Выбрать главу

But as far as Captain Kunz is concerned, my worry is groundless as along toward noon of this same day, we hear a rumor that he commits suicide by shooting himself smack-dab through the head and this causes so much excitement that our guards forget to lock us in that night or even to watch us carefully, and all of us Americans and some of the British walk out of the gates and scatter over the countryside, and most of us reach safety in Switzerland, and I afterward hear there is quite a scandal in German circles about the matter.

But before we go, I have a slight, chat with Schultz and say to him like this:

"Schultz," I say, "tell me all."

"Well," Schultz says, "I know that when the captain asks me to return to the house after taking you back to camp, he wishes to borrow the money I get from you to play you again tonight, because when I tell him yesterday I am personally broke and cannot advance him any more, he is the one who suggests I approach you for a touch and in fact he threatens to make trouble for me over certain matters that transpire in Poland if I fail to do so.

"So," Schultz says, "when I reach the house, I first peer through a window into the living room and see the captain still sitting at the table with the deck of cards you use spread out before him as if he is examining them, and all of a sudden, I am seized with a terrible fury at the thought that he is waiting there to take my money to gamble it away frivolously, and an impulse that I cannot restrain causes me to out with my pistol and give it to him through the window and also through the onion.

"And," Schultz says, "I will always remember how the blood drips down off the table and splatters over the nine of diamonds that is lying on the floor under your chair and how it comes to my mind that the nine of diamonds is considered a very unlucky card indeed and how fortune-tellers say it is a sign of death. It is a great coincidence," Schultz says, "considering the number of times you catch the captain with big counts in his hands when he is waiting for that very nine."

"Ah," I say, "I figure you have something to do with his demise."

"But," Schultz says, "as far as anyone but you and me know, it is suicide because I also have the presence of mind to fire one shot from his pistol which is the same make as mine, and leave it in his hand. It is suicide because of despondency, which his superior officers say is probably because he learns of his impending purge."

"Schultz," I say, "you are bound to come to a bad end but now good-bye."

"Good-bye," Schultz says. "Oh, yes," he says. "Maybe I ought to state that I am also prompted to my act by the fear that the captain will finally find the nine of diamonds on the floor, that you forget to retrieve when you leave him this morning."

"What do you mean, Schultz?" I say.

"Good-bye," Schultz says.

And this is all there is to the story (The Lacework Kid says).

"Well, Lace," I say, "it is all very exciting, and it must be nice to be back on Broadway as free as the birds and with all that moolouw you collect as your twenty-five percent in your pants pockets."

"Oh," Lace says, "I do not return with a white quarter. You see I use all my end to bribe Schultz and the rest of the German soldiers to leave the doors and gates unlocked that night and to be looking the other way when we depart."

Then The Lacework Kid leaves, and I am sitting there finishing my boiled yellow pike, which is a very tasty dish, indeed, and thinking about the captain's blood dripping on the nine of diamonds, when who comes up but old Kidneyfoot the waiter, who is called by this name because he walks as if he has kidneys in both feet and who points to Lace going out the door and says to me like this:

"Well," Kidneyfoot says, "there goes a great artist. He is one of the finest cardplayers I ever see except in gin rummy. It is strange how this simple game baffles all good cardplayers. In fact," Kidney-foot says, "The Lacework Kid is a rank sucker at gin until I instruct him in one maneuver that gives you a great advantage, which is to drop any one card to the floor accidentally on purpose."