Выбрать главу

'That's the whole idea, my little love-noodle,' Adrian had replied. 'No one is going to believe that Brainy Bollocks himself would be so stupid as to name a subversive underground magazine after himself.'

So Bollocks! it was. There was no artwork because only Sampson and Tom had much skill at drawing and their styles were too readily identifiable.

The magazine they now looked through was a simple fifteen pages of gestetnered typescript on green paper. No handwriting, no illustrations or distinguishing characteristics of any kind. It could have been done by any person or persons in any House in the school. Bullock had had no trouble typing and reproducing the stencils in total secrecy at home.

After many crossings-out and changes of direction, Adrian's piece had been sent off to Bullock's address in Highgate the Tuesday after Easter: reading it back now he found it rather tame and half-hearted next to the libretto of a rock opera on school life that Bullock had contributed and Tom's frankly hairy analysis of the heroin counter-culture in The Naked Lunch. Sampson's allegory of red and grey squirrels was simply incomprehensible.

'Now,' said Tom, 'we face the problemette of distribution.'

'More of a problemola than a problemette,' said Bullock.

'A problerama, even,' said Sampson.

'I'd go so far as to call it a problemellaroni,' said Bullock.

'It's a real cunt,' said Tom, 'no question.'

'I don't know though,' said Adrian, 'we've all been on cube calls, haven't we? We should know how to break into the Houses.'

'I've never been on one actually,' said Sampson.

'Well, I've been on plenty,' said Adrian. 'In fact, I believe I hold the House record.'

Discipline is a sensitive subject in public schools; the flogging of offenders, the toasting of small boys in front of fires, the forcing of uncomfortable objects up their bottoms, the hanging of them upside down by their ankles, all these cruel and unusual forms of punishment had died out at Adrian's school by the time he arrived. Headman sometimes flicked a cane, masters gave lines, detentions or remissions of privilege and prefects gave cube calls, but imaginative violence and cunning torture were things of the past. It had been three years since a boy had been emptied upside down in a lavatory or had his dick slammed in a desk. With this kind of leniency and liberalism in sentencing in bur premier educational establishments, many thought that it was no wonder the country was going to the dogs.

When the cube call, whose violence was bureaucratic rather than physical, had been invented, no one could say. A single cube call was a small slip of paper given by a prefect to an offender. It contained the name of another prefect, always from another House. A double cube call contained two names of two different prefects, again from two different Houses. Adrian was the only boy in living memory who had been given a sextuple cube call.

The recipient of the call had to get up early, change into games clothes, run to the House of the first prefect on the list, enter the prefect's cubicle, wake him up and get him to sign next to his name. Then on to the next prefect on the list, who was usually in a House right at the other end of the town. When all the signatures had been collected, it was back to his own House and into uniform in time for breakfast at ten to eight. So that offenders couldn't cheat by going round in the most convenient geographical order, or by getting up before seven o'clock, the official start time, the prefects on the list had to put down the exact time at which they were woken up next to their signatures.

Adrian detested cube calls, though a psychologist might have tried to persuade him otherwise, considering how far out of his way to collect them he seemed to go. He thought it an illogical form of punishment, as irritating for the prefects who were shaken from their slumbers as for the offenders.

The system was open to massive abuse. Prefects could settle scores with colleagues they disliked by sending them cube callers every day for a week. Tit-for-tat cube call wars between prefects could go on like this for whole terms. In Adrian's House, Sargent had once had a feud with a prefect in Dashwood House called Purdy. On every day of one horrendous week Adrian had collected single cube calls from Sargent for absurd minor offences: whistling in his study during prep; having his hands in his pockets while watching a match; failing to cap a retired schoolmaster who had been walking down the High Street and whom Adrian had never even had pointed out to him before as a cappable entity. On each of Sargent's cube calls that particular week Purely's had been the name listed. On the fifth day Adrian had sidled apologetically into Purdy's cube to find it empty.

'The bird had flown, my old love,' he had tried to explain to Sargent when returning his unsigned chit. 'But I did abstract Purdy's sponge-bag from his bedside, just to prove that I was in his cube.'

That afternoon Sargent and Purdy had fought each other on the Upper. After that Adrian was left alone.

Of course prefects could do each other favours as well.

'Oh Hancock, there's a not-half scrummy scrum-half in your Colts Fifteen, what's his name?'

'What, Yelland you mean?'

'That's the one. Rather fabulous. You . . . er . . . couldn't find your way clear to sending him over one morning, could you? As a little cubie?'

'Oh all right. If you'll send me Finlay.'

'Done.'

Adrian as a new boy had been startled to find, on his first ever cube call, that the prefect whose signature he needed slept naked with only one sheet to cover him and was extremely hard to wake up.

'Excuse me, Hollis, Hollis!' he had squeaked desperately in his ear.

But Hollis had just groaned in his sleep, rolled an arm over him and pulled him into his bed.

The only really enjoyable part of the cube call for Adrian was the burglary. Officially all the Houses were locked until seven, which was supposed to make it pointless to set off early on a cube call and take the thing at a leisurely pace. But there were larder, kitchen and changing-room windows that could be prised open and latches that could yield to a flexible sheet of mica. Once inside all you had to do was creep up to the dorm, tiptoe into the target prefect's cube, adjust his alarm clock and wake him. That way you could start the call at half past five or six and save yourself all the flap and hurry of trying to complete it in forty minutes.

'Yup,' Adrian told Bullock. 'Don't you worry your pretty little head about it. I reckon I know a way into every House.'

Two days later the whole school awoke to Bollocks!

From three in the morning until half past six, Tom, Adrian, Bullock and Sampson, working from maps and instructions drawn up by Adrian, had invaded the Houses and left copies in studies, common rooms, libraries and in piles at the foot of staircases. They had seen no one and been seen by no one. They had come down to breakfast in their House as apparently amazed and excited by the appearance of the magazine as everyone else.

In school, before morning chapel, they joined the knots of people under the noticeboards in the colonnade, twittering about its contents and trying to guess who the authors were.

He had been wrong to worry that the sophistication of the others' contributions would outshine his. His brand of salacious populism was far more interesting to the school than the recondite pedantry of Bullock and Sampson, and much less aggressive than Tom's style of Open Field Beat. The most feverish speculation of the day centred around the identity of Woody Nightshade. Everywhere Adrian went he heard snatches of his article being quoted.

'Hey there, Marchant. Fancy a quick round of the Biscuit Game?'

'They can chop off your hair, my children, but they can't chop off your spirit. We are winning and they know it.'

'A school isn't an ante-room for real life, it is real life.'