Выбрать главу

So does Tony. ‘Nothing to worry about.’

Then the tree comes down.

* * *

It takes forty seconds, at least, for the tree to fall, and for Tony to fall with it, and for the shaking of the knotted branches to subside. The tree settles against the stage and the tiled floor and the columns wrapped with holly leaves — once this settling has taken place, the tree has fallen. It has fallen in two pieces but the star that sat on top of it is hanging in midair, held by an invisible cord, three floors up and circling like a disco ball. There are gold-coloured globes rolling across the floor, speeding down the slope that accelerates shopping trolleys toward the car park. The tinsel and the fake pine needles rustle in a peculiar way, windblown and floor-stunned. The tree is so fake it smells like Christmas, like plastic ribbon and shopping bags and wrapping foil. If you look closely at the branches you can see the way the short brown fronds have been woven into long green ones to replicate the look of a real pine tree just past its perfectly green prime. You can see the way plastic pine cones grow out of the branches like natural accidents.

The tree covers the children. Viewed from above, with the security camera’s eyes, they’re completely hidden.

Here’s Tony’s brother. He’s been hired for a reason: he’s unafraid, highly trained, possibly armed. He knows first aid, and I mean really knows it. He’s assisted more than one old-aged pensioner overwhelmed by the size of the shopping centre. Apparently, this is how he spends his day shifts: crouching next to old men as they lie with their heads on his folded zip-up jacket, waiting for their children to arrive. This is the kind of information you can pick up about a person.

Here’s Tony’s brother finding Tony in the branches. Tony isn’t moving.

Where are Tony’s parents at this moment? Their names are Aldo and Lara. We know them in the abbreviated way that comes of having children in the same year at school. Tony and Greg haven’t been friends for long, so we haven’t yet memorised the angle at which you must back out of their driveway or the smells that emanate from their house just before dinner. Maybe they’re at the supermarket buying steak or oranges. Maybe they’re taking advantage of Tony’s absence and having sex; maybe they’re too tired for sex. Maybe Lara is showering while Aldo walks the dog. Whatever they’re doing, they’re intact.

But Tony, at this moment, isn’t moving. He’s managed, somehow, to keep his grip on the tree’s thick trunk, but his hands are held there by twisted wires and his back against another branch is bent too far. His brother knows not to move him. He’s trained for this, or a version of this. But Tony is his brother.

Tony is not my son.

Tony’s brother calls out to our boys, still sitting on Santa’s throne. The tree has fallen just shy of them, on their right side. Its wide branches form a glade over their heads, and in this forested darkness the boys sit quietly, unsure of how to answer. Tony’s brother has forgotten their names — he calls, ‘Kids! Kids!’ and eventually they call back, ‘Yes?’

James, eight. Greg, eleven.

In a testament to his luck and ball skills, Greg has managed to catch a flying red bauble the size of his brother’s head. James has a lapful of PVC pine needles, and these make scratch marks on his knees. The throne, bolted to the stage, has held back other branches. Thinking of this, the boys in their felled forest, I wonder, Really? Can this be all?

Our boys can see Tony through a tunnel of green, and they see Tony’s brother climbing over him, in the tree.

‘You boys all right?’ says Tony’s brother. He’s dialling emergency.

Greg says, ‘Yeah.’ The boys are pushing now through the branches, which bend away with ease and then spring back. Greg jumps down from the stage and turns to help James do the same. It looks like they’re emerging from the carcass of a monster.

‘You know the way back to my office?’ asks Tony’s brother.

Greg doesn’t.

‘I know your office,’ says James. Then he runs. I can see him running, arms moving backward and forward, good at reading maps, knowing how to find an office.

And Greg follows him, wondering how he knows.

* * *

I know what happens next; there’s no need to speculate. I’m down at the train station when Greg calls. I’ve parked the car and am standing on the bridge across the tracks, looking at the platform and checking the illuminated tops of heads. A train comes as we speak, and it doesn’t stop or even slow, but races through.

‘I’m coming,’ I say. And I go — I drive to the shopping centre, to the loading bay, and there among the lights of the emergency vehicles I see our boys. I haven’t called Glenda yet. I will, when I’ve seen them. I don’t want her to have to wait for bits of news, but to hear it all at once. And I don’t want to go home to her without them. This is how I explain it, later. But the truth is that I don’t think of her, not really, until I see them sitting there on a pile of flattened cardboard. Their poses are identicaclass="underline" hands in fists and placed on knees, and they look up and out beyond themselves, as if waiting for a photo to be taken. They are fine, they are whole, and I wonder for the first time, Really? Can this be all?

It’s dark when we turn into our street. My parents’ car is in the drive, and my father helps my mother out of it. I see the way he holds her elbow as she bends and straightens. Glenda must have called and asked them to come; I know this because they have no gifts, and because she’s waiting there on the lit front steps. They go to her and my mother holds her, my father puts one hand up on her head. There is a day in the future when one of them will fall and find it difficult to recover, when one of them will receive a diagnosis or become forgetful or weak. I wonder which of them will be the first.

Those Americans Falling from the Sky

When I tell our husbands the story of the bad-luck Americans, I begin with Edith because when the Americans came, moving into the airstrip out of town, expanding it with new buildings and sheds and hangars, bringing with them a brass band that practised in the streets of a Saturday, I thought of the planes that hummed over our newly crowded sky as tiny Ediths with their parrot faces pointed toward the sun. Edith was a short woman, short enough maybe to count as a dwarf, and from the back she looked like our kid brothers. From the front she was about sixty, and looked like a parrot. Her lips were pale and hard and fused. Her eyes were small and dark. They rotated backward, first one way, then the other, whenever the kitchen in which she was talking was invaded by a man.

Edith called us Eleanora and Jean Louise when Nora and Jeanie did at home and everywhere else. She was one of those people who act out every story they tell, waving her arms, reproducing facial expressions, running around our kitchen like an unfamiliar cat. She acted out the air raids on London — a miniature plane tilting at our table, dropping erratic bombs that rattled the teacups. These gymnastics tired our mother. When the Baptists came every few Sundays, leasing our pond to wash their sins away, Edith was always among them, hopping side to side with her parrot step. Our mother would pull the shutters to shut out the hymns and say, ‘Don’t let them come in, not today, and not that Edith. If she comes up inside I’ll die of tiredness. I know I’ll die. She just tires me and tires me out.’