“It has international repercussions,” Barker said, “but I do not believe any heads shall roll, save for one fellow’s, who has been killing people to get the book.”
“Where?”
“The East End,” the Guv stated. “Limehouse.”
“Isn’t that where… Oh, yes, I see it now. Your late assistant was mixed up in this, was he not?”
“He was.”
The waiter arrived with the Clicquot and opened it with a ceremonial pop. I had never tasted pink champagne before. It was sweet and tickled my nose.
Barker emptied his glass and set it back on the table. “Very nice,” he pronounced. I knew for a fact that he did not care for wine of any sort and I doubted he could tell a Dom Perignon from a third-rate Italian table wine.
Pollock Forbes coughed discreetly behind his hand. “So what exactly would you like me to undertake?” he asked.
“I would like to know when Campbell-Ffinch arrived in London again and if he was summoned. I want to learn how he has been spending his free time and with whom. His knuckles are swollen. I believe he may have been fighting recently.”
Forbes extracted a short pencil from his pocket and recorded the questions on his cuff. “Got it. Anything else?”
“Have you ever heard of a Mr. K’ing?”
“The Chinaman? Of course. I hear his name often. ‘Lost ten quid to Mr. K’ing at puck-a-poo,’ ‘Lost fifty poun’ at mah-jongg to that blighter K’ing.’ I gather between the gambling parlors and the opium dens, he’s doing all right for himself.”
The snoring fellow in the corner had awakened and even now, they were setting his meal before him: game hens with pomme frites. I had heard the cooking here was as good as any restaurant in Paris. All the French political exiles ate here and why shouldn’t they? Even if the food were not superb, there was the authentic decor, as if a slice of Versailles like a three-layered cake had been set down in the middle of London.
“Stay for dinner?” Forbes asked, as if reading my thoughts. Barker pondered it as his fellow Scotsman refilled his glass. The Guv tossed it down again like so much well water and shook his head.
“No, we must be going.” He turned to me. “What’s wrong, lad?”
“Nothing, sir,” I grumbled.
Barker took my remark at face value, but I must have caught Forbes in mid-breath, setting him coughing behind his hand. It was then that my instinct or training took over: the coughing, the sunken skin around his eyes, both signs of illness.
We took our leave, after Forbes promised he would look into the matter. I wondered if he was a plainclothes policeman working sub rosa, as I understood the Royal was a haven for refugees and anarchists. But, no, he was too genuine, too imaginative, too aesthetic, to use his word. We passed out into Regent Street again and stood at the cabstand.
“He is consumptive, isn’t he?” I asked.
Barker nodded slowly. “Yes. Very good, Thomas, but then, you are familiar with the symptoms, are you not?” He referred, of course, to my late wife, Jenny, who had wasted away of the disease while I was in prison. A shudder went down my back. The memory had been dredged up too quickly, before I’d had a chance to prepare myself.
“How advanced is his condition?”
“He’s had it at least three years. His father is the laird of Aberdeenshire and chief of the Clan Forbes. Pollock is the oldest son and due to inherit, but he shall not survive his father. He’ll not be getting his threescore and ten, I ken.”
“Is he some sort of…enquiry agent?”
“Not as you or I know it,” he said. “Forbes once said we would split the city between us. He would take the West End, I the East. To be more precise, he looks after the aristocracy. When they get into a spot of trouble-blackmail, perhaps, or a scandal-they come to him. He takes care of them better than they deserve. He is a walking Burke’s Peer-age. He can tell you line by line the honors and lineage of England’s most powerful families. It occupies him, I think. He cultivates a flippant exterior, but behind it lies one of the best brains in London. His father does not understand, poor fellow-keeps trying to order him back-but he will not go, not until the very end. I imagine that seeing what he shall miss must be far too painful.”
“It is abominable, sir.”
“Yes, well, we can merely play the hand we are given, lad. Cursing the Dealer is a waste of breath.”
“So, how do you work together, if one of you moves among the upper class and the other among the lower?”
“Cases are not so simple, lad. They overlap and when they do, we help each other. Do you recall the case I had you dictate on the day you were hired? The one involving William Koehler?”
I thought back to that day almost a year before. “It was a blackmailing case, was it not?”
“Aye. Koehler was a petty blackmailer living beyond his means in the Albany, where Forbes has chambers. He dealt in letters of a revealing nature and was quite successful. In lieu of payments, sometimes he would demand letters of introduction or invitations to balls and soirees, which in turn led to opportunities to find more letters. Forbes kept an eye on him until his rise was getting too high. He was a good-looking scoundrel and had begun to woo a certain aristocrat’s daughter. Forbes decided to act, particularly when Koehler began to threaten an MP. We thought it best that the letter warning him off came from me, and I supplied the services of James Briggs, a retired prizefighter, to act as protection. Briggs is awfully good at frightening people away.”
I thought Barker not so bad at it himself. Were I a criminal, I would not like to receive one of those icily polite letters informing me that I had come under the private enquiry agent’s scrutiny.
A hansom cab arrived and we climbed into it.
“One final thing, lad,” Barker said.
“Yes, sir?”
“Dummolard’s restaurant is only a few streets away. There is a rivalry between our chef and the Royal. You know how Etienne gets when he is slighted. You would do well not to mention our little visit here.”
8
I am going out after dinner, lad,”Barker said to me over the coffee and cheese that evening.
“Are you going to see Miss Winter, sir?” I asked, knowing I was breaking a rule: do not ask Barker where he goes during his free time.
The Guv cleared his throat in disapproval. “Yes, as a matter of fact, I am.”
“Might I go with you, sir? I’d like to apologize to her for tossing her maid into Limehouse Reach and for chasing her away.”
My employer considered the request for a moment, stroking his chin in thought, but then he shook his head decisively. “I had better go alone. She keeps a high temper, and brooks no assaults on her dignity. It is in your best interest to let her cool a bit before you speak to her.”
Barker slid off in that way of his, and the next I knew, the front door was shutting behind him. Mac disappeared into his sanctum factotum, closing his door with equal finality. Harm was sleeping off a bowl of braised chicken livers he’d eaten, awaiting his master’s return while perhaps dreaming of his recent adventures in Limehouse. That left me alone, bored, and uncomfortable in the cast. I was convinced it was an instrument of torture from the malignant mind of Dr. Quong. A gentleman certainly couldn’t go anywhere in it, not to the theater or even the music halls. I looked ridiculous in my cut sleeve and plaster cast. Even going down the street to the Elephant and Castle for a pint, I’d have to endure remarks at my own expense. It was not worth the effort. Perhaps, I thought, there was something in the library I could read.
I went in, circumambulating the chair by the back window that overlooked the miniature pond, and went in search of entertainment. The choices were few, I fear. Barker preferred heavy tomes with impossibly long titles and eschewed the sort of frivolous novels that I came in search of. I sat down and looked about. It was a case of books, books everywhere, and not a thing to read.