Выбрать главу

The Arabs in the villages sometimes gave him cold pomegranate juice to drink. Occasionally they would kiss his hand. He learned to drink water from an upraised pitcher without letting the pitcher touch his lips. Once a woman directed a dark, smoldering glance at him from some way off, and he trembled all over and hurriedly looked away.

He wrote in his journaclass="underline"

"I have been living in Jerusalem for three years, and I continue to yearn for it as though I were still a student in Leipzig. Surely there is paradox here. And in general," Father continued thoughtfully and rather vaguely, "in general there ate all sorts of contradictions. Yesterday morning, in Lifta, I was obliged to put down a fine, healthy horse because some youngsters had blinded it in the night with a nail. Cruelty for its own sake seems to me to be something sordid and thoroughly unnecessary. The same evening, in Kibbutz Kiryat 'Anavim, the pioneers played a Bach suite on the phonograph, which aroused in me profound feelings of pity for the pioneers, for the horse, for Bach, for myself. I almost cried. Tomorrow is the King's birthday, and all the workers in the department are to receive a special bonus. There are all sorts of contradictions. And the climate is not kind, either."

3

Mother said:

"I shall wear my blue dress with the V-shaped neckline, and I shall be the belle of the ball. We'll order a taxi, too."

Father said:

"Yes, and don't forget to lose a glass slipper."

Hillel said:

"Me, too."

But children are not taken to May Balls at the High Commissioner's palace. Even good children, even children who ate cleverer than is usual for their age. And the ball would certainly not end before midnight. So Hillel would spend the evening next door with Madame Yabrova the pianist and her niece, Lyubov, who called herself Binyamina Even-Hen. They would play the phonograph for him, give him his supper, let him play a little with their collection of dolls of all nations, and put him to bed.

Hillel tried to protest:

"But I still have to tell the High Commissioner who's right and who's wrong."

Father replied patiently:

"We are right, and I'm sure the High Commissioner knows it in his heart of hearts, but he has to carry out the wishes of the King."

"I don't envy that king because God is going to punish him and Uncle Mitya calls him King Chedorlaomer of Albion and he says the Underground will capture him and execute him because of what he's done to the Remnant of Israel," the boy said excitedly and all in one breath.

Father replied mildly, choosing his words with care:

"Uncle Mitya sometimes exaggerates a little. The King of England is not Chedorlaomer, but George the Sixth. He will probably be succeeded on the throne by one of his daughters, because he has no son. To kill a man except in self-defense is murder. And now, Your Majesty King Hillel the First, finish up your cocoa. And then go and brush your teeth."

Mother, with a hairpin between her teeth and holding a pair of amber earrings, remarked:

"King George is very thin and pale. And he always looks so sad."

When he reached the end of the third form, Hillel wrote a letter and typed it in triplicate on his father's typewriter. He sent two of the copies to the King in London and to the High Commissioner: "Our land belongs to us, both according to the Bible and according to justice. Please get out of the Land of Israel at once and go back to England before it is too late."

The third copy passed from hand to hand among the excited neighbors. Madame Yabrova the pianist said, "A child poet!" Her niece, Lyubov Binyamina, added: "And look at his curly hair! We ought to send a copy to Dr. Weizmann, to give him a little joy." Brzezinski the engineer said that it was no good exaggerating, you couldn't build a wall out of fine words. And from Gerald Lindley, Secretary, there came a brief reply on official government notepaper: "Thank you for your letter, the contents of which have been duly noted. We are always receptive to the opinions of the public. Yours faithfully."

And how the geraniums blazed in the garden in the blue summer light. How the pure light was caught by the fingers of the fig tree in the yard and shattered into nervous fragments. How the sun burst up early in the morning behind Mount Scopus to torment the whole city and suddenly turn the gold and silver domes to dazzling flames. How joyfully or desperately the throngs of birds shrilled.

The metal drainpipe absorbed the heat and was sweet to the touch in the morning. The clean gravel that Father had spread along the path that wound down from the veranda steps to the fence and to the fig tree to the bottom of the garden was white and pleasant under bare feet.

The garden was small, logically planned, uncompromisingly well kept: Father's dreams had laid out square and rectangular flower beds among the rocky gulleys, a lonely island of clear, sober sanity in the midst of a savage, rugged wasteland, of winding valleys, of desert winds.

And surrounding us was the estate of Tel Arza, a handful of new houses scattered haphazardly on a hilltop. The mountains might move in one night and silently enfold everything, the houses, the hesitant saplings, the hopes, the unpaved road. A herd of Arab goats would arrive to munch and trample chrysanthemums, narcissuses, snapdragons, sparse beginnings of lawn here and there. And the shepherd would stand silent and motionless, watching the ravaging goats and looking perhaps like a scorched cypress tree.

All day Hillel could see the ranges of bare mountains all around. At times he could sense in the bright-blue flood the autumn piling up in unseen valleys.

Autumn would come. The light would fade to gray. Low clouds would seize the mountains. He would climb to the top of the fig tree, and from there in the autumn light he might be able to see the sea and the desert, the islands in the tattered clouds, the mysterious continents that Father had told him about dryly and Mother with tears of longing.

Father used to say that the beautiful lands had vomited us up here in blind hatred, and that therefore we would build ourselves a land a thousand times as beautiful here. But Mother would call the land a backyard, and say that there would never be a river, a cathedral, or a forest here. Uncle Mitya the lodger used to chuckle through his rotten teeth and utter broken phrases about birth pangs, death throes, Jerusalem killing its prophets, God's curse on ruined Babylon. He was also a vegetarian.

Hillel could not make out from these words whether Mitya agreed with Father or with Mother. What Mother said seemed to him incongruous, and he would go down to the bottom of the garden to hide among the branches of the fig tree and sniff for the autumn. Autumn would come. Autumn sadness would accompany him to school, to his music lessons with Madame Yabrova, to the "Zion's Ransom" lending library, to his bed at night, into his dreams. While a rainstorm raged outside, he would compose an article for the class newspaper. The word "forest," which Mother had used when she wanted to denigrate the land, cast a strange, melancholy spell over him.

4

Hillel was a pudgy, awkward little boy. He had a hiding place at the end of the garden, behind the fig tree or up among its branches, which he called his "hideaway." He would hide himself away there and secretly eat sticky sweets that the women gave him, and dream of Africa, the sources of the Nile, the lions in the jungle.

At night he would wake up with attacks of asthma. Especially in the early summer. Feverish, suffocated, he would see the horrific smile of the terrifying white thing through the slats of the shutters and burst into tears. Until Father appeared holding a small flashlight, to sit on his bed and sing him a soothing song. Aunts, neighbors, and nursery-school teachers adored Hillel, with Russian kisses and Polish displays of affection. They called him "Little Cherry." Sometimes they would leave heavy lip marks on his cheeks or his mouth. These women were plump and excitable. Their faces wore an expression of bitter complaint: Life has not been as kind to me as I deserve.