Выбрать главу

1159. The Journey to London: See n. 247.

1160. Nor think… and pills: Jonathan Swift, ‘Stella’s Birth-day. March 13. 1726/7’, ll. 5-6.

1161. Parenetick Divinity: Divinity composed in order to give exhortation or advice.

1162. seven Bishops… arbitrary power: A reference to the seven bishops of the Church of England who in 1687 had opposed James II’s Declaration of Indulgence – a measure which proposed to remove the disabilities attaching to Dissenters, but only in order to do the same for Roman Catholics.

1163. Here Learning… Fancy wild: Richard Savage, The Wanderer (1729), canto ii, p. 40 (where however it reads ‘Frenzy’, not ‘Fancy’).

1164. Epigram… t’other: ‘Timothy Silence’, The Foundling Hospital for Wit (1749), pp. 87-8.

1165. spoiled… deceit: Cf. Colossians 2:8.

1166. Multis… occidit: ‘He died mourned by many good men’ – Horace, Odes, I.xxiv.9.

1167. Every man… in others: William Law, A Serious Call to a Devout and Holy Life (1729), pp. 474-5.

1168. of whom I am the chief: 1 Timothy 1:15.

1169. True as the dial… shone upon: Butler, Hudibras, III.ii.175-6.

1170. a certain clergyman: The Revd Sir Henry Bate.

1171. As the soft plume… to the heart: Edward Young, Two Epistles to Mr. Pope, concerning the Authors of the Age (1730), ep. ii, p. 27.

1172. my Redeemer has said… on his left: Matthew 20:21-3.

1173. St. Paul’s thorn in the flesh: 2 Corinthians 12:7.

1174. sufficient unto the day is the evil thereof: Matthew 6:34.

1175. considering… his Rambler and his Rasselas: See pp. 119–22 and 182-4.

1176. Valeant… possunt: May they have all the weight they can.

1177. ex dono authoris: Given by the author.

1178. Condemn’d… mine: ‘On the Death of Dr. Robert Levet’ (1783), l. 1.

1179. Aurungzebe: Dryden, Aureng-Zebe, IV.i.33–42.

1180. Sun, how I hate thy beams: Milton, Paradise Lost, iv.37.

1181. While malice…to see: Alexander Pope, The Dunciad Variorum (1729), note to ii.134.

1182. Grongar Hilclass="underline" John Dyer, Grongar Hill (1726).

1183. Voyages to the South Sea: James Cook, A Voyage to the Pacific Ocean (1784).

1184. mollia… fandi: ‘The most promising time to address him’ – Virgil, Aeneid, iv.293.

1185. The wits… to fame: Johnson, ‘Prologue Spoken by Mr. Garrick at the Opening of the Theatre in Drury-Lane, 1747’, l. 17.

1186. Wednesday, June 19: In fact it was the 16th.

1187. a gentleman: Dr John Taylor.

1188. A dull country magistrate: The mayor of Windsor.

1189. Who rules… be free: Henry Brooke, The Earl of Essex. A Tragedy (1761), p. 13.

1190. a gentleman: Possibly Boswell himself.

1191. I deny your Major: 1 Henry IV, II.v.452.

1192. De Claris Oratoribus: ‘Of famous orators’.

1193. take up thy bed and walk: Mark 2:9.

1194. Though fraught… a vote: Oliver Goldsmith, Retaliation: A Poem (1774), p. 8.

1195. An authour… vanity: Possibly Richard Cumberland.

1196. The wife of one of his acquaintance: Mrs Cave.

1197. A foppish physician: Sir Lucas Pepys.

1198. Pactolus: A river in Lydia whose sands contained gold.

1199. a writer of entertaining Travels: Dr John Moore.

1200. a little Miss: Jeanie Campbell, the step-daughter of Mrs Boswell’s sister.

1201. this lively conceit: Whitefoord, under the pseudonym ‘Papirius Cursor’, proposed a ‘new and humourous method of reading the News-papers’, namely reading across the two columns of a page of newsprint to produce paradoxical conjunctions, such as ‘This day his Majesty will go in state to | fifteen notorious common prostitutes.’

1202. a gentleman: Sir Richard Musgrave.

1203. another gentleman: Dr Joseph Warton.

1204. An authour: Possibly Dr James Beattie.

1205. a young man: John Lawrie, Boswell’s former clerk.

1206. A young gentleman: Richard Burke, son of Edmund Burke.

1207. In my mind’s eye, Horatio: Hamlet, I.ii.184.

1208. it lends deception… to fly: Cf. Pope, ‘Epistle to Bathurst’, ll. 69–70: ‘Blest paper-credit! last and best supply! | That lends Corruption lighter wings to fly!’

1209. an eminent critick: Edmond Malone.

1210. a very celebrated lady: Hannah More.

1211. the master of the house: Richard Pottinger, Clerk to the Privy Seal.

1212. a gentleman: Hon. Thomas Fitzmaurice.

1213. bien trouvee: Happily invented if untrue (cf. the Italian ben trovato).

1214. With thee… all time: Milton, Paradise Lost, iv.639.

1215. on July 6: In fact on 8 July.

1216. one of whom: Perhaps Lady Lucan.

1217. mihi carior: Endeared to myself.

1218. virtus… fugere: ‘To flee vice is the beginning of virtue’ – Horace, Epistles, I.i.41.

1219. Que les vers… vos amis: ‘Don’t let verse be your sole occupation; cultivate your friends’ – Nicolas Boileau, Art poetique (1674), ‘chant iv’, ll. 121-2.

1220. Ciceronianus: Possibly a speech by Bulephorus, ‘Dialogus Ciceronianus’, in Erasmi opera omnia (Amsterdam: North Holland Publishing Company, 1969-), II, 618–19.

1221. abite curce: ‘Begone, dull cares’ – Martial, XI.vi.6.

1222. nocitura petuntur: ‘We crave what will harm us’ – Juvenal, Satires, x.8.

1223. vis vitce: Living force.

1224. vis inertice: Power of inertia.

1225. Quid… una: ‘What relief is there in plucking out one thorn from many?’ – Horace, Epistles, II.ii.212.

1226. the balloon… so long expected: Ballooning was a popular craze at this time.

1227. inter stellas Luna minores: ‘The moon among the lesser stars’ – Horace, Odes, I.xii.46.