Выбрать главу

‘Do not worry,’ came a quiet voice at his side. It was Clippesby. ‘I am here.’

‘Thank God!’ cried Cynric. ‘Cut us loose, Father. Do you have a knife?’

‘No, of course not,’ said Clippesby, startled. ‘I never carry one, because–’

‘Take the one from my boot. Quickly!’

The Dominican began to do as he was told, at the same time explaining how he came to be there.

‘The defensores took me to pray in the church, but while we were walking there, I saw you being dragged in here. The moment they left – there is an advantage in being considered a saint, as they did not hesitate when I asked them to leave me alone – I came to rescue you. There is a back door … I heard everything Spalling and Nonton said.’

‘Never mind that,’ hissed Cynric urgently. ‘Hurry!’

But Clippesby was not a practical man, and hacking through the ropes took far longer than it should have done. By the time Bartholomew and Cynric were free, the granary was full of smoke. They staggered towards the rear door only to find it blocked by a blazing heap of corn.

‘Down,’ gasped Bartholomew, dropping to the floor where the air was clearer. ‘We will crawl around the walls until we find another way out.’

‘There is only one other door, and Nonton just barred it,’ gulped Cynric. ‘And granaries are not designed to have holes, lest rats come in. We are doomed! The charms I bought from Udela are worthless!’

‘Follow me,’ said Clippesby, unfazed. ‘The mice showed me what to do.’

Bartholomew scrambled after him, noting that the post to which he had been tied was already smouldering. Then he collided with Clippesby, who had stopped and was struggling with a hatch. Bartholomew shoved the friar out of the way, and kicked it with all his might. It flew open. He scrambled out, the others close on his heels, and slammed it shut behind him.

When they were clear of the building, he glanced back. There was no sign of the fire, because it was contained within the thick walls and roof. However, it would not stay that way for long – the flames would bake out the confining dampness and eventually erupt in a blazing inferno. The abbey could doubtless afford to lose it, but fires had a habit of spreading with terrifying speed – the conflagration might even reach the town, given the direction of the wind.

‘I will go to the hospital and fetch help,’ he said, but Cynric grabbed his arm.

‘Nonton or his men will kill you long before you get there.’

‘We must raise the alarm.’ Bartholomew tried to pull away from him. ‘The monks and lay brethren will not be part of this plot – it is obvious that they were encouraged into the hospital to keep them out of the way. When they hear the granary is on fire–’

‘No!’ cried Cynric, intensifying his grip. ‘You can see defensores patrolling around it from here – the proper ones, not the weaklings. You will never get past them.’

‘Can we fight them?’

Cynric shook his head. ‘There are too many.’

‘What about ringing a bell?’ suggested Clippesby. ‘Or yelling?’

‘No, because Appletre is in there, conducting the singing and urging them to howl as loudly as they can: he will prevent you from making yourself heard. However, I might be able to reach Lady Lullington’s window, which is farthest from the patrols. Then I can run downstairs and persuade someone to help me disable the precentor. It will not be easy, though – everyone likes Appletre, and will be reluctant to believe ill of him.’

‘The building next to the granary is a stable,’ whispered Clippesby worriedly. ‘We cannot leave the horses in danger. They must be moved.’

‘Then do it, Father – we will never reach Cambridge in time to prevent a riot without them.’ Cynric turned to Bartholomew. ‘Go to the Abbot’s House, and tell Brother Michael what is happening. But be carefuclass="underline" if Nonton or the defensores see you, you are dead.’

With Cynric’s warning ringing in his ears, Bartholomew began to run. Defensores were everywhere, and he chafed whenever he was obliged to duck into a doorway or hide behind a buttress, fretting at the wasted moments.

‘Nonton is stupid to have set the granary alight,’ he heard one soldier say to another as they passed. Bartholomew held his breath in an agony of tension when they paused so close that he could have reached out and touched them. ‘If it catches, it could destroy the whole monastery.’

‘So?’ asked his crony. ‘Who cares?’

‘You will, when they spend all their money rebuilding it, and have none left to pay you. Besides, I got a house in town, and it only takes one stray spark…’

Desperately, Bartholomew wondered how to turn their concern to his advantage. Should he leap out and urge them to abandon a leader who would almost certainly cheat them? Or would they just shoot him? He suspected they would turn him over to Nonton, who would certainly not let him escape a second time. He clenched his fists in increasing agitation as one produced a flask of wine and both enjoyed several swigs before moving on.

It felt like an age before he reached the Abbot’s House. There were no guards and he could hear Michael talking in the solar, so he tore up the stairs and flung open the door. And then stopped in shock.

Michael was sitting in a chair with his hands on his knees, while two archers covered him with crossbows. Appletre was pacing back and forth in front of him, rosy cheeks flushed and his movements jerky and excited. Bartholomew could hear singing from the hospital – a drunken chorus that did not need a conductor, and he was angry with himself for not realising it. There was no sign of Robert.

‘Run, Matt!’ howled Michael when he saw the physician. ‘Now!’

His mind churning in confusion, Bartholomew turned to race back down the steps, but it was already too late. One of the bowmen reacted with formidable speed, and brought him down in a flying tackle. Bartholomew struggled as hard as he could, but two more men came to help, and it was not long before he was overpowered. Then he was dragged back to the solar, and shoved forward so hard that he fell at Michael’s feet.

‘Stay down,’ Appletre barked when he started to stand.

‘The granary is on fire,’ Bartholomew gasped, as Michael leaned forward to rest a hand on his shoulder, warning him to do as he was told. ‘Raise the alarm before–’

‘It is not,’ said Appletre, glancing out of the window, where nothing looked amiss with the building in question. ‘Besides, I shall not care if it is. I never did like it – its acoustics for singing are dreadful.’

He sounded deranged, and Bartholomew regarded him in alarm.

‘Nonton lied to you, Appletre,’ said Michael. ‘He claimed Matt was dead.’

Spalling is dead,’ said Bartholomew. ‘Nonton murdered him.’

‘On my orders.’ Appletre bounced up and down on his toes, as excited as a child with a new toy. Bartholomew wondered why he had not seen incipient lunacy in his enthusiasms before. ‘Nonton is a loyal soldier, as I keep telling you. He would never betray me.’

‘But he did betray you.’ Bartholomew understood what Michael had been trying to do and pitched in to help. ‘He told me everything. For example, he said that you killed Joan.’

Appletre stared at him. ‘Did he? Damn! I thought no one saw me.’

Bartholomew felt his jaw drop. It had been a bluff intended to disconcert, and Appletre’s response meant that he was the one thrown off balance. Then he glimpsed a wisp of smoke issuing through the granary roof. It would not be long before it burst into flames. He dragged his attention away from it and forced himself to concentrate on the mysteries they had been charged with solving – Appletre’s admission about Joan had answered several questions.