Выбрать главу

“While I concede your main point about Western cultural arrogance, I do think it is appropriate that those who pioneered the industrialization of animal lives and the commodification of animal flesh should be at the forefront of trying to atone for it.”

O’Hearne presents his second thesis. “In my reading of the scientific literature,” he says, “efforts to show that animals can think strategically, hold general concepts, or communicate symbolically, have had very limited success. The best performance the higher apes can put up is no better than that of a speech-impaired human being with severe mental retardation. If so, are not animals, even the higher animals, properly thought of as belonging to another legal and ethical realm entirely, rather than being placed in this depressing human subcategory? Isn’t there a certain wisdom in the traditional view that says that animals cannot enjoy legal rights because they are not persons, even potential persons, as fetuses are? In working out rules for our dealings with animals, does it not make more sense for such rules to apply to us and to our treatment of them, as at present, rather than being predicated upon rights which animals cannot claim or enforce or even understand?”{Cf. Bernard Williams: “Before one gets to the question of how animals should be treated, there is the fundamental point that this is the only question there can be: how they should be treated. The choice can only be whether animals benefit from our practices or are harmed by them.” Quoted in Michael P. T. Leahy, Against Liberation (London and New York: Routledge, 1991), 208.}

His mother’s turn. “To respond adequately, Professor O’Hearne, would take more time than I have, since I would first want to interrogate the whole question of rights and how we come to possess them. So let me just make one observation: that the program of scientific experimentation that leads you to conclude that animals are imbeciles is profoundly anthropocentric. It values being able to find your way out of a sterile maze, ignoring the fact that if the researcher who designed the maze were to be parachuted into the jungles of Borneo, he or she would be dead of starvation in a week. In fact I would go further. If I as a human being were told that the standards by which animals are being measured in these experiments are human standards, I would be insulted. It is the experiments themselves that are imbecile. The behaviorists who design them claim that we understand only by a process of creating abstract models and then testing those models against reality. What nonsense. We understand by immersing ourselves and our intelligence in complexity. There is something self-stultified in the way in which scientific behaviorism recoils from the complexity of life.{For a critique of behaviorism in the political context of its times, see Bernard E. Rollin, The Unheeded Cry (Oxford: Oxford University Press, 1990), 100–103. On the behaviorist taboo on considering the subjective mental states of animals, see Donald R. Griffin, Animal Minds (Chicago: University of Chicago Press, 1992), 6–7. Griffin calls the taboo “a serious impediment to scientific investigation” but suggests that in practice investigators do not adhere to it (6, 120).}

“As for animals being too dumb and stupid to speak for themselves, consider the following sequence of events. When Albert Camus was a young boy in Algeria, his grandmother told him to bring her one of the hens from the cage in their backyard. He obeyed, then watched her cut off its head with a kitchen knife, catching its blood in a bowl so that the floor would not be dirtied.

“The death-cry of that hen imprinted itself on the boy’s memory so hauntingly that in 1958 he wrote an impassioned attack on the guillotine. As a result, in part, of that polemic, capital punishment was abolished in France. Who is to say, then, that the hen did not speak?”{Albert Camus, The First Man, trans. David Hapgood (London: Hamish Hamilton, 1995), 181–83; “Réflexions sur la guillotine,” in Essais, ed. R. Quilliot and L. Faucon (Paris: Gallimard, 1965), 1019–64.}

O’Hearne. “I make the following statement with due deliberation, mindful of the historical associations it may evoke. I do not believe that life is as important to animals as it is to us. There is certainly in animals an instinctive struggle against death, which they share with us. But they do not understand death as we do, or rather, as we fail to do. There is, in the human mind, a collapse of the imagination before death, and that collapse of the imagination—graphically evoked in yesterday’s lecture—is the basis of our fear of death. That fear does not and cannot exist in animals, since the effort to comprehend extinction, and the failure to do so, the failure to master it, have simply not taken place.

“For that reason, I want to suggest, dying is, for an animal, just something that happens, something against which there may be a revolt of the organism but not a revolt of the soul. And the lower down the scale of evolution one goes, the truer this is. To an insect, death is the breakdown of systems that keep the physical organism functioning, and nothing more.

“To animals, death is continuous with life. It is only among certain very imaginative human beings that one encounters a horror of dying so acute that they then project it onto other beings, including animals. Animals live, and then they die: that is all. Thus to equate a butcher who slaughters a chicken with an executioner who kills a human being is a grave mistake. The events are not comparable. They are not of the same scale, they are not on the same scale.

“That leaves us with the question of cruelty. It is licit to kill animals, I would say, because their lives are not as important to them as our lives are to us; the old-fashioned way of saying this is that animals do not have immortal souls. Gratuitous cruelty, on the other hand, I would regard as illicit. Therefore it is quite appropriate that we should agitate for the humane treatment of animals, even and particularly in slaughterhouses. This has for a long time been a goal of animal welfare organizations, and I salute them for it.

“My very last point concerns what I see as the troublingly abstract nature of the concern for animals in the animal-rights movement. I want to apologize in advance to our lecturer for the seeming harshness of what I am about to say, but I believe it needs to be said.

“Of the many varieties of animal-lover I see around me, let me isolate two. On the one hand, hunters, people who value animals at a very elementary, unreflective level; who spend hours watching them and tracking them; and who, after they have killed them, get pleasure from the taste of their flesh. On the other hand, people who have little contact with animals, or at least with those species they are concerned to protect, like poultry and livestock, yet want all animals to lead—in an economic vacuum—a utopian life in which everyone is miraculously fed and no one preys on anyone else.

“Of the two, which, I ask, loves animals more?

“It is because agitation for animal rights, including the right to life, is so abstract that I find it unconvincing and, finally, idle. Its proponents talk a great deal about our community with animals, but how do they actually live that community? Thomas Aquinas says that friendship between human beings and animals is impossible, and I tend to agree.{Summa 2.65.3, quoted in Regan and Singer, Animal Rights, 120.} You can be friends neither with a Martian nor with a bat, for the simple reason that you have too little in common with them. We may certainly wish for there to be community with animals, but that is not the same thing as living in community with them. It is just a piece of prelapsarian wistfulness.”