Выбрать главу

Into the middle of the parade ground soldiers carried out a portable wooden platform. Around it, under orders from junior officers and N.C.O.s, they formed a ring. We prisoners were then hustled to form ourselves in a big circle around the troops, facing inwards towards the platform. Accompanied by a small armed guard, two Russian colonels walked through the ranks to the foot of the platform. One of them stepped up. From my place in the front row I eyed him closely. He was tall, slim and distinguished looking, his hair greying at the temples, a typical example of a professional soldier in any army. His small grey moustache was carefully trimmed, his lean face showed two deep lines etched from a firm mouth into a strong chin. He carried his head slightly forward and I was struck by his air of detachment, that indefinable quality of effortless authority that any man who has served in armed forces will have met in professional commanders. He was facing a hostile audience, a mob of ill-treated humans whose bitter hate of all things Russian was almost a tangible thing, but he gave no sign. He stood perfectly relaxed with no movement of hands, feet or body. From the assembled prisoners there was a hum of comment. The Colonel turned his head slowly to look at us all. There was perfect silence.

He spoke clearly and crisply in Russian. ‘I am Colonel Ushakov,’ he said. ‘I am commandant of this camp. You have come here to work and I expect from you hard work and discipline. I will not talk to you of punishment since you probably know what to expect if you do not behave.

‘Our first job is to provide shelter for you. Your first task, therefore, will be to build barracks for yourselves. How quickly you get inside out of the weather depends on your own efforts. It is up to you. In all communities there are those who will let others do the work for them. That kind of slacking will not be tolerated here and it will be to the benefit of all of you to see that everyone pulls his weight.

‘I expect no trouble from you. If you have any complaints I will always listen to them, and I will do what is in my power to help you. There are no doctors here but there are trained soldiers who can administer first-aid. Those of you who are now too sick after your journey to work will be accommodated in the existing barracks while the rest of you get on with the new buildings. That is all I have to say.’

He stepped down. Immediately the other Colonel took his place. He did not step up so much as leap forward in eagerness. There was nothing relaxed about this man. If there was a sense of restrained authority about Ushakov, this fellow wore his power like a flaunting banner. He was better dressed than the Commandant. He wore a sheepskin jacket, his well-made high boots were of soft leather, brightly polished. He was young enough to have been Ushakov’s son.

If I ever knew his name, I do not remember it. He was the political officer and we never called him anything but the Politruk, the short title by which all such officials were known. He stood for fully a minute just looking at us, faintly smiling, eminently sure of himself, a picture of well-being and arrogance. The men stirred uneasily and stayed quiet.

He spoke like a sergeant-major, strongly, harshly and insultingly. ‘Look at you,’ he said, hunching his shoulders and placing his gloved hands on his hips. ‘You look like a bunch of animals. Just look at yourselves! You are supposed to be the highly civilized people who fancy they can run the world. Can’t you now appreciate what stupid nonsense you have been taught?’

Fortified by his anonymity in the restless crowd, one brave man had the temerity to answer back. His voice shocked the silence of the pause which the Politruk had allowed himself for dramatic emphasis after his opening onslaught. ‘How can we look any different? You won’t let us shave, there’s no soap and no clean clothes.’

The Politruk turned in the direction of the voice. ‘I’ll get your food ration stopped if I am interrupted again.’ He was not interrupted again.

‘After a time here,’ he went on, ‘and under the guidance of Comrade Stalin, we shall make useful citizens of you. Those who don’t work don’t eat. It is my job to help you to improve yourselves. It won’t all be work here. You can attend classes to correct your way of thinking. We have an excellent library which you can use after working hours.’

There was some more in the same vein. Then, briskly, ‘Any questions?’ A prisoner asked, ‘When does spring come here?’ Replied the Politruk, ‘Don’t ask stupid questions.’ The meeting ended.

The first few days of building the new prisoners’ barracks were chaotic. All were willing enough to work but it was most difficult to direct to the work for which they were effective the men with the best qualifications. The position sorted itself out smoothly enough after about three days. There were teams of architects and surveyors to plan out the ground and mark with stakes the plots for each hut. There were teams of young labourers hacking away at the frozen earth to make deep post-holes for the main structural timbers. There were builders, men skilled in the use of axes to rough-shape the virgin wood from the forest. The main labour force issued forth from the camp gate every morning at eight, in charge of armed soldiers.

I joined the forest workers. The camp was awakened by a bugle at 5 a.m. and there was an early morning procession of half-asleep men to the latrine trenches inside the wire behind the building site. Then would follow the line-up for breakfast. Tools were issued from the store on the left side of the gate, carefully checked out and as scrupulously checked in again at the end of the day. As we marched out of the gate a tallyman checked our names against his lists.

The forest was mainly of pine, but there was also an abundance of birch and larch. I worked in a felling team, handling one end of a heavy, cross-cut, two-man saw. Occasionally I was able to get some variation by lopping with an axe the branches of the trees. Since the days of my boyhood on the estate at Pinsk I had always been handy with an axe and I enjoyed the work. I found my strength coming back daily. I became absorbed in the bustle and activity. There was a glow of pride and satisfaction in being able to use my hands again. At 1 p.m. we went back to the camp, man-handling the timber we had cut back to the builders. We received a midday issue of soup and returned to the forest to work until the light faded. Each day the line of huts increased in length.

A fortnight after our arrival the huts were finished. They lay in two lines with a wide ‘street’ between each line of ten huts. I was allocated a bunk in one of the last half-dozen to be completed and I well remember the wonderful feeling of shelter and warmth, protection and comfort I felt the first night I came in out of the chilling night into my new home. The air smelt deliciously of fresh-cut pine. Down each long side wall of heavy timbers were fifty three-tier bunks, simply made of planks laid out within a strong, four-post framework. Three square, sheet-iron stoves equally spaced out down the length of the room blazed red into the gloom, fuelled by short pieces of sawn log, of which a supply was brought in daily by the forest working parties. Following the example of those already installed in their huts we had brought in as much moss as we could carry in our fufaikas to spread on the hard boards of our beds. There were no chimneys for the stoves; the smoke issued from a short length of stackpipe and curled away through vents in the roof. The smell of wood-smoke mingled with the scent of the pine. I lay on my top bunk, hands clasped behind my head and listened to the talk of the men around me.