Consequently a cabin like Wild-Goose Jake's was a holiday place. The blanketed denizens of the reservation crossed to it, and the citizens who had neighboring cabins along the trail repaired here to spend what money they had. As Mrs. Clallam lay in her bed she heard customers arrive. Two or three loud voices spoke in English, and several Indians and squaws seemed to be with the party, bantering in Chinook. The visitors were in too strong force for Jake's word about coming some other night to be of any avail.
"Open your cellar and quit your talk," Elizabeth heard, and next she heard some door that stuck, pulled open with a shriek of the warped timber. Next they were gambling, and made not much noise over it at first; but the Indians in due time began to lose to the soberer whites, becoming quarrelsome, and raising a clumsy disturbance, though it was plain the whites had their own way and were feared. The voices rose, and soon there was no moment that several were not shouting curses at once, till Mrs. Clallam stopped her ears. She was still for a time, hearing only in a muffled way, when all at once the smell of drink and tobacco, that had sifted only a little through the cracks, grew heavy in the room, and she felt Nancy shrink close to her side.
"Mother, mother," the child whispered, "what's that?"
It had gone beyond card-playing with the company in the saloon; they seemed now to be having a savage horse-play, those on their feet tramping in their scuffles upon others on the floor, who bellowed incoherently. Elizabeth Clallam took Nancy in her arms and told her that nobody would come where they were.
But the child was shaking. "Yes, they will," she whispered, in terror. "They are!" And she began a tearless sobbing, holding her mother with her whole strength.
A little sound came close by the bed, and Elizabeth's senses stopped so that for half a minute she could not stir. She stayed rigid beneath the quilt, and Nancy clung to her. Something was moving over the floor. It came quite near, but turned, and its slight rustle crawled away towards the window.
"Who is that?" demanded Mrs. Clallam, sitting up.
There was no answer, but the slow creeping continued, always close along the floor, like the folds of stuff rubbing, and hands feeling their way in short slides against the boards. She had no way to find where her husband was sleeping, and while she thought of this and whether or not to rush out at the door, the table was gently shaken, there was a drawer opened, and some object fell.
"Only a thief," she said to herself, and in a sort of sharp joy cried out her question again.
The singular broken voice of a woman answered, seemingly in fear. "Match-es," it said; and "Match-es" said a second voice, pronouncing with difficulty, like the first. She knew it was some of the squaws, and sprang from the bed, asking what they were doing there. "Match-es," they murmured; and when she had struck a light she saw how the two were cringing, their blankets huddled round them. Their motionless black eyes looked up at her from the floor where they lay sprawled, making no offer to get up. It was clear to her from the pleading fear in the one word they answered to whatever she said, that they had come here to hide from the fury of the next room; and as she stood listening to this she would have let them remain, but their escape had been noticed. A man burst into the room, and at sight of her and Nancy stopped, and was blundering excuses, when Jake caught his arm and had dragged him almost out, but he saw the two on the floor; at this, getting himself free, he half swept the crouching figures with his boot as they fled out of the room, and the door was swung shut. Mrs. Clallam heard his violent words to the squaws for daring to disturb the strangers, and there followed the heavy lashing of a quirt, with screams and lamenting. No trouble came from the Indian husbands, for they were stupefied on the ground, and when their intelligences quickened enough for them to move, the punishment was long over and no one in the house awake but Elizabeth and Nancy, seated together in their bed, watching for the day. Mother and daughter heard them rise to go out one by one, and the hoof-beats of their horses grew distant up and down the river. As the rustling trees lighted and turned transparent in the rising sun, Jake roused those that remained and got them away. Later he knocked at the door.
"I hev a little raft fixed this morning," said he, "and I guess we can swim the wagon over here."
"Whatever's quickest to take us from this place," Elizabeth answered.
"Breakfast'll be ready, ma'am, whenever you say."
"I am ready now. I shall want to start ferrying our things—Where's Mr. Clallam? Tell him to come here."
"I will, ma'am. I'm sorry—"
"Tell Mr. Clallam to come here, please."
John had slept sound in his haystack, and heard nothing. "Well," he said, after comforting his wife and Nancy, "you were better off in the room, anyway. I'd not blame him so, Liza. How was he going to help it?"
But Elizabeth was a woman, and just now saw one thing alone: if selling whiskey led to such things in this country, the man who sold it was much worse than any mere law-breaker. John Clallam, being now a long time married, made no argument. He was looking absently at the open drawer of a table. "That's queer," he said, and picked up a tintype.
She had no curiosity for anything in that room, and he laid it in the drawer again, his thoughts being taken up with the next step of their journey, and what might be coming to them all.
During breakfast Jake was humble about the fright the ladies had received in his house, explaining how he thought he had acted for the best; at which Clallam and Mart said that in a rough country folks must look for rough doings, and get along as well as they can; but Elizabeth said nothing. The little raft took all but Nancy over the river to the wagon, where they set about dividing their belongings in loads that could be floated back, one at a time, and Jake returned to repair some of the disorder that remained from the night at the cabin. John and Mart poled the first cargo across, and while they were on the other side, Elizabeth looked out of the wagon, where she was working alone, and saw five Indian riders coming down the valley. The dust hung in the air they had rushed through, and they swung apart and closed again as she had seen before; so she looked for a rifle; but the firearms had gone over the Okanagon with the first load. She got down and stood at the front wheel of the wagon, confronting the riders when they pulled up their horses. One climbed unsteadily from his saddle and swayed towards her.