Выбрать главу

A computer comes in between: like a car, but magnified a thousandfold. It has fingernails wedged far deeper into your life. Your computer is a backup of your soul, a multi-layered, menu-driven representation of who you are, who you care about, and how you sin. If you spend an evening skating around the web looking at naked ladies, your trail is there in the browser's history log and in the disk cache — not to mention all the sites that logged your IP address as you passed through, so they can spam you until the end of time. If you exchange the occasional flirtatious email with a co-worker but carefully throw them all away, you've still done wrong until you Hail Mary the command to actually empty your software's trash.

Even if you think you're being clever and throw everything away, emptying the trash or recycler, you aren't out of the woods. All that happens when you 'delete' a file is that the computer throws away the reference to it — like destroying the file card that refers to a library book on the shelves, telling the visitor where to go find it. The book itself is still there, and if you go looking you can come upon it or track it down. It's like a man writing notes in pencil on a huge piece of paper. If you blind him, the notes are still there. He can't put his finger on them, can't show you where each one is, but they remain. If he keeps making notes (if you keep saving new files, in other words), he will start writing over the originals. His new notes, his new experiences, extend over sections of the original files, making it impossible to return to what once was, to understand or even remember what happened first, what made his life like it is. Sections of these files remain, however, hidden and lost, but real — the computer's earlier experiences; severed from the outside world but still inhabiting portions of the disk like ghosts and memories, mixed up with the here and now. We're like that.

It took half an hour for the software to do its pass. This brought up nothing, and merely proved what Nina's pet tech had already established: the disk had been very comprehensively wiped before the two files were copied onto it. Not only had the note-writing man been blinded, he'd then been taken out and shot.

The jug of coffee was cold. I set one of Bobby's proprietary pieces of pattern-matching software working on the disk. This would trawl over the surface looking at the junk which had been written over it, checking for any irregularities — or unexpected regularities — in the binary stew. Short of physically taking it apart and going in with tweezers, this was as deep as man could go into the shadowy childhood echoes of the digital mind. The past resists intrusion, even amongst the silicon-based.

A dialogue box popped up on the screen and told me the process would take a little over five hours. It's not very exciting to watch. I made sure the power was plugged in, and went for a walk.

— «» — «» — «»—

At three o'clock Zandt called from the airport. I gave him directions to L'Espresso and headed back over there to wait. Forty minutes later his cab pulled up. John got out, glared at the guy in costume in front of the hotel, and walked up the street to me. He came at a moderate pace and very steadily. I knew what that meant.

He told a passing waiter to bring him a beer, and sat down opposite me. 'Hello Ward. You're looking kind of lived in.'

'Me? You look like a crack house. How's Nina?'

'She's great,' he said.

He waited for his beer. The beard had gone. He didn't ask me how I was or what I'd been doing. In my limited experience of Zandt, I'd learned he didn't do small talk. He didn't do tiny talk or big talk either. He just said what he had to say and then either stopped or went away. He was drunk. You'd have to have spent time with a drinker to know — as I did, for a year, once — because there were few external signs. The bags under his eyes were darker, and he reached for his glass the moment it was put down; but his eyes were clear and his voice calm and measured.

'So what do you have on Yakima?'

'Like I said, not much. I went back to LA and told Nina what we'd found. She reported it, and nothing happened. I basically started looking into it because…'

He shrugged. I understood. There wasn't much else. He had been involved in the investigation of the Delivery Boy murders, as a result of which his daughter Karen had been abducted and never seen alive again. His marriage fell apart. He quit the force. I believed he had been a very good detective: it was he who had worked out the Upright Man was running a procuring ring for well-heeled psychopaths up at The Halls, abducting people to order. But even if Zandt had wanted to go back to being a cop, which he didn't, LAPD weren't likely to be in the market. So what else was he going to do? Become a security guard? Go into business? As what? Zandt was as unemployable as I was.

'We could join the Feds.'

'Right. You were thrown out of the CIA. That's always impressive. Anyway. Do you remember the word on the door of the cabin we found?'

'Not really,' I said. 'I saw there were letters there, but they just looked like they were part of the general mess.'

He reached into a pocket and produced a small piece of glossy paper. 'One of the pictures I took,' he said. 'Printed at high contrast. You see it now?'

I looked closely. There certainly were letters hacked into the door. If you studied it hard, you could just make out the word or name 'CROATOAN'. It had been there a long while, too, and was partially obscured by later weathering and further marks. 'Meaning?'

'I thought it might be an old mining company name or something. But I can't find one. The only reference I could find to it is strange.'

He pushed a further thick sheaf of paper towards me. I saw a lot of words in a variety of very small typefaces, divided into sections, underneath the overall title 'Roanoke'.

'I'm hoping there's a precis.'

'You've heard of Roanoke, right? The one on the east coast?'

'Yes,' I said. 'Vaguely. Bunch of people disappeared a long time ago. Or something.'

'They disappeared twice, in fact. Roanoke was England's first attempt to establish a colony in America. The Brit explorer Walter Raleigh was granted a stretch of land by Elizabeth I, in one of her charters to try to grab a chunk of this New World. In 1584 Raleigh sent an expedition to see what he'd got: specifically, they checked out an area called Roanoke Island, on the tidewater coast of what is now North Carolina. They took an initial look around, made contact with the local tribe — the Croatoan — and wound up heading back to England. In 1586 a second group of a hundred men went out. They didn't have it so good. Didn't take enough supplies, ran into trouble with the locals through not treating them well, and in the end all but fifteen were picked up by a passing ship and went home. But Raleigh was keen to establish a working colony, and so the next year a further party was sent to make sure this new 'Virginia' got consolidated. He appointed a man called John White to lead them and be their governor. One hundred and seventeen people went along. Men, women, children — the idea being that family groups would make it more permanent. They were specifically told not to head for Roanoke Island, but … that's where they ended up. They found the fortifications the previous group had built, but no sign of the fifteen men who'd been left to guard it. Just gone. Vanished. White re-established contact with the Croatoan, who said an 'enemy tribe' had attacked the fort and killed at least some of the soldiers. White was ticked, obviously, and when one of the new colonists was found dead he decided to attack the local bad-boy tribe, the Powhatans. Except his men screwed it up and managed to kill some Croatoans instead, presumably on the time-honoured 'they all look the same to me' principle.'