Выбрать главу

I rode my scooter to the home of my wife’s parents. She was sheltering there, my wife — Alice — because the movie people had left. She loved them, you see. Not her parents — that tranquil couple of bleached invertebrates — but the director, the key grip, the costume ladies, the hairdressers, the boom operators, most particularly the star. The whole town loved the star. Even I succumbed, just a little — to the unpredictable feeling we all had in the weeks he was among us that he might at any moment emerge from a dimly bulbed doorway or unfold his long legs from a rooftop. We’d never seen anyone so beautiful. He shone with a strange, interior, asexual light, and his head seemed to hang in midair as if it required nothing so substantial as a body. Looking at him was like entering a familiar room in which you see everything at once, and at the same time, nothing.

I rode to my wife and said, ‘Alice, darling, he’s left now, they’ve all left, so can you please come home and love me forever, entangle your limbs in mine on the sofa while watching television, pluck your eyebrows in the bathroom mirror while I’m trying to shave, go running with me in the gorgeous mornings, and dance to bad disco music in your underwear?’

But Alice, who now wore the costume of a sexy, spinsterly librarian, was trim with repressed desire and lit, at her throat, by Edwardian lace; she only sat on her parents’ chaise longue embroidering silken roses with inconsolable fingers. Her parents sat nearby: her father, that placid old sinner, was dressed as a country parson with a monocle in his crooked eye, and her mother peered out at me from the battered piano, which until recently had been nothing but a prop for picture frames. Now she played it with a watchful plink and plunk, with maternal suspicion tinkling over the expanse of her oatmeal-coloured face, a frill of veil in her ornamental hair.

Other times I visited, the door was opened by a sour maid who informed me that my wife was not at home.

‘Is she not at home?’ I asked. ‘Or is she not at home?’

The maid, with a grim, polite smile, shut the door in my face.

The mood of the town improved with the success of the movie. A special preview was held just for us, in the town hall; we sat in the municipal pews and called out the names of everyone who appeared on screen in a long and lustful litany. We laughed and teased in order to conceal our bashful pride; it felt as if finally the world had reached a solicitous hand into our innermost beings and, liking what it found there, held us up for emulation and respect. We were so distracted that, afterward, nobody was sure what had actually happened in the movie. A forbidden love, generally — something greenish and unrequited — one of those glacial fin de siècle stories in which the tiniest gestures provoke terrible consequences about which no one in polite company speaks.

At the premiere party, the townspeople danced the gavotte and the quadrille, they waltzed among potted palms with a slow, bucolic concentration, and they feasted on tremulous dishes of jellies and aspic. All throughout that strange, orchidaceous, combustible room, women fainted into arms and onto sofas, and a tiny orchestra of men with Dickensian whiskers played endlessly into the night as Alice — my Alice — danced time and double time and time and again with the star, who appeared to have flown in especially for the occasion. Her parents nodded and smiled and accepted the nods and smiles of other doting gentry, and Alice flew over the carpets, her face alight.

I demanded of everyone I met, ‘Who does he think he is? Just because he’s famous, he can dance all night with another man’s wife?’

Unlike that decorous crowd, I was insensible of my own dignity. Finally, the man who used to service my scooter (dressed now in the handsome uniform of an English corporal, which made of his red belly a regimental drum) drew me aside to tell me that the man Alice was dancing with wasn’t famous at all; was, in fact, Edward Smith-Jones, a man of the law, and selected from among the townspeople as the star’s stand-in. Apparently it was obvious to everyone that the entire scene in the stables featured this man and not the star, who was nervous around horses, especially during thunderstorms. So there he danced, lordly Eddie, with another man’s haircut and another man’s wife; but as my kind corporal pointed out, Alice wore white in the film and her hair on her shoulders, was unwed, available, and Edward’s hand rested on Alice’s supple back, and my heart was filled with hatred for the movie people.

When I asked Alice for a waltz she told me, with a demure shake of her head, that her card was full.

I lost my job when the graphic design firm I worked for was asked to move elsewhere. Certain other sectors of the citizenry were also politely dissuaded: the Greek fruit shop became a dapper greengrocer’s, manned by a portly ex-IT consultant with Irish cheeks and a handlebar moustache. He measured out damsons and quinces on gleaming bronze scales. Unless they were willing to wear their hair in long plaits, the Chinese people of the town were encouraged to stay off the main street between the hours of eight-thirty and six, and preferably to remain invisible on weekends. The gym was forced to close for lack of customers, and the Video Ezy. The tourists came in excitable herds, transported from the nearest town in traps and buggies. They mistook me for another tourist, and I was comfortable walking amongst them, watching as my wife strolled in the botanical gardens, her face in parasol twilight, a brass band playing in the rotunda, a British flag afloat above the trumpets, nannies sitting with their neat ankles crossed on benches as children toddled near duck ponds. Alice walked with her Edward, and her parents followed close behind. She tilted her head this way and that. In the movie she had been one of those extras who almost have a speaking part, the kind the camera focuses on to gauge the reaction of a comely crowd.

When I heard they were engaged, Alice and Mr Smith-Jones, I retired my scooter. I took a job at a printer’s, and the finicky hours of setting type gave me time to think things over. On the day of their wedding I dressed in costume. In the movie I play the role of a man about town; you can see me in the lower right at 20:16, loafing with friends on a street corner while gauzy women flutter behind us, in and out of seedy cottages. Yes, right there — I’m the one watching the dog. I walked to the church among applecarts and small sooty boys, and there was a yellow quality to the air, a residual loveliness, as if the sun had gone down hours before but stayed just below the horizon. The church doors swung open before me, revealing soft pale heads among bridal flowers. The parson — my father-in-law — trembled in the moment when I should speak or forever hold my peace. I spoke. Eddie and I met in the aisle; he swung and I dodged and I swung. Alice shook in her slim white dress, and roses fell from her hands. I floored Eddie; he pulled me down. We rolled on that ecclesiastical carpet, up and over and around and down, while flustered ushers danced at the edges of our combat. Ed would be on the verge of springing up, a lawyerly Lazarus, but I clawed him back down; I, on my knees, would be making my way altar-ward, only to find him wedded to my foot. The organ began to play. The congregation piped in alarm. An elderly woman keened among her millinery. Finally we exhausted ourselves, and it was me — me! — Alice came to comfort. Edward loped away into the high noon of heartbreak. Her counterfeit father had been ready to join them in mock matrimony, but with a merry shake of his worldly head he rejoined us instead. The sun set, and the moon rose. We ate ices at the reception, and great silver fish surrounded by lemons, and that night my wife gave a virginal shudder as she withdrew her slender foot from her slender slipper.