Выбрать главу

‘Your technique is very assured. Have you been to an art school or college?’

‘What?’ He gave a shout of laughter. ‘For one term ... that was enough. Load of pretentious wankers. There’s only one way to learn and that’s to sit at the feet of the masters.’ The sincerity in his voice robbed the phrase of all pretension. ‘I shall go to the Prado. The Uffizi. To Vienna and Paris and Rome and New York. And learn my craft.’ There was a long pause then he said, ‘Is anything the matter, Inspector? You look quite ... well ... put out.’ Then, when Barnaby still did not reply he got up. ‘So ... is it all right for me to go now?’

‘What? Oh’ - Barnaby got up - ‘yes ... you can go.’

Michael Lacey strolled over to the door, saying, ‘Excuse me,’ to Sergeant Troy and adding, ‘you really should close your mouth, Sergeant. You could catch something very nasty.’

Troy snapped his jaws together and glared at the closing door. ‘Why the hell are you letting him go, sir?’

‘He was with the Lessiter girl all yesterday afternoon.’

‘But ... Mrs Quine saw him.’

‘She saw someone, I’ve no doubt. Someone wearing clothes and a cap very like those that Lacey wore. Now the point is,’ murmured Barnaby, ‘if the murderer was so keen to incriminate Lacey why didn’t he make a thorough job of it and dump the clothes at the cottage as well?’ Troy, understanding that these questions were self-addressed, kept silent. ‘Well, they can’t be far. Whoever it was was pushed for time. With a bit of luck the search should turn them up today. I’m just going over to Forensic to see what’s new. I’ll be back in ten minutes. Sort a car out, would you? And your bucket and spade.’ Troy’s jaws parted company again. Barnaby turned in the doorway and smiled grimly. ‘We’re going to the seaside.’

Chapter Twelve

Troy took the A21 (Hastings and Saint Leonards) at Tunbridge Wells and re-opened the conversation that had been temporarily abandoned whilst he had negotiated unfamiliar roundabouts and watched for exit signs. He and Barnaby had been discussing the latest analysis reports from the Forensic department.

‘But if these ... filaments ... these bits of nylon were under her nails doesn’t that mean she must’ve scratched the murderer’s face?’

‘Not necessarily. If you pull a pair of tights over your head only a small section would cover your face. That means there’s quite a bit of stuff left over. She may have grabbed at that.’ He leaned back and closed his eyes, picturing - not for the first time - the terrible moment when Mrs Rainbird’s visitor disappeared from the sitting room, perhaps after asking to use the loo, to re-emerge moments later, features squashed out of all recognition, wielding a sharp knife. The fact that he now knew who that figure was added an extra gloss of horror to the scene. Troy moved on to the findings in the garden shed.

‘Must be the rug, sir ... the black and green fibres they found.’

‘Almost certainly.’

‘I suppose whoever it was thought dumping it in water would be safer than trying to burn it? Less conspicuous.’

‘Expect so. I’ve got a feeling it was in the pond in the woods near the cottage. And that the clothes might well be in there too.’

‘And one or the other of the Rainbirds got wind of it and tried to put the bite on?’

‘I think so. They were right out of their league, of course. The quickness and efficiency of Miss Simpson’s dispatch should have told them that. “Murder being once done,” Troy.’

‘That Jane Austen again is it, sir?’ asked the sergeant, zipping through Lamberhurst. ‘Shan’t be long now. That rug must have weighed something to cart away.’

‘Yes. I expect they had a plastic bag, probably a bin liner. And the clothes went in as well.’

‘All a bit risky. Broad daylight and everything.’

‘Ah - but it’s panic stations now. Things are starting to go wrong for them, Troy. Time’s running out ... time’s running out fast.’ Out of the corner of his eye he saw the sergeant turn his head.

‘What ... ? You mean you know who committed the murders?’

‘Oh yes.’

‘What ... both of them?’

‘All three of them.’

‘But ... I don’t understand ...’

‘Watch what you’re doing, man!’

‘Sorry, sir.’ Troy stared carefully at the road ahead for a few moments then continued, ‘Surely Phyllis Cadell killed Mrs Trace.’

‘I think not.’

‘But ... she’s confessed. God - she even took her own life.’

Barnaby did not reply. His silence lasted until they entered Saint Leonards. Nearing the sea front he asked the sergeant to stop and asked the way to De Montfort Close of an old gentleman stiffly adorned with salt-caked whiskers. Troy followed his directions and drew up outside Sea Breeze, a white bungalow with a neat front garden indistinguishable from a thousand others. Barnaby got out but stopped Troy as he made to follow.

‘Won’t you want me, sir? For a statement?’

‘I doubt it. This is just background. I’ll call you if I do.’

Left alone, the sergeant turned Barnaby’s cryptic remarks over and over in his mind. They didn’t make sense from where Troy stood. No sense at all. It must have been Lacey. The Lessiter girl was covering up. Easy to see she was mad about him. Instead of letting Lacey go Barnaby should have arrested her as an accessory. That’s what he, Troy, would have done. Because who the hell else could it have been? Dennis was out at work, Lessiter was screwing away at the Casa Nova, Mrs L and David Whiteley ditto in her Honda, Katherine was with Henry. And if the same person committed both murders that ruled out Phyllis Cadell who couldn’t have been the woman in the woods and so had no reason for knocking off Miss Simpson. And in any case (here Troy was inclined to agree with Barnaby) her denial had the ring of truth. After all, if you’re confessing to one murder there’s not a lot of point in lying to cover up a second.

And she must have murdered Bella Trace. Troy struggled to recall the newspaper report. No one in the party could have fired the shot, that was made plain at the inquest. Katherine was back at the house making sandwiches so Phyllis Cadell was the only - Wait a minute! Troy’s thoughts swarmed madly in all directions like disturbed ants. There was one of the current suspects still unaccounted for on that day. Where was Barbara Lessiter? Not out shooting (that would have been a sight to wonder at) yet with no definite alibi. Now she could have killed Miss Simpson. And Mrs Rainbird. She wasn’t all that precise about the time she was in her car with Whiteley. And keeping their affair secret would have been a strong enough motive in both cases. But Bella Trace, for heaven’s sake? What would be the point in that? On the other hand why should Phyllis Cadell confess to something she hadn’t done? It didn’t make sense.

Troy sat grinding his teeth. He had been with Barnaby all along the line in this case. Heard all the interviews, had access to forensic results. What Barnaby saw and knew he, Troy, saw and knew. And it infuriated him to hear his chief speak with such easy certainty of conclusions reached. Troy slammed his fist at the dashboard and winced with pain. Where had he gone astray? Was he looking at things from completely the wrong angle? That might be it. A spot of lateral thinking; try a new slant. He would do a bit of Chinese breathing, go calmly back to the beginning and start again.

Barnaby stood square in the centre of the cardinal-red polished step, lifted the tail of the mermaid knocker and let it drop. An old lady opened the door. She looked at him, over his shoulder at the car and back at his face again. She looked immeasurably sad and very tired.