Выбрать главу

Thus the lord may indeed receive credit from the deeds of his knights, but he must not use their loyalty or imperil them simply for that purpose. It was not Hygelac that sent Beowulf to Denmark through any boast or rash vow. His words to Beowulf on his return are no doubt an alteration of the older story (which peeps rather through in the egging of the snotere ceorlas, 202-4); but they are the more significant for that. We hear, 1992-7, that Hygelac had tried to restrain Beowulf from a rash adventure. Very properly. But at the end the situation is reversed. We learn, 3076-83, that Wiglaf and the Geatas regarded any attack on the dragon as rash, and had tried to restrain the king from the perilous enterprise, with words very like those used by Hygelac long before. But the king wished for glory, or for a glorious death, and courted disaster. There could be no more pungent criticism in a few words of "chivalry" in one of responsibility than Wiglaf's exclamation:

oft sceall eorl monig anes willan wraec adreogan, "by one man's will many must woe endure". These words the poet of Maldon might have inscribed at the head of his work.