Выбрать главу

‘Nothing, Mr Hamilton, I only meant to bring the cocoa.’

‘And you’ve brought it, you silly girl,’ Mrs Townsend said. ‘Now get back and finish those plates. You’ll have let the water go cold now, you see if you haven’t.’

She shook her head as Katie disappeared up the hall, then turned to Mr Hamilton and beamed. ‘Well, have they all gone then, Mr Hamilton?’

‘They have, Mrs Townsend. I just saw the last guests, Lord and Lady Denys, to their motor car.’

‘And the family?’ she asked.

‘The ladies have retired to bed. His Lordship, the Major and Mr Frederick are finishing their sherry in the drawing room and will see themselves up presently.’ Mr Hamilton rested his hands on the back of his chair and paused for a moment, gazing into the distance the way he always did when he was about to impart important information. The rest of us took our seats and waited.

Mr Hamilton cleared his throat. ‘You should all be most proud. The dinner was a great success and the Master and Mistress well pleased.’ He smiled primly. ‘Indeed, the Master has given his very kind permission for us to open a bottle of champagne and share it amongst ourselves. A token of his appreciation, he said.’

There was a flurry of excited applause while Mr Hamilton fetched a bottle from the cellar and Myra found some glasses. I sat very quietly, hoping I might be permitted a glass. All this was new to me: Mother and I had never had much cause for celebration.

When he reached the last flute, Mr Hamilton peered over his glasses and down his long nose at me. ‘Yes,’ he said finally. ‘I think even you might be allowed a small glass tonight, young Grace. It isn’t every night the Master entertains in such grand fashion.’

I took the glass gratefully as Mr Hamilton held his aloft. ‘A toast,’ he said. ‘To all who live and serve in this house. May we live long and graciously.’

We clinked glasses and I leaned back against my chair, sipping champagne and savouring the tang of bubbles against my lips. Throughout my long life, whenever I have had occasion to drink champagne I have been reminded of that evening in the servants’ hall at Riverton. It is a peculiar energy that accompanies a shared success, and Lord Ashbury’s bubble of praise had burst over all of us, leaving our cheeks warm and our hearts glad. Alfred smiled at me over his glass and I smiled back shyly. I listened while the others replayed the night’s events in vivid detaiclass="underline" Lady Denys’s diamonds, Lord Harcourt’s modern views on matrimony, Lord Ponsonby’s penchant for potatoes à la crème.

A shrill ring jolted me from contemplation. Everyone else fell silent around the table. We looked at one another, puzzled, until Mr Hamilton jumped from his seat. ‘Why. It’s the telephone,’ he said, and hurried from the room.

Lord Ashbury had one of the first home telephone systems in England, a fact of which all who served in the house were immeasurably proud. The main receiver box was tucked away in Mr Hamilton’s pantry foyer so that he might, on such thrilling occasions as it rang, access it directly and transfer the call upstairs. Despite this well-organised system, such occasions rarely arose as regrettably few of Lord and Lady Ashbury’s friends had telephones of their own. Nonetheless, the telephone was regarded with an almost religious awe and visiting staff were always given reason to enter the foyer where they might observe first-hand the sacred object and, perforce, appreciate the superiority of the Riverton household.

It was little wonder then that the ringing of the phone rendered us all speechless. That the hour was so late turned astonishment into apprehension. We sat very still, ears strained, holding our collective breath.

‘Hello?’ Mr Hamilton called down the line. ‘Hello?’

Katie drifted into the room. ‘I just heard a funny noise. Ooh, you’ve all got champagne-’

‘Sshhh,’ came the united response. Katie sat down and set about chewing her tatty fingernails.

From the pantry we heard Mr Hamilton say, ‘Yes, this is the home of Lord Ashbury… Major Hartford? Why yes, Major Hartford is here visiting his parents… Yes, sir, right away. Who may I say is calling?… Just one moment, Captain Brown, while I connect you through.’

Mrs Townsend whispered loudly, knowingly, ‘Someone for the Major.’ And we all went back to listening. From where I sat I could just glimpse Mr Hamilton’s profile through the open door: neck stiff, mouth down-turned.

‘Hello, sir,’ Mr Hamilton said into the receiver. ‘I’m most sorry to interrupt your evening, sir, but the Major is wanted on the telephone. It’s Captain Brown, calling from London, sir.’

Mr Hamilton fell silent but remained by the phone. It was his habit to hold onto the earpiece a moment, that he might ensure the call’s recipient had picked up and the call was not cut off short.

As he waited, listening, I noticed his fingers tighten on the receiver. Can I really remember that? Or is it hindsight that makes me say his body tensed and his breathing seemed to quicken?

He hung up quietly, carefully, and straightened his jacket. He returned slowly to his place at the head of the table and remained standing, his hands gripping the back of his chair. He gazed around the table, taking each of us in. Finally, gravely, he said:

‘Our worst fears are realised. As of eleven o’clock this eve, Great Britain is at war. May God keep us all.’

I am crying. After all these years I have begun crying for them. Strange. It was all so long ago, and they were none of them family, yet warm tears seep from my eyes, following the lines of my face until the air dries them, sticky and cool against my skin.

Sylvia is with me again. She has brought a tissue and uses it to mop cheerfully at my face. To her these tears are a simple matter of faulty plumbing. Yet another inevitable, innocuous sign of my great age.

She doesn’t know I cry for the changing times. That just as I reread favourite books, some small part of me hoping for a different ending, I find myself hoping against hope that the war will never come. That this time, somehow, it will leave us be.

Mystery Maker Trade Magazine

WINTER EDITION, 1998

NEWS IN BRIEF

Author’s Wife Dies: Inspector Adams Novels Halted

LONDON: Fans eagerly awaiting the sixth instalment in the popular Inspector Adams novels will have a long wait on their hands. Author Marcus McCourt has reportedly stopped work on the novel, Death in the Cauldron, after the sudden death of his wife, Rebecca McCourt, last October, from an aneurism.

McCourt could not be reached for comment, but a source close to the couple has told MM that the usually approachable author refuses to discuss his wife’s death and has suffered writer’s block since it happened. McCourt’s UK publisher, Raymes & Stockwell, refused to comment.

McCourt’s first five Inspector Adams novels were recently sold to American publishers Foreman Lewis for an undisclosed sum thought to total seven figures. Crime Will Tell will be published on the Hocador imprint and is scheduled for American release in Spring 1999. Copies can be pre-ordered on Amazon.

Rebecca McCourt was also a writer. Her debut novel, Purgatorio, is a fictionalised history of Mahler’s unfinished tenth symphony, and was short-listed for the 1996 Orange Prize for Literature.

Marcus and Rebecca McCourt had recently separated.

SAFFRON HIGH STREET

The rain is on its way. The bones in my lower back, more sensitive than any meteorologist’s equipment, have begun to throb. Last night I lay awake, my body aching: bone moaning to bone, whispered tales of long ago litheness. I arched and bowed my stiff old frame, hopelessly pursuing sleep. Nuisance became frustration, frustration became boredom, and boredom became terror. Terror that the night would never end and I would be trapped forever in its long, lonely tunnel.