Выбрать главу

The old artist began to nod and held the pictures.

Fong stared at the photograph. The image there was so young. So clear. So free of doubt. So . . . luminous. Without looking at the old artist Fong said, “Him.”

The old artist nodded.

“Do you think he saw the beauty, sir?” Chen asked the cage maker.

The old man thought about that for a moment then said, “No. But I believe he saw something else.”

“What?” asked Fong.

“Something . . .” his voice faltered. Then he tried again, “Something, somehow, entirely different, foreign.”

Fong thought about that for a moment but could make no sense of it. He took the photo and strode toward the door. With his hand on the doorknob he stopped and turned back to the older man. “Why did you do it?”

“Do what?”

“Make the cages for him. Surely you knew there was something odd about his request.”

“Something odd?” the old man murmured as a small smile creased his face. “Yes, Detective, I guess there was something odd in his request. There was also two thousand American dollars. Enough to buy me all the materials I will need till my passing.” Then he abruptly spat on the ground and his voice turned hard, “I did nothing illegal. What I made harmed no one. This is not the Cultural Revolution. You are not Red Guards. Now go away.”

“How many cages did you make for him?” Chen asked.

“Four,” the man replied.

“Has he picked them all up?” Chen asked.

“Days ago.”

Fong strode back to the table. “This man covers his tracks. He killed the nurse who helped him. He’ll kill you too.”

“Only if he finds me, Detective.”

“We found you.”

“No. Your ugly friend found me. How did you manage that, Captain Chen?”

“People tell me things they often will not tell others.”

“Ah,” the man smiled. “An advantage of a modest appearance.” Then he quoted, “We are all granted a boon, although sometimes that specialness is hard, at first, to see.”

CHAPTER NINETEEN

AND THE ROOK TAKES THE QUEEN

Angel Michael waited outside the apartment block – one of the old Soviet-styled horrors. He didn’t follow Lily and the baby into the place for fear that the building warden would note his presence. Instead, he stood on the sidewalk and mixed with a crowd of Shanghanese commenting on a game of Go being played by two elderly gentlemen in Mao jackets. The crowd clearly favoured the man using the black stones, but Angel Michael quickly saw that the elderly man using the white stones was a much better player. Every feint white made, attracted black’s eye. Whole sections of the board began to close off to black without him even knowing it as he concentrated on one of the many diversions black set up.

Angel Michael understood the value of a diversion. He was planning one of his own at that very moment. The level of security at the Hua Shan Hospital was very high. He’d gotten the cage and the RDX to the courtyard outside the window of the operating room but he needed time in the surgery itself to set the detonator. He needed a distraction – and a cover – and he thought he knew the key to both: Xiao Ming.

Lily came out of the building and headed in the direction of the Hua Shan Hospital. Shortly thereafter, Lily’s mother came out of the building wheeling her granddaughter as if she were a tiny queen. Matthew remembered the chess games with the man he called his father. He remembered how even a queen can be a diversion. He remembered that bad chess players watched the queen. Good ones knew that although the queen had mobility and power, she was not the point of the game. The almost immobile king was. The baby Xiao Ming was only the queen. The Hua Shan Hospital abortion surgery was the king. Direct their eyes toward the queen long enough and their king would be vulnerable.

Matthew followed the queen and her grand dame down the road. He kept his distance and they led him to their oh-so-logical end. The queen, of course, goes to the palace – the Shanghai Children’s Palace. Matthew paid his admission, avoided the drama club kids, and followed the queen. Xiao Ming and her grandmother were met at a side door that opened to a surprisingly Western-style plastic playground. The place was a daycare of some sort. By the way the two were greeted they were clearly regulars. Lily’s mom took her leave of Xiao Ming with a big kiss. The child smiled.

Once Lily’s mother was gone, Matthew took a small digital camera from his pocket, zoomed in, and took a shot of Xiao Ming. Then another. Then a third.

A daycare worker came up to him. “She’s a lovely girl.”

“Yeah, we’re crazy about her.”

“We haven’t seen . . .”

“No. I’m usually at work by now. I’m with Special Investigations.”

“A police officer?”

He smiled and took one last photo of his queenly diversion then asked when Xiao Ming’s grandmother usually returned to pick up the child.

“Usually around three.” Then confidentially the woman added, “I think she plays Mah Jong, I hope you won’t arrest her.” She laughed.

Angel Michael joined in her laughter then told the woman that he’d be back to pick up Xiao Ming today. “We’ll give the old lady a break. Give her time to win back her losses.” She laughed at that too. He went to leave. The woman called after him, “Don’t you want to take a picture of me?”

He paused then smiled. He pressed the flash button but not the “capture” button. The woman smiled. Matthew didn’t.

As he left the Children’s Palace, Matthew pocketed the digital camera and put on a pair of sunglasses. It was going to be a hot day and it would get hotter – much hotter, Angel Michael thought. He took in the landmarks. Fine. Not far from the Hua Shan Hospital or the Shanghai Theatre Academy. Almost halfway between the fighting parents. Good.

He began to think about the courtyard of the Hua Shan Hospital – and the things he’d stowed there.

Copies of Angel Michael’s picture were being rushed around the city. Every hotel, every restaurant, every flophouse was scoured. Just before two o’clock in the afternoon a weary cop approached the front desk of the Shanghai Metron Hotel. Angel Michael spotted him the moment he entered the lobby. Cops walk as if they are important – weary, hard-working, but righteously important. When the man drew out the photo, Angel Michael guessed that they had found the cage maker. He knew he should have ended that one’s earthly woes. But it didn’t matter now. He checked his watch. Four hours and twelve minutes and the sixth operating theatre at the Hua Shan Hospital would deliver his final message – which he still needed to move into place.

In fact, the presence of the cop played right into his hands. He ducked out of the lobby and ran up to the second floor. From there he took an elevator to his room. He grabbed the few things that he needed then flipped open his computer screen and downloaded his favourite digital picture of Xiao Ming. He hit F2 and the pre-designed program began to roll. Matthew left the room with a backpack over his shoulder and headed down the service elevator. Even as he made his way out the back entrance of the building, the hotel manager was opening his room and letting in the cop.

Forty minutes later, Fong stood in Angel Michael’s room but his eyes were not searching the place for clues. They were glued to the computer screen where an image of Xiao Ming trapped in a cage was turning round and round and round while a message scrolled across the bottom: “I am in the light – and your daughter is with me there.”

CHAPTER TWENTY

BAITING AN ANGEL’S TRAP

Robert Cowens stood up as his translator entered the restaurant. He had picked her favourite place, a small Japanese restaurant discreetly tucked away on a side street in the embassy district. The place was so clean that Robert always felt underwashed when he went there. Well, he’d also felt that way the few times he’d been in Japan. Their accent on hygiene was really a little much. This “accent” was even more evident when one had just stepped out of the harsh realities of Shanghai street life. His translator took off her round glasses and sat quietly with her hands folded on her lap. He offered her the dish of pickled pumpkin seeds. She declined. He ordered an appetizer and green tea. She didn’t speak.