Выбрать главу

By Dr. TH. NÖLDEKE

Professor in the University of Strasburg, etc.

If there is a region in the world which constrains its inhabitants to adopt a particular mode of life, that country is Arabia and the regions that border it on the north, the Sinaitic peninsula and the Syrian and Mesopotamian deserts. The great majority of the dwellers in these parts are forced to lead a nomadic life by the fact that the spots in which agriculture is possible are comparatively rare, and the infrequent rains, which only extend over limited areas, provide pasture for their flocks now in one part and now in another, but never for any length of time. The whole character of the Bedouin is conditioned by this nomadic mode of life (full of hardships and privations, though not laborious) with its constant struggles with competitors for the prime necessaries of life. The inhabitants of the oases, who are permanently settled in favoured spots, differ from the Bedouins in many respects, but are nevertheless strongly influenced by Bedouin modes of life and thought. Throughout this vast area life runs its course in perpetual change, yet remains in essentials ever the same. If one tribe perishes, migrates elsewhere, or turns to agricultural pursuits somewhere in the vicinity of the desert, its place is taken by another, which lives exactly as it had lived. The course of history, however, has shown that intellectual forces were existent in this desert race which seem to be lacking in others living under precisely similar conditions, such as the Berbers of the Sahara.

ARABS PAST AND PRESENT

We have no certain knowledge of the relation in which the Semitic tribes of the desert, whom we first meet with in the Old Testament (Ishmaelites, Midianites, etc.), and who there appear as closely akin to the Israelites, stand to the Arabs of later times. As far as we can tell, however, they resemble them exactly. The son of the desert likes to reap where he has not sown; he not only plunders the camels and smaller cattle of alien tribes of Bedouins, but he devours the cornfields of the peasants who dwell on the borders of the desert whenever he has a chance, or carries off the garnered fruits of their toil. Thus in old days the desert tribes on one occasion actually came across the Jordan into central Palestine and utterly despoiled the inhabitants, until the latter under the leadership of Gideon drove them forth and inflicted a severe humiliation upon them (Judges 6-8). Somewhat later a horde of Amalekite inhabitants of the Sinaitic peninsula invaded southern Judea and Philistia, but were severely chastised by David, who was living there in exile (1 Samuel xxx). Such tribes have often in like manner proved extremely troublesome to the agricultural population on the margin of the desert. But if the states to which these peasants belong will only put forth a certain amount of exertion in defence of their territory the danger is not serious; for at heart the Bedouins are not eminently brave. In many cases peasants who will protect their own property can successfully ward off these predatory incursions. The non-nomadic settlers in the interior of Arabia, in particular, seem invariably to have been more valiant than the nomadic tribes. The latter would find it hard to do without the produce of agriculture and date-palm culture, while the dwellers in the oases, if they desire to have any intercourse with other regions, are obliged to keep on a friendly footing with the Bedouins through whose haunts their trade routes lead. Hence treaties are concluded in the interests of both parties, and the true Arab is an observer of treaties.

By a lamentable process of events it has come to pass that the nomads have extended their domain considerably at the expense of the husbandman. Even in Palestine the Bedouin tent-dweller now pastures his camels in many spots where formerly the Israelite farmer sat under his own vine and his own fig-tree and tilled his land with ox and ass.

THE NAME OF ARAB

The real meaning of the name “Arab” seems to be “desert.” It is first met with, or so it seems, in varying forms in Assyrian inscriptions of the ninth century.[1] In the Old Testament it cannot be identified with certainty before the time of Jeremiah.[2] In the inscriptions of King Darius Hystaspes, Arabaya appears to mean the Mesopotamian, Syrian, and Sinaitic desert. Amongst the Greeks we meet with the terms “Arab, Arabia” first in Æschylus (Persians 316; Prom. 422), but the poet’s ideas of the situation of the country are altogether mythical. Herodotus, on the contrary, is fully conversant with it; he is specially interested in that district, populated by Arabs, that constitutes the connection between Palestine and Egypt which was of such importance to the Persian kingdom, and not to it alone. His contemporary, Nehemiah, is quite familiar with the name of “Arab” (Ch. 2, 19; 4, 7; 6, 16) and so is Xenophon. The latter uses the name “Arabia” of the Mesopotamian desert in particular (Anab. 1, 5, 1); and this very region is called “Arab” pure and simple by the later Syrians. The name has survived from that day to this, especially amongst the people themselves. It has long stood for both the nationality and the language. It is true that even in times tolerably remote Arab was understood to mean more particularly Bedouin; as is the case even in Sabæan inscriptions. The latter are, however, more exactly distinguished from the settled inhabitants of the country by the use of the plural, in its old form A’rab, later more frequently Orban.

Many scholars assume that all civilised Semitic nations actually took their rise from Arabia and are, as Sprenger[3] phrases it “Bedouin deposits” (“abgelagerte Beduinen”). The question of whether, in the last resort, Arabia was the original home of the Semites or whether they migrated thither from Africa in primitive times is not affected by this assumption.[4] In any case the language of the Hebrews and Aramæans still bears traces of the fact that their forefathers were at one time a nomadic race, which (with regard to the former at least) is to some extent confirmed by Old Testament tradition. It is true that wherever we have any historic record the contrast between these civilised peoples and the dwellers in the desert is evident. But we can imagine that the same thing happened with them as we may observe repeatedly in Arab tribes of later days. They press forward, gradually in part and in part rapidly, out of Arabia proper. The Syrian and Mesopotamian deserts, barren as they seem to us, offer the nomads certain advantages over the regions to the south. The rainfall is somewhat more copious. The nomads come into closer contact with settled peoples, and much as the Bedouin (proud of his freedom and happy in his leisure) may look down upon the industrious peasant and even upon the artisan, yet the greater security and the certainty of obtaining daily food prompts him to take to husbandry in the region of verdure when opportunity offers. The process was sometimes accompanied by violence towards the earlier settlers, but it often came about peaceably. Thus one wave of Arabs slowly overtook another. The names which predominate in the older portions of the Old Testament (Ishmaelites, Midianites, etc.) soon fall into the background. The appearance of the name “Arab” may be in itself an indication of the arrival of fresh tribes in these regions.

THE ARABS AND THEIR NEIGHBOURS

In the fourth century B.C. we find the Arab tribe of the Nabatæans to the south of Palestine, and the same tribe soon afterwards formed a settled state which extended eastwards from the ancient territory of Israel as far as to Damascus, rose to a considerable height of civilisation, and maintained a position of lax dependence upon Rome until Trajan destroyed it in the year 106; certainly not to the real advantage of the empire. In the first century of our era we meet with princes and nobles with Arabic names in Edessa, Palmyra, Emesa, and Hatrá. The abundant store of inscriptions at Palmyra shows that the greater part of the population of this Aramaic-speaking trading city, encompassed on all sides by the desert, was of Arab origin. It seems that during the gradual decay of the Seleucid kingdom, Arabs in several cases acquired dominion over these districts, just as at a later period members of various Bedouin tribes rose to eminence in Syria and Mesopotamia, during the decadence of the caliphate dynasty. Thus numerous settled Arab tribes lived in many parts of Syria as Roman subjects. In process of time all these Arabs who dwelt in towns or villages grew to be Aramæans; even before that they had always used the Aramaic language in their inscriptions—where they did not write in Greek—because Arabic was not then regarded as a suitable language for use in writing.