Выбрать главу

There was no sign of Iveta. No doubt she was shut away within, with Agnes’s dragon to guard her. Nor did she appear for some hours, though her uncle and aunt were seen purposefully crossing and recrossing between the abbot’s lodging, the guest-hall and the gatehouse on several occasions, and once Picard rode out for the greater part of an hour, surely to the bishop’s house to confer with Domville. Cadfael fretted through the early afternoon over his own responsibility, neglectful of his customary watch on Oswin’s activities, and somewhat chastened to discover that, for once unregarded, his assistant had spilled nothing, burned nothing, weeded out no precious plants by mistake, and broken nothing. It might, of course, be a special dispensation of providence, a courtesy to Cadfael’s obvious preoccupation, but it might just as well be a reproof to him for keeping too unnerving an eye on his pupil.

His problem was simple to state but hard to solve. Ought he to go to Abbot Radulfus, and tell him just what he had witnessed and taken part in, the previous evening? To interfere in the affairs of complete strangers on such brief and suspect evidence may be a dangerous business, however well-meant. For all he knew, the plausible boy might be a fortune-hunter who had attempted to seduce Iveta into decamping with him for his own ends; and certainly he was quite attractive enough to have won her over. Yet however Cadfael tried to view the people concerned from all angles, without prejudice, he could not discover in the Picards any vestige of warmth or tenderness towards the girl.

The matter was solved for him when Abbot Radulfus sent for him, halfway through the afternoon. He obeyed the summons in mild speculation, and even milder apprehension, reflecting philosophically that lies may not always be so easily forgiven, even when well intended. Besides, it would be unwise to under-estimate Agnes Picard, even if he had not so far taken any steps to get in her way, beyond pouring opportunist oil on very stormy waters.

“I have received a complaint about you, Brother Cadfael,” said the abbot, turning with deliberation from his writing-desk. His voice, as always, was cool, incisive and courteous, his face unreadably calm. “Oh, not by name, but I fancy the brother who was still at work in the herb-garden after supper last night is hardly likely to be any but you.”

“I was there,” said Cadfael readily. There was but one way of dealing with Radulfus, and that was directly and openly.

“In company with the Lady Iveta, and that young man who is now being hunted among the riverside coverts? And conniving with them in so irregular a meeting?”

“Hardly the one or the other,” said Cadfael. “I walked in upon them in my own workshop, to my discomfort and theirs. So did Lady Picard only a moment later. That I put as soothing a face on it as possible, that I do avow. There was tempest threatening. Let us say I fired an arrow or two to break the clouds.”

“One version,” said the abbot serenely, “I have heard from Sir Godfrid, who no doubt had it from his lady. Let me hear yours.”

Cadfael told it, as fully as he could recall, though he stopped short of mentioning Joscelin’s reckless claim that he would not stop at murder. Hotheaded youngsters say such things, while their faces and their manner belie them. At the end of it Radulfus peered at him long and frowningly, and pondered.

“For your shufflings with truth, Brother Cadfael, I leave that to your confessor. But do you truly believe that this girl is afraid of her kinsman? That she is being enforced to courses hateful to her? I heard for myself what the accused man said. But he stood to gain greatly if he won her away from the marriage planned for her, and his motive may be as rotten as greed always is. A comely person is no warranty to a comely spirit. It may well be that her uncle has planned well for her, and it would be sin to disrupt his plans.”

“There is one particular,” said Cadfael carefully, “that troubles me most. This girl is never seen alone, but always with uncle and aunt fencing her in on either side. She barely speaks, for someone else always speaks for her. I would be satisfied in my mind if you, Father, could but once speak with her freely alone, without witnesses, and listen to her unprompted.”

The abbot considered, and admitted gravely: “There is much in what you say. It may be nothing but over-care that hems her so, yet her own voice should also be free to speak. How if I should pay a visit myself to the guest-hall, and see if I cannot make occasion to be alone with her? It would settle my mind, no less than yours. For I tell you frankly, Sir Godfrid assures me this squire has misused the entry he enjoyed as his lord’s attendant, to pay furtive court to the girl, who was content enough before, and turn her head with his attentions and compliments. If that is all, this morning’s happenings may have opened her eyes, and caused her to reconsider.”

There was no telling from his words or manner whether he accepted unquestioningly the truth of the accusation of theft, or the evidence of his eyes. He was too subtle not to have examined the alternatives.

“I intend,” he said, “to invite the bridegroom with his nephew, and Sir Godfrid Picard, to sup with me here tonight. It gives me the occasion to carry the invitation myself. Why not now?”

Why not, indeed? Cadfael went out with him into the misty autumn afternoon, cautiously pleased with the interview. Radulfus was an aristocrat and the equal of a baron, and entertained austere ideas of the duty of young people to be guided by those set in authority over them; but he was not blind to the frequent failings of elders, thus privileged, to impose benevolent order on the lives of their children. Let him but once gain some moments alone with Iveta, and he could not fail to win her confidence. She would not let slip such a chance. In this household he was master, he could stretch his hand over her and she would be protected even against kings.

They came out through the abbot’s garden into the great court, and crossed towards the guest-hall. Cadfael would have taken his leave and returned to the gardens, but instead, they both halted at gaze. For on the stone bench by the wall of the refectory Iveta was sitting, her eyes diligently lowered over the prayer book in her lap, the veiled sunlight a soft sheen over her dark-gold hair: she was alone, seated there in the open quietly reading, not another soul of her uncle’s household in sight.

Radulfus checked and gazed, and turning, made for the place where she was sitting. She heard, perhaps, the rustle of his habit; his walk was all but silent. She looked up, and her face was almost glacially calm and still. So white was her skin that it was hard to say whether she showed paler than normal, but when she saw the abbot bearing down on her she smiled, at least with her lips, and rose to make him a delicate reverence. Cadfael had drawn close at his back, hardly believing, not at all understanding, what he saw.

“Daughter,” said Radulfus gently. “I am glad to see you thus at peace. I feared this morning’s upsets must have disturbed you sadly, when you are contemplating so solemn a change in your estate, and have need of consideration and calm. You had, I think, a better opinion of that young man than he deserved, and cannot have been prepared for such a discovery. I am sure it distressed you.”