Выбрать главу
Time of the Greek Immigration

The dates of the earlier voyages and settlements will probably always remain enveloped in darkness. We may still, however, distinctly recognize a certain order of sequence. In the oldest Greek document, which belongs, like the earliest intercourse with the west, to the lonians of Asia Minor - the Homeric poems - the horizon scarcely extends beyond the eastern basin of the Mediterranean. Sailors driven by storms into the western sea might have brought to Asia Minor accounts of the existence of a western land and possibly also of its whirlpools and island-mountains vomiting fire: but in the age of the Homeric poetry there was an utter want of trustworthy information respecting Sicily and Italy, even in that Greek land which was the earliest to enter into intercourse with the west; and the story-tellers and poets of the east could without fear of contradiction fill the vacant realms of the west, as those of the west in their turn filled the fabulous east, with their castles in the air. In the poems of Hesiod the outlines of Italy and Sicily appear better defined; there is some acquaintance with the native names of tribes, mountains, and cities in both countries; but Italy is still regarded as a group of islands. On the other hand, in all the literature subsequent to Hesiod, Sicily and even the whole coast of Italy appear as known, at least in a general sense, to the Hellenes.  The order of succession of the Greek settlements may in like manner be ascertained with some degree of precision. Thucydides evidently regarded Cumae as the earliest settlement of note in the west; and certainly he was not mistaken. It is true that many a landing-place lay nearer at hand for the Greek mariner, but none were so well protected from storms and from barbarians as the island of Ischia, upon which the town was originally situated; and that such were the prevailing considerations that led to this settlement, is evident from the very position which was subsequently selected for it on the mainland - the steep but well-protected cliff, which still bears to the present day the venerable name of the Anatolian mother-city. Nowhere in Italy, accordingly, were the scenes of the legends of Asia Minor so vividly and tenaciously localized as in the district of Cumae, where the earliest voyagers to the west, full of those legends of western wonders, first stepped upon the fabled land and left the traces of that world of story, which they believed that they were treading, in the rocks of the Sirens and the lake of Avernus leading to the lower world. On the supposition, moreover, that it was in Cumae that the Greeks first became the neighbours of the Italians, it is easy to explain why the name of that Italian stock which was settled immediately around Cumae, the name of Opicans, came to be employed by them for centuries afterwards to designate the Italians collectively.  There is a further credible tradition, that a considerable interval elapsed between the settlement at Cumae and the main Hellenic immigration into Lower Italy and Sicily, and that in this immigration Ionians from Chalcis and from Naxos took the lead. Naxos in Sicily is said to have been the oldest of all the Greek towns founded by strict colonization in Italy or Sicily; the Achaean and Dorian colonizations followed, but not until a later period.

It appears, however, to be quite impossible to fix the dates of this series of events with even approximate accuracy. The founding of the Achaean city of Sybaris in 33, and that of the Dorian city Tarentum in 46, are probably the most ancient dates in Italian history, the correctness, or at least approximation to correctness, of which may be looked upon as established.  But how far beyond that epoch the sending forth of the earlier Ionian colonies reached back, is quite as uncertain as is the age which gave birth to the poems of Hesiod or even of Homer. If Herodotus is correct in the period which he assigns to Homer, the Greeks were still unacquainted with Italy a century before the foundation of Rome.  The date thus assigned however, like all other statements respecting the Homeric age, is matter not of testimony, but of inference; and any one who carefully weighs the history of the Italian alphabets as well as the remarkable fact that the Italians had become acquainted with the Greek people before the name "Hellenes" had emerged for the race, and the Italians borrowed their designation for the Hellenes from the stock of the Grai or Graeci that early fell into abeyance in Hellas[1], will be inclined to carry back the earliest intercourse of the Italians with the Greeks to an age considerably mere remote.

Character of the Greek Immigration

The history of the Italian and Sicilian Greeks forms no part of the history of Italy; the Hellenic colonists of the west always retained the closest connection with their original home and participated in the national festivals and privileges of Hellenes. But it is of importance even as bearing on Italy, that we should indicate the diversities of character that prevailed in the Greek settlements there, and at least exhibit some of the leading features which enabled the Greek colonization to exercise so varied an influence on Italy.

вернуться

1. Whether the name of Graeci was originally associated with the interior of Epirus and the region of Dodona, or pertained rather to the Aetolians who perhaps earlier reached the western sea, may be left an open question; it must at a remote period have belonged to a prominent stock or aggregate of stocks of Greece proper and have passed over from these to the nation as a whole. In the Eoai of Hesiod it appears as the older collective name for the nation, although it is manifest that it is intentionally thrust aside and subordinated to that of Hellenes. The latter does not occur in Homer, but, in addition to Hesiod, it is found in Archilochus about the year 50, and it may very well have come into use considerably earlier (Duncker, Gesch. d. Alt. iii. 18, 556).  Already before this period, therefore, the Italians were so widely acquainted with the Greeks that that name, which early fell into abeyance in Hellas, was retained by them as a collective name for the Greek nation, even when the latter itself adopted other modes of self-designation. It was withal only natural that foreigners should have attained to an earlier and clearer consciousness of the fact that the Hellenic stocks belonged to one race than the latter themselves, and that hence the collective designation should have become more definitely fixed among the former than with the latter - not the less, that it was not taken directly from the well-known Hellenes who dwelt the nearest to them.  It is difficult to see how we can reconcile with this fact the statement that a century before the foundation of Rome Italy was still quite unknown to the Greeks of Asia Minor. We shall speak of the alphabet below; its history yields entirely similar results. It may perhaps be characterized as a rash step to reject the statement of Herodotus respecting the age of Homer on the strength of such considerations; but is there no rashness in following implicitly the guidance of tradition in questions of this kind?