Выбрать главу

‘Bitch!’

He falls almost on top of her. His face is within inches of hers and she claws at him, desperate to dislodge him from the rocks. But he fights back, prising her fingers away and pushing, using all his body weight against her. She finds herself sliding. He’s above her now. She can see a demonic white grin in his blackened face.

‘Bye-bye, Ruth. I’ll give your love to Ted and the others. Such a sad way to go. I’ll tell them how I struggled to save you.’

He stamps heavily on her hand. She lets go, falling backwards into the churning sea. Surely this is it. The long descent into unconsciousness, the waters closing over her head, her life spiralling away from her – Kate, Nelson, her parents, Erik, Peter, everything. Even as she falls, she thinks: who will look after Kate? Please let it be Nelson rather than her parents. But, as she thinks of Kate, suddenly she feels a superhuman surge of strength and she kicks out, fighting against the tide. Her head emerges above the water, coughing and spluttering. She sees Craig, black against the sea wall and another wave crashes over her head. She fights again, striking out for the wall and this time, miraculously, her fingers close around something, a metal loop, probably for tying up a boat. The rusty iron cuts into her hand but she holds on as the waves buffet her against the rocks. Craig can’t see her. The air is still full of smoke and he must be sure that she has gone under.

How long she hangs on she doesn’t know. Again and again, the tide pulls her away and then throws her back against the wall. She is freezing, almost delirious with cold. She thinks that hypothermia might get her before Craig does. Maybe she should just let go, take her chances against the waves. Then she hears someone calling her. The voice seems to be coming from a long way off but, at the same time, speaking directly in her head.

‘Ruth. Take my hand.’

It is Tatjana. Why she is here Ruth doesn’t know. It is all mixed with another day, another fire, the flames of a burning town. Tatjana, a gun in her hand, saying, ‘I have to do this, Ruth. Don’t stop me.’

Now Tatjana too seems possessed of extraordinary strength. She hauls Ruth’s waterlogged body above the water while Ruth herself scrabbles against the sheer stone. Then Ruth is lying face down on the sea wall and Tatjana is still pulling at her. ‘Come on, we can’t stay here.’ Why not? All Ruth wants to do is lie down and sleep, even with the whole North Sea bearing down on top of her.

‘Come on, Ruth. We need to get moving.’

Nelson is floating. The waters are dark and rather soothing. They speak to him in his mother’s Irish voice. ‘It’s all right, son. You’re safe now.’ Then he hears another voice which, oddly enough, belongs to Cathbad.

‘Don’t give up now, Nelson. Fight it.’

Nelson opens his eyes and the sky explodes in front of him.

Another voice.

‘Wake up, boss. We’ve got work to do.’

Jesus, now he’s hallucinating about Clough. He shuts his eyes again and surrenders himself to the tide.

Tatjana is wearing a red jacket and Ruth follows it blindly, running back along the wall until they reach the foot of the cliff. Then Tatjana jumps into the next bay.

‘Jump, Ruth.’

Ruth jumps. The water only comes to her knees but the tide is strong, making it difficult to move forwards. Ruth fixes her eyes on the red jacket and struggles to put one foot in front of the other. It reminds her of that day with Trace, trying to cross the beach as the waters rose. But, unlike Trace, Tatjana keeps looking back, encouraging, cajoling. ‘Come on, Ruth. You can do it. You have to do it. Kate needs you.’ And, every time, that name spurs Ruth onwards. You have to do it. Kate needs you. She keeps going, half walking, half swimming. There’s no sign of Craig. In the distance she can see Sea’s End House, its flag fluttering gaily. If they can just reach that headland, surely they can call for help.

They are almost at the next wall when he appears, as if from nowhere. Maybe he was hiding in one of the caves. He knows this beach well, Ruth remembers. Now, without speaking a word, he powers towards them through the foaming waves. Ruth screams.

He throws himself at her, knocking her back under the water. She struggles, kicking out. Then she feels him being lifted away from her. Tatjana must be helping her. She can hear screams, shouting, and another noise, a great mechanical whirring, directly above them.

‘Leave her alone!’

Ruth wrenches herself free and swims towards the noises, the waves suddenly seem incredibly high. Now, other hands are pulling her up onto the sea wall. Tatjana is next to her, putting her arm round her. Craig is still in the water but, as she watches, people are reaching down to him too. A helicopter circles above them, churning the bay into a whirlpool. Now Judy is there, putting handcuffs onto Craig.

‘He tried to kill me,’ says Ruth.

‘I know,’ says Judy. ‘I saw.’

‘You don’t know the half of it.’

The police launch appears beside the wall, bobbing in the choppy water. Judy climbs in with Craig, and Tatjana and Ruth follow, falling clumsily into its bows. Now they are heading back across the cove. People wrap foil blankets round them and try to give them hot drinks but Ruth suddenly feels exhilarated, invincible. She starts to laugh. Judy looks at her in concern.

‘It’s okay, Ruth. You’re safe now.’

But Ruth can’t stop laughing, it’s all mixed up – joy, fear, exhaustion, and an overwhelming sense of relief that she isn’t going to die after all. Not this time.

Tatjana puts her hand on Ruth’s arm.

‘Ruth. I’m sorry about earlier.’

‘That’s okay. You saved my life.’

‘You saved yourself.’

‘How did you get here anyhow?’

‘You rang me.’

‘I just pressed random buttons,’ says Ruth, ‘you must have been the last number I called.’

‘Well, I thought you sounded like you needed help.’

‘Thank you.’

‘You should have rung the police,’ says Judy, slightly reprovingly. She is sitting beside Craig who is huddled in his blanket, staring into space. Hard to imagine that a few minutes ago he seemed inhuman, a monster possessed of terrible powers.

‘I’m used to taking the law into my own hands,’ says Tatjana.

She looks at Ruth and smiles.

*

When Nelson opens his eyes he is being carried in some sort of hammock. The sky unfurls at a tremendous speed, full of seagulls, black against white. Now he is surrounded by people and light, noises like computer games, the sound of an engine, a siren, fading away into the distance.

‘Jesus, boss. I thought you were a goner.’

Nelson focuses his eyes on Clough’s face. His sergeant is dripping wet, soot-stained and, unaccountably, smiling.

Another face swims into view – kindly, middle-aged, unknown.

‘Just lie back, son. Don’t overdo it.’

‘Where am I?’

‘In an ambulance. On the way to hospital. Don’t worry, you’ll be fine. We just need to check you over.’

‘Where’s Cathbad? I thought I heard his voice.’

‘He’s not here, boss,’ says Clough. ‘It was just me and Johnson. She went for help and I saw you fall into the water. I had a hell of a time getting you out.’

‘This young man saved your life,’ says the ambulance man. ‘He pulled you out of the sea. By the time we got there, he’d already given you the kiss of life.’

Nelson closes his eyes again. ‘Just kill me now,’ he says. It was the end of summer. There were crops in some of the fields but no-one to do the harvesting. Some of the volunteers tried to organise teams to cut the hay but no-one really knew what they were doing and, besides, most of the farms had been burnt to the ground.