Выбрать главу

Jeeves was in the waiting-room. He gave the socks one pained look as I came in, then averted his eyes.

'Mr Bassington-Bassington has just telephoned, sir.'

'Oh?'

'Yes, sir.'

'Where is he?'

'In prison, sir.'

I reeled against the wallpaper. A nice thing to happen to Aunt Agatha's nominee on his first morning under my wing, I did not think!

'In prison!'

'Yes, sir. He said on the telephone that he had been arrested and would be glad if you could step round and bail him out.'

'Arrested! What for?'

'He did not favour me with his confidence in that respect, sir.'

'This is a bit thick, Jeeves.'

'Precisely, sir.'

I collected old George, who very decently volunteered to stagger along with me, and we hopped into a taxi. We sat around at the police station for a bit on a wooden bench in a sort of ante-room, and presently a policeman appeared, leading in Cyril.

'Hallo! Hallo! Hallo!' I said. 'What?'

My experience is that a fellow never really looks his best just after he's come out of a cell. When I was up at Oxford, I used to have a regular job bailing out a pal of mine who never failed to get pinched every Boat Race night, and he always looked like something that had been dug up by the roots. Cyril was in pretty much the same sort of shape. He had a black eye and a torn collar, and altogether was nothing to write home about - especially if one was writing to Aunt Agatha. He was a thin, tall chappie with a lot of light hair and pale-blue goggly eyes which made him look like one of the rarer kinds of fish.

'I got your message,' I said.

'Oh, are you Bertie Wooster?'

'Absolutely. And this is my pal George Caffyn. Writes plays and what not, don't you know.'

We all shook hands, and the policeman, having retrieved a piece of chewing-gum from the underside of a chair, where he had parked it against a rainy day, went off into a corner and began to contemplate the infinite.

'This is a rotten country,' said Cyril.

'Oh, I don't know, you know, don't you know!' I said.

'We do our best,' said George.

'Old George is an American,' I explained. 'Writes plays, don't you know, and what not.'

'Of course, I didn't invent the country,' said George. 'That was Columbus. But I shall be delighted to consider any improvements you may suggest and lay them before the proper authorities.'

'Well, why don't the policemen in New York dress properly?'

George took a look at the chewing officer across the room.

'I don't see anything missing,' he said.

'I mean to say, why don't they they wear helmets like they do in London? Why do they look like postmen? It isn't fair on a fellow. Makes it dashed confusing. I was simply standing on the pavement, looking at things, when a fellow who looked like a postman prodded me in the ribs with a club. I didn't see why I should have postmen prodding me. Why the dickens should a fellow come three thousand miles to be prodded by postmen?'

'The point is well taken,' said George. 'What did you do?'

'I gave him a shove, you know. I've got a frightfully hasty temper, you know. All the Bassington-Bassingtons have got frightfully hasty tempers, don't you know! And then he biffed me in the eye and tugged me off to this beastly place.'

Til fix it, old son,' I said. And I hauled out the bank-roll and went off to open negotiations, leaving Cyril to talk to George. I don't mind admitting that I was a bit perturbed. There were furrows in the old brow, and I had a kind of foreboding feeling. As long as this chump stayed in New York, I was responsible for him: and he didn't give me the impression of being the species of cove a reasonable chappie would care to be responsible for for more than about three minutes.

I mused with a considerable amount of tensity over Cyril that night, when I had got home and Jeeves had brought me the final whisky, I couldn't help feeling that this first visit of his to America was going to be one of those times that try men's souls and what not. I hauled out Aunt Agatha's letter of introduction and re-read it, and there was no getting away from the fact that she undoubtedly appeared to be somewhat wrapped up in this blighter and to consider it my mission in life to shield him from harm while on the premises. I was deuced thankful that he had taken such a liking for George Caffyn, old George being a steady sort of cove. After I had got him out of his dungeon-cell, he and George had gone off together, as chummy as brothers, to watch the afternoon rehearsal of Ask Dad. There was some talk, I gathered, of their dining together. I felt pretty easy in my mind while George had his eye on him.

I had got about as far as this in my meditations, when Jeeves came in with a telegram. At least, it wasn't a telegram: it was a cable -from Aunt Agatha, and this is what it said:-

Has Cyril Bassington-Bassington called yet?

On no account introduce him into theatrical circles.

Vitally important.

Letter follows.

I read it a couple of times.

'This is rummy, Jeeves!'

'Yes, sir?'

'Very rummy and dashed disturbing!'

'Will there be anything further tonight, sir?'

Of course, if he was going to be as bally unsympathetic as that there was nothing to be done. My idea had been to show him the cable and ask his advice. But if he was letting those purple socks rankle to that extent, the good old noblesse oblige of the Woosters couldn't lower itself to the extent of pleading with the man. Absolutely not. So I gave it a miss.

'Nothing more, thanks.'

'Good night, sir.'

'Good night.'

He floated away, and I sat down to think the thing over. I had been directing the best efforts of the old bean to the problem for a matter of half an hour, when there was a ring at the bell. I went to the door, and there was Cyril, looking pretty festive.

'I'll come in for a bit if I may,' he said. 'Got something rather priceless to tell you.'

He curveted past me into the sitting-room, and when I got there after shutting the front door I found him reading Aunt Agatha's cable and giggling in a rummy sort of manner. 'Oughtn't to have looked at this, I suppose. Caught sight of my name and read it without thinking. I say, Wooster, old friend of my youth, this is rather funny. Do you mind if I have a drink? Thanks awfully and all that sort of rot. Yes, it's rather funny, considering what I came to tell you. Jolly old Caffyn has given me a small part in that musical comedy of his, Ask Dad. Only a bit, you know, but quite tolerably ripe. I'm feeling frightfully braced, don't you know!'

He drank his drink, and went on. He didn't seem to notice that I wasn't jumping about the room, yapping with joy.

'You know, I've always wanted to go on the stage, you know,' he said. 'But my jolly old guv'nor wouldn't stick it at any price. Put the old Waukeesi down with a bang, and turned bright purple whenever the subject was mentioned. That's the real reason why I came over here, if you want to know. I knew there wasn't a chance of my being able to work this stage wheeze in London without somebody getting on to it and tipping off the guv'nor, so I rather brainily sprang the scheme of popping over to Washington to broaden my mind. There's nobody to interfere on this side, you see, so I can go right ahead!'

I tried to reason with the poor chump.

'But your guv'nor will have to know some time.'

That'll be all right. I shall be the jolly old star by then, and he won't have a leg to stand on.'

'It seems to me he'll have one leg to stand on while he kicks me with the other.'

'Why, where do you come in? What have you got to do with it?'

'I introduced you to George Caffyn.'

'So you did, old top, so you did. I'd quite forgotten. I ought to have thanked you before. Well, so long. There's an early rehearsal of Ask Dad tomorrow morning, and I must be toddling. Rummy the thing should be called Ask Dad, when that's just what I'm not going to do. See what I mean, what, what? Well, pip-pip!'