‘I like poetry myself,’ Wilson said.
Scobie moved away towards the bar: once again a load was lifted from his mind. The evening was not spoilt: she would come home happy, go to bed happy. During one night a mood did not change, and happiness would survive until he left to go on duty. He could sleep...
He saw a gathering of his junior officers in the bar. Fraser was there and Tod and a new man from Palestine with the extraordinary name of Thimblerigg. Scobie hesitated to go in. They were enjoying themselves, and they would not want a senior officer with them. ‘Infernal cheek,’ Tod was saying. They were probably talking about poor Wilson. Then before he could move away he heard Eraser’s voice. ‘He’s punished for it. Literary Louise has got him.’ Thimblerigg gave a small gurgling laugh, a bubble of gin forming on a plump lip.
Scobie walked rapidly back into the lounge. He went full tilt into an arm-chair and came to a halt. His vision moved jerkily back into focus, but sweat dripped into his right eye. The fingers that wiped it free shook like a drunkard’s. He told himself: Be careful. This isn’t a climate for emotion. It’s a climate for meanness, malice, snobbery, but anything like hate or love drives a man off his head. He remembered Bowers sent home for punching the Governor’s A.D.C. at a party, Makin the missionary who ended in an asylum at Chislehurst.
‘It’s damned hot,’ he said to someone who loomed vaguely beside him.
‘You look bad, Scobie. Have a drink.’ ‘No, thank you. Got to drive round on inspection.’ Beside the bookshelves Louise was talking happily to Wilson, but he could feel the malice and snobbery of the world padding up like wolves around her. They wouldn’t even let her enjoy her books, he thought, and his hand began to shake again. Approaching, he heard her say in her kindly Lady Bountiful manner, ‘You must come and have dinner with us one day. I’ve got a lot of books that might interest you,’ ‘ I’d love to,’ Wilson said. ‘Just ring us up and take pot luck.’
Scobie thought: What are those others worth that they have the nerve to sneer at any human being? He knew every one of her faults. How often he had winced at her patronage of strangers. He knew each phrase, each intonation that alienated others. Sometimes he longed to warn her - don’t wear that dress, don’t say that again, as a mother might teach a daughter, but he had to remain silent, aching with the foreknowledge of her loss of friends. The worst was when he detected in his colleagues an extra warmth of friendliness towards himself, as though they pitied him. What right have you, he longed to exclaim, to criticize her? This is my doing. This is what I’ve made of her. She wasn’t always like this.
He came abruptly up to them and said, ‘My dear, I’ve got to go round the beats,’
‘Already?’
‘I’m sorry.’
‘I’ll stay, dear. Mrs Halifax win run me home.’
‘I wish you’d come with me.’
‘What? Round the beats? It’s ages since I’ve been.’
‘That’s why I’d like you to come.’ He lifted her hand and kissed it: it was a challenge. He proclaimed to the whole club that he was not to be pitied, that he loved his wife, that they were happy. But nobody that mattered saw - Mrs Halifax was busy with the books, Reith had gone long ago, Brigstock was in the bar, Fellowes talked too busily to Mrs Castle to notice any dung-nobody saw except Wilson. Louise said, ‘I’ll come another time, dear. But Mrs Halifax has just promised to run Mr Wilson home by our house. There’s a book I want to tend him.’
Scobie felt an immense gratitude to Wilson. ‘That’s fine,’ he said, ‘fine. But stay and have a drink till I get back. I’ll run you home to the Bedford. I shan’t be late.’ He put a hand on Wilson’s shoulder and prayed silently: Don’t let her patronize him too far: don’t let her be absurd: let her keep this friend at least. ‘I won’t say good night,’ he said, ‘I’ll expect to see you when I get back.’
‘It’s very kind of you, sir.’
‘You mustn’t sir me. You’re not a policeman, Wilson. Thank your stars for that.’
Scobie was later than he expected. It was the encounter with Yusef that delayed him. Half-way down the hill he found Yusef ‘s car stuck by the roadside, with Yusef sleeping quietly in the back: the light from Scobie’s car lit up the large pasty face, the lick of his white hair falling over the forehead, and just touched the beginning of the huge thighs in their tight white drill. Yusef’s shirt was open at the neck and tendrils of black breast-hair coiled around the buttons.
‘Can I help you?’ Scobie unwillingly asked, and Yusef opened his eyes: the gold teeth fitted by his brother, the dentist, flashed instantaneously like a torch. If Fellowes drives by now, what a story, Scobie thought. The deputy-commissioner meeting Yusef, the store-keeper, clandestinely at night. To give help to a Syrian was only a degree less dangerous than to receive help.
‘Ah, Major Scobie,’ Yusef said, ‘a friend in need is a friend indeed.’
‘Can I do anything for you?’
‘We have been stranded a half hour,’ Yusef said. ‘The cars have gone by, and I have thought - when will a Good Samaritan appear?’
‘I haven’t any spare oil to pour into your wounds, Yusef.’
‘Ha, ha, Major Scobie. That is very good. But if you would just give me a lift into town...’
Yusef settled himself into the Morris, easing a large thigh against the brakes.
‘Your boy had better come in at the back.’
‘Let him stay here,’ Yusef said. ‘He will mend the car if he knows it is the only way he can get to bed.’ He folded his large fat hands over his knee and said, ‘You have a very fine car, Major Scobie. You must have paid four hundred pounds for if
‘One hundred and fifty,’ Scobie said.
‘I would pay you four hundred.’
‘It isn’t for sale, Yusef. Where would I get another?’
‘Not now, but maybe when you leave.’
‘I’m not leaving.’
‘Oh, I had heard that you were resigning, Major Scobie.’
‘No.’
‘We shopkeepers hear so much - but all of it is unreliable gossip.’
‘How’s business?’
‘Oh, not bad. Not good.’
‘What I hear is that you’ve made several fortunes since the war. Unreliable gossip of course.’
‘Well, Major Scobie. you know how it is. My store in Sharp Town, that does fine because I am there to keep an eye on it. My store in Macaulay Street - that does not bad because my sister is there. But my store? in Durban Street and Bond Street they do badly. I am cheated all the time. Like all my countrymen, I cannot read or write, and everyone cheats me.’
‘Gossip says you can keep all your stocks in all your stores in your head.’
Yusef chuckled and beamed. ‘My memory is not bad. But it keeps me awake at night, Major Scobie. Unless I take a lot of whisky I keep thinking about Durban Street and Bond Street and Macaulay Street’
‘Which shall I drop you at now?’
‘Oh, now I go home to bed, Major Scobie. My house in Sharp Town, if you please. Wont you come in and have a little whisky?’
‘Sorry. I’m on duty, Yusef.’
‘It is very kind of you, Major Scobie, to give me this lift. Would you let me show my gratitude by sending Mrs Scobie a roll of silk?’
‘Just what I wouldn’t like, Yusef.’
‘Yes, yes, I knew. It’s very hard, all this gossip. Just because there are some Syrians like Tallit’
‘You would like Tallit out of your way, wouldn’t you, Yusef?’
‘Yes, Major Scobie. It would be for my good, but it would also be for your good.’
‘You sold him some of those fake diamonds last year, didn’t you?’
‘Oh, Major Scobie, you don’t really believe I’d get the better of anyone like that. Some of the poor Syrians suffered a great deal over those diamonds, Major Scobie. It would be a shame to deceive your own people like that.’