Выбрать главу

Trey whistles for Banjo, who comes lolloping over with his head cocked at a goofy angle to manage his bone. “Seeya,” she says to Cal.

“Yup,” Cal says. To Johnny he says, “See you round.”

“Ah, you will,” Johnny assures him. “Sure, in a place this size, you can’t escape anyone. Are you ready, missus?”

Cal watches them head across the field towards the car. Johnny is yakking away, tilting his face to Trey, gesturing at things. Trey is watching her sneakers kick through the grass. Cal can’t tell whether she’s answering.

In the dark before dawn, the men don’t look like men. They’re only snatches of disturbance at the edges of Trey’s senses: smudges of thicker shadow shifting on the riverbank, flickers of muttering through the rush and gabble of the water, which is raucous in the silence. The stars are faint enough that the surface of the river barely shimmers; the moon is a bare cold spot, low on the horizon, giving no light. The tiny orange glow of a cigarette butt arcs out over the water and vanishes. One man laughs.

Dawn comes early in July. Trey, who has the knack of waking when she wants, was dressed and out her window before four, waiting in the trees beside the road for her father to pass her by. He was harder to follow than she expected. She was thinking of him as a city blow-in who would crash through undergrowth, trip over rocks, and take half an hour to pick his way half a mile. It had slipped her mind that he has more years on this mountain than she does. He went down it like a fox, nimble and silent, shortcutting over walls and through groves. A few times Trey, hanging back for safety, lost him; but he has a small torch that he switched on for a second whenever he needed to get his bearings, and she watched for that.

He brought her to a bend in the river, not far from where she and Cal sometimes fish. Trey is in among the beech trees on the bank’s elbow, crouched low behind a fallen trunk that will both mask her and steady the camera. The ground beneath her has a warm, living smell. Below the bend, where the river widens and shallows, the men have gathered.

Slowly the darkness thins. The men take shape, at first not human, just tall standing stones spaced irregularly at the water’s edge. As the sky blooms deep blue they come alive. Trey recognizes Mart Lavin first, the hunch of his back over his crook. She spots her dad by his quick restlessness, shifting and turning, and P.J. by his walk when he takes a few paces forward to peer into the river—P.J. gives the impression of having a limp, till you realize that he drags both feet, not just one; his legs are too gangly for him to keep them supervised all the way to the ends. She thinks the biggest man there, a little apart from the rest, must be Senan Maguire, until he turns to glance up at the coming dawn, and by the movement of his shoulders she knows him for Cal.

Trey goes stiller among the underbrush. It doesn’t enter her mind for a moment that Cal might be there to con Rushborough. She takes for granted that he, like her, has reasons for what he’s doing, and that they’re likely to be solid ones.

She’s angered, and stung hard, regardless. Cal knows she can keep her mouth shut. He knows, or ought to know, that she’s not a child to be shielded from the big people’s doings. Whatever he’s at, he should have told her.

She slides the camera up her hoodie to muffle the chirp when she turns it on. Then she finds it a stable spot on the fallen trunk and starts adjusting her settings, the way Cal taught her. The sky is lightening. Sonny McHugh and Francie Gannon, the two most dedicated fishermen, are pulling on thigh-high waders and rolling up their shirtsleeves.

Trey, down on one knee squinting over the tree trunk, imagines that the viewfinder of the camera is the sight on Cal’s big Henry rifle. She imagines picking off the men one by one, Mart crumpling forward over his crook, Dessie Duggan bouncing on his fat belly like a kid’s ball, until the only two left are Cal, standing motionless amid it all, and her dad, running like a rabbit while she lines up the sights on his back.

The morning is coming to life. On the opposite bank, a colony of small birds in a massive oak tree are waking up and yammering all at once, and the rush of the river has settled in among the rising morning sounds. The light has brightened enough for filming. Trey presses Record.

Mart takes something from inside his jacket, a big Ziploc bag. The men close in around him, swiftly, to peer at it. Trey hears Con McHugh laugh, a quick crow of incredulous delight like a boy’s. Bobby Feeney reaches to touch the bag, but Mart slaps his hand away. Mart is talking, jabbing a finger at the bag and explaining something. Trey tries to keep Cal out of her picture, but he’s mixed in among the rest and she can’t avoid him.

Mart gives the Ziploc to Francie, and he and Sonny wade into the river. It’s low; they have to stretch to step down from the bank, and the water swirls and eddies around them only knee-deep. Sonny has a long stick that he uses to prod all around him, testing depths. They bend and feel under the water. Then they take handfuls from the bag. Their closed fists go deep into the water, and come up empty.

Mart gestures to them with his crook, giving instructions. Johnny talks, swiveling his head among the other men; sometimes they laugh, the sound coming up to Trey as a rough murmur rising above the noise of the river. Trey keeps the camera steady. Once she sees Cal’s head lift and turn, scanning. She freezes. For half a second she thinks his eyes catch hers, but then they slide on.

When Francie and Sonny straighten up and turn to wade out of the river, Trey fits the camera into its case and starts inching carefully backwards through the undergrowth. As soon as she’s out of view, she runs, holding the camera against her body with one hand to stop it jolting. On her way back up the mountain she takes a load of photos of every bird she can spot, just in case.

By the time she gets home, Alanna and Liam are out in the yard, trying to teach Banjo to walk on his hind legs, which Banjo has no intention of doing. Trey goes in through the front door, so she can hide the camera before anyone sees it. Then she goes looking for breakfast.

Sheila is in the kitchen, ironing Johnny’s shirts. “There’s no bread left,” she says, without looking up, when Trey comes in.

The room is already hot; the sun comes full through the window, singling out Sheila’s rough hands moving across the blue of the shirt. Steam from the iron rises up through its beam.

Trey finds cornflakes and a bowl. “Where’s my dad?” she asks.

“Out. I thought you were with him.”

“Nah. Just out.”

“Emer rang,” Sheila says. “I told her.”

Emer is the oldest. She went off to Dublin a few years ago, to work in a shop. She comes home for Christmas. Trey doesn’t think about her much in between. “Told her what?” she asks.

“That your daddy came back. And about the English fella.”

“Is she gonna come home?”

“Why would she?”

Trey shrugs one shoulder, acknowledging the justice of this.

“I thought you were going to stay awhile at Lena Dunne’s,” Sheila says.

“Changed my mind,” Trey says. She leans against the counter to eat her cornflakes.

“Go to Lena’s,” Sheila says. “I’ll give you a lift down in the car, the way you won’t have to carry your clothes.”

Trey says, “Why?”

Sheila says, “I don’t like this English fella.”

“He’s not staying here.”

“I know that.”

Trey says, “I’m not scared of him.”

“Then you oughta be.”

“If he tried to do anything to me,” Trey says, “I’d kill him.”

Sheila shakes her head, one brief twitch. Trey stays silent. What she said sounds stupid, now it’s out of her mouth. The iron hisses.

Trey says, “What’s my dad doing today?”