Выбрать главу

'It's fierce sun up there on the North-West Frontier,' Talbot said. 'I've never experienced anything like it. The plane did well, Phil. I hope I'm staying for a few days, but give it a full engine check, full everything, so that it's ready to go at a moment's notice.'

'We'll see to that, never fear.' Regan turned to consult the mechanic.

Jean said, 'Do you want to drive?'

'I've just clocked three hundred miles or more flying that plane, so I think I'll take a rain check.'

'Fine by me.'

They got in and she drove away, following the coast road. 'I was worried when I didn't hear from you on this trip. I always thought that's what mobiles were for.'

'Service can be difficult if you're in the wrong terrain. It's a hard, unforgiving landscape out there. It's defeated everybody who invaded that bloody country, even Alexander the Great.'

'But that's Afghanistan. I thought you never went over the Pakistan border.'

He'd made a mistake and struggled to make it right.

'Borders meant nothing to Alexander.'

'Of course, silly of me.' She concentrated on the road, but, glancing sideways at her face, he knew that she didn't believe him, just as she hadn't believed so much of his army life over the years. Secrets, always secrets between them, but also a love that was so deep it was never mentioned.

'How is he?' he asked, referring to his grandfather.

'Pretty bloody awful. Dr Ryan said he really did think he might go this time. That's why he phoned me to come. Dad insists sometimes on getting up with two sticks and lurching around and striking out at any servant within range. This time, he lost his balance and fell over, and that's what brought on the attack. We've got a local man with him now named Tod Murphy; he spent years at the Musgrave Park Hospital in Belfast. He's sixty, a hard man, and deaf as a post, so your grandfather's rantings pass right over him. He'll just sit reading in the conservatory, ignoring him, until Dad needs feeding or toileting or putting to bed. And, of course, there's Hannah Kelly,' mentioning the housekeeper. 'Couldn't manage without her, so I pay her a damn good salary, and thanks to her I don't have to be over here on a regular basis.' She shook her head. 'What's the solution? It drives me mad thinking about it.'

'He dies, I suppose,' Talbot said. 'He could stumble and fall at any time and break his bloody neck and do us all a favour.'

'You really hate him that much?' she asked.

He shrugged. 'I was his Protestant bastard for years, so what did that make you? How could you ever forgive him for that?'

'I know, love,' she said. 'Such behaviour goes beyond any hope of forgiveness.'

'Mind you, what would life have been like if I'd been a Catholic bastard? Imagine, Colonel Henry Talbot's grandson! What would the Orange Lodge have made of that?'

Because of the special bond that had always been between them, she could tell he wasn't quite ready to face the house, so she swerved to the side of the road by the sea wall, switched off and got out. She leaned on the wall, took out her cigarettes and lit one, and he joined her.

A narrow road dropped down to a hamlet called Lorn: seven small cottages if you counted them. Several fishing boats were drawn up on the narrow beach and there was a boat-house and jetty that belonged to the Talbot estate. A sport fisherman was tied up there, gleaming white with a blue stripe. It was called Mary Ellen.

Justin said, 'Have you taken the boat out since you've been back or been flying with Phil Regan? I thought you'd be airborne all the time after you got your licence.'

Instead of replying to his question she said, 'You know, don't you?'

'August the fifth, Nineteen sixty-odd, Father Alan Winkler, St Mary the Virgin Church, Dun Street, Mayfair. A good address.'

'He was a nice old man. Very understanding. He held my hand and prayed for me and you and your father, and said that, in the circumstances, it was God's will that you should be baptized.'

'The persuasion of the truly good,' Talbot said. 'How could you resist that?' He kissed her gently on the forehead. 'What a wonderful person you are. I expect that's why I can't take girls seriously, and never have. They're lucky if they can get a week out of me.'

'But you aren't going to tell me how you suddenly know? Oh, the secrets between us, darling.'

'I've an idea that Mary Ellen knew, am I right?'

'I had to tell her because I told her everything and she blessed me, for it was your father's dying wish. As far as telling you… she felt it should be left to the right moment.'

'I'm forty-five, Mum, if you remember. A long time waiting.'

'We all have our secrets, even from our loved ones.'

'And you think that applies to me?'

'More years ago than I care to remember, you were spending a week's leave at Marley Court when a dispatch rider delivered an order. You read it, told me you'd been recalled for some special operation, went upstairs to pack and left the order on the study table. I know I shouldn't have, but I read it and discovered my son was serving in Twenty-second SAS.'

'So you knew, all those years, and never told me?'

'I couldn't. It was a betrayal, you see, and I couldn't live with you knowing that. My punishment was that I've had to imagine supremely dangerous things happening to you every day. So, yes, my darling boy, I knew then, every time, just as I know now.' She stubbed out her cigarette. 'I've tried to give up these things, but I'm damned if I can. Let's move on. You must be famished.'

'I'd like to call in and see Jack Kelly before we go up to the house,' he said. 'If you don't mind, that is.'

She glanced at her watch. 'A little early for the pub. It's only four-thirty.'

'I'm sorry, Mum.' He laughed, looking like a young boy again for a fleeting moment. 'I suppose I am putting off seeing Colonel Henry for as long as possible. And I do have letters for Jack from his extended family, relatives we have working out there in Pakistan.'

'Of course, love. I'll drop you off and get on up to the house and see how Hannah Kelly is coping.'

They continued in silence for a while and finally he said, 'I've been thinking about our secrets. If it leaked out that I'd operated in the SAS during my army service, I think it would finish me here.'

'I agree, but they'll never know from me. Answer me one question as your mother, though. Did you actually take part in SAS operations in Ulster during the Troubles?'

He had so much to lie about, particularly his present activities. Perhaps he could more easily avoid that by admitting a sort of truth.

'Yes, I did, and on many occasions.'

She kept on driving calmly. 'In view of the personal difficulties in your background, our situation in Kilmartin, couldn't you have avoided it? I understood that the Ministry of Defence allowed choice.'

'It was still left to the individual to make a personal decision.' He was getting into real trouble here. 'It's difficult when the regiment's going to war, for an individual to opt out.'

'I could see that with the Grenadier Guards,' Jean said. 'But you volunteered to join the SAS, am I right?' 'Yes, that's true.'

'So you knew what you were getting into. Covert operations, subterfuge, killing by stealth, action by night. You must have known that your enemy would be the IRA.' She shook her head. 'Why did you do it?'

He broke then. 'Because I loved it: every glorious moment of it. Couldn't get enough. Some psychiatrists might say I was seeking death, but if I was, it was only to beat him at his own game. I lived more in a day…' He broke off, shaking his head. 'Nothing can describe it; it was so real, so damned exciting. It was impossible to take ordinary life seriously ever again.'

'But Afghanistan got you in the end.'

'I think not. Death looked down, took one look and said: Oh, it's you again. Not today, thank you.'

She managed a laugh. 'You fool. Anything else?'

'I don't think announcing to all and sundry that I'm a Catholic is a sound thought. The news that the heir to Talbot Place is a Fenian would have some people dancing a jig for joy – and many who wouldn't.'