Jin jerked upright as Shan touched his arm. “You know the American Yates?” Shan asked.
“Buys me a beer whenever he’s in town.” Jin studied Shan uncertainly. “So you’re back to work then?”
“What do you mean?”
“There’s nothing more you can do about the murders. You forced his hand. Cao called my office to arrange for Colonel Tan to be transported to a jail outside the county. He says he wants him safe from tampering while he completes his file.”
Shan clenched his jaw. With Tan out of his reach he had little hope of finding the truth or helping Ko. “I am going inside,” he said, pointing to the Americans’ depot tent. “If Yates enters and I do not come out in five minutes, you must come inside, with your gun ready.”
Jin looked up with a hopeful expression. “Is he going to attack you?”
“Five minutes,” Shan repeated, then slipped back towards the tent. With relief, he discovered bolt cutters in the tool chest and was about to dart back to the Yates’ sleeping quarters with them when he noticed two unfamiliar objects at the bottom of the chest, a long flexible black tube and a black oval box the size of his hand. The box had an eyepiece at one end. He held it to his eye, saw nothing, then noticed a battery compartment. He found a small sliding switch, pushed it, and an intense light spilled out the end opposite the eyepiece. The hole emitting the light was threaded. He studied the tube and found it was filled with a clear plastic material, with one end threaded. He screwed the tube into the box, looking into the eyepiece, then switched on the light again and gazed through the eyepiece. A pebble at the end of the tube leapt into view, brilliantly lit by the optic cable. With a thrill of discovery he experimented, bending the tube, seeing pebbles, the back of his boot, the back of his head, the inside of an empty beer bottle on the table.
He carried both the optical instrument and the bolt cutters with him into the sleeping quarters, pausing for a moment to study the huge block of cartons again. He tapped several cartons as he returned to Yates’s quarters. Several on the top tier seemed to be empty.
Moments later he had cut off the padlock on the American’s trunk and tossed it behind the bed before bending over to examine its contents. Several pairs of thermal socks and underwear, in original packages. Two large boxes of matches. A small, sophisticated stove with several canisters of fuel. An envelope containing several black-and-white photos curling with age, of an athletic looking man in a uniform, posing by a large airplane with four propeller engines, then on a horse, then with a dozen other soldiers in a group in front of a barracks.
He shut the trunk, locked it with the spare padlock, and studied the area again, certain he had missed something, looking under the upended crate, lifting the cot, studying the aluminum bed frame. The hollow metal legs had rubber caps at the bottom. He popped off two caps to no avail but as the third twisted away a rolled paper slipped out. It held nothing but six rows of numbers. They could have been international dialing numerals. They could have been bank account numbers. Shan extracted a scrap of paper from his pocket and hastily transcribed the digits. He returned the rolled paper to the bed frame and was about to leave when he noticed something in the shadows behind one of the heavy tent poles, suspended from a small nail. It was a silver gau, a Tibetan prayer amulet. He lifted it with reverence, and not a little awe, for he could immediately see that it was exquisitely worked, from the intricate brass hinge that allowed it to be opened for insertion of blessings to the rows of sacred images engraved on the top and bottom. He lingered over it, moved as always by the centuries old artifacts of the Buddhists.
“When I first came to China years ago,” a simmering voice said to his back, “I had a ballpoint pen that I left behind in a hotel room in Shanghai. Two days later in Beijing, my escort gave it back to me. Later I got him drunk and asked him about it. He explained that half the people who work for the government actually do the work of the government, the other half watch the first half and every foreigner who enters the country.”
Shan, the gau still in his palm, slowly sank onto the bed.
Yates pulled off the wool cap he wore. “So what kind of spy are you? Animal, mineral, or vegetable?”
“I don’t understand.”
“Do you spy for the Party, some economic enterprise, or just the police?”
Shan extended the gau. “Do you have any idea how rare this is, how old it is? Did you steal this too?”
“I’m no thief.”
“Show me your knuckles.”
Yates, confused, began to lift his hand, then glanced at it and hid it behind his back. But not before Shan had glimpsed its scratches and abrasions.
“You son of a bitch, Shan!” the American spat. “It was you up there last night.”
Shan dropped the gau into Yates’s hand. “Some of the older Tibetans say that with the right prayers inside such an amulet, the one who holds it is incapable of lying.”
“I asked people about you,” Yates snapped. “You’re one of those prisoners, one of the gulag outcasts with nothing to lose. Tsipon should have told me.”
Shan picked up the strange optical instrument, aiming it like a gun at the American. “I’ve got you. Theft of cultural antiquities is a serious charge. The constable will be overjoyed when I present you to him. Having a constable indebted to you is what every outcast dreams of.”
Yates bent the black tube downward, away from his chest.
“I’ve never seen one of these,” Shan said.
“It’s called a borescope,” the American explained in a sullen voice. Shan did not resist as Yates pulled the instrument from his fingers. “There’s a cult of climbers obsessed with finding evidence of expeditions from decades ago. A lot of people died then, disappeared without a trace. Some think they stuffed messages into cracks in the rocks, to avoid having them blown away. With this they can see inside the cracks.” Yates unscrewed the tube from the body of the instrument, putting the pieces on his bed. “The constable will be more inclined to believe me when I say I caught you stealing my things. What’s the word of an unreformed criminal against that of a valued American entrepreneur? Foreign currency buys instant respectability in this country.”
“Did you kill them, Yates?”
The American seemed to grow very weary. He settled onto the cot. “Kill them? You mean Minister Wu.”
“I mean Minister Wu and Megan Ross.”
Yates gazed at Shan without expression. “Minister Wu was killed by some deranged army officer. Megan Ross is away, back in a few days.”
Most people were scared of ghosts because they were dead but Shan was becoming scared of this one because she would not stay dead. “Everyone keeps saying Ross is alive, but no one can say where she is. Did you help her get away, did you take her to one of her secret mountains?”
“People are deported for such things. She says she won’t expose anyone else to that risk. Being banned from the Chinese Himalayas would be a deep personal tragedy for a serious climber.”
“Almost as tragic as being murdered in the Himalayas. Was she a competitor? Is that why she had to die? Didn’t want to share your piece of the Himalayan enterprise?”
“I told you. She is away on a climb. And she’s not a competitor, she’s a partner. She has a contract to help me with my expeditions this year, arranging the routes, handling the bookkeeping for the money going into China. She’s famous in climbing circles. She knows China better than I do.”
Shan gave an exaggerated shrug and gestured to the amulet, still in Yates’s hand. “I guess we have proved the gau doesn’t work on foreigners. Or maybe it’s lost its power after all these centuries.”