze and turned to stare back at him. Ashi and Dandra stared at him to, but in astonishment. “Geth,” Dandra asked sharply, “you understood what it said?”

“Yes, I-” Geth blinked. “You didn’t?”

Dandra shook her head. So did Ashi. Ekhaas’s ears twitched. “I barely understood it,” she said. “It was an archaic form of Goblin, a hold-over from the time of the Empire.”

Geth’s eyes opened wide. His heart beat fast. “That’s not possible,” he said. “I don’t speak Goblin at all!”

“Rond betch!” Ashi exclaimed. “Look at his sword!”

Geth glanced down at the ancient weapon-and caught his breath. The purple byeshk of the blade was coated with frost.

The sigh came a third time. Wrath …

Dandra looked up at Ekhaas. “You,” she said. “Start talking. What’s going on? You said these caves were safe!”

“They are safe!” Ekhaas said, then winced. “They should be safe.”

“I know the name Aryd,” Ashi said. “She was the Gatekeeper seer in the story of the Battle of Moths, the one who helped Taruuzh.” She stiffened. “That voice. Is that Taruuzh?”

Ekhaas’s mouth opened, then closed. She spread her hands. “When a daashor died, it was tradition to bury him beneath his kraat.”

“Grandfather Rat’s naked tail!” Geth cursed in disbelief. “These caves are tombs, too?”

“No!” said Ekhaas. Her ears flicked and she pointed ahead into the darkness. “Only the last chamber is. That’s where Taruuzh was laid to rest-but I’ve never seen a ghost here before! I’ve never felt anything like this!”

“Well, you’re feeling it now,” Geth told her. “What do you think raised him? What’s this wrath he’s talking about?”

She hesitated, then said, “I think they’re the same thing.” She pointed at the sword in Geth’s hand. “That’s Wrath.”

“What?”

“Until you said how you found the sword, I didn’t know, but then …” Ekhaas drew a breath and her cedar-smoke voice turned formal as she spoke a passage from a story. “And Rakari Kuun emerged from Jhegesh Dol, even in his triumph weeping for what he had seen-and what he had lost. The death of the daelkyr lord had claimed a high price and Aaram, the sword that would not accept the grasp of a coward, the lhesh shaarat that had been given to Duulan-first of the name Kuun-by Taruuzh, had passed from the world.”

Geth shuddered as another ghostly sigh brushed over them. Ekhaas looked at him again. “Aaram is the Goblin word for righteous anger or wrath,” she said. “What you brought out of Jhegesh Dol wasn’t just any lhesh shaarat. It was a weapon forged by Taruuzh himself.” She raised her hands toward the ceiling of the cavern and Taruuzh Kraat somewhere above. “You’ve brought Wrath home.”

“And woken up Taruuzh,” growled Geth. “Rat!”

Ekhaas’s eyes flashed. “I didn’t know that would happen!”

“It did!”

“Enough!” snapped Dandra. She pushed forward, stepping between them. “Light of il-Yannah, we can’t just argue about this. We need to do something. Unless you can cast that spell of floating flames again, Ekhaas, we at least need to get up into Taruuzh Kraat before this burns out. I don’t want to be down here in the dark!”

She gestured with the torch and Geth saw that it was burning much less brightly than it had before. A soft growl crept out of his throat. He looked to Ekhaas. “Can you?”