She sighed. “You’re sweet,” she said. “But a tissue isn’t going to cut it.”
She walked around me and into the bedroom. I could hear her rooting around in her armoire.
“Are you quite all right?” I asked. “Can I help you in any way?”
“Not today, Molly. I don’t have the energy. Okay?”
Her voice was different, like a flat tire if it could talk, which of course it can’t except in cartoons. It was evident to me that she was most upset.
“Very well,” I said in a chipper voice. “May I clean your bathroom now?”
“No, Molly. I’m sorry. Please, not right now.”
I did not take this personally. “I’ll come back later to clean it then?”
“Good idea,” she said.
I curtsied in response to her compliment, then retrieved my trolley and buzzed myself out the door.
I set about cleaning the other rooms and suites on that floor, feeling increasingly unsettled as I did so. What was wrong with Giselle? Normally, she talked about where she was going that day, what she was doing. She solicited my opinion about whether she should wear this or that. She said pleasing things. “Molly Maid, there’s no one like you. You’re the best, and never forget it.” The warmth would rise to my face. I’d feel my chest expand a bit with every kind word.
It was also unlike Giselle to forget to tip me.
We’re all entitled to a bad day now and again, I heard Gran say in my head. But when they are all bad days, with no pleasant ones, then it’s time to reconsider things.
I moved on to Mr. and Mrs. Chen’s room a few doors down. Cheryl was just about to enter.
“I was going to take the dirty sheets downstairs for you, as a favor,” she said.
“That’s quite all right, I’ve got it,” I replied, pushing past her with my trolley. “But thank you for your kindness.” I buzzed through, allowing the door to shut abruptly on her scowling face.
On the pillow in the Chens’ bedroom was a crisp twenty-dollar bill. For me. An acknowledgment of my work, of my existence, of my need.
“That’s kindness, Cheryl,” I said out loud as I folded the twenty and tucked it into my pocket. As I cleaned, I fantasized about all the things I would do—spray bleach in her face, strangle her with a bathrobe tie, push her off the balcony—if ever I caught Cheryl red-handed, stealing tips from one of my rooms.
Chapter 3
I hear footsteps coming down the hallway toward Mr. Snow’s office, where I remain obediently seated in one of Mr. Snow’s squeaky maroon high-backed leather chairs. I don’t know how long I’ve been here—it feels like more than one hundred and twenty minutes—and while I’ve tried my best to distract myself with thoughts and recollections, my nerves are increasingly frayed. Mr. Snow steps in. “Molly, thank you for waiting. You’ve been very patient.”
It’s only then that I realize there is someone behind him, a figure in dark blue. The figure steps forward. It’s a police officer, a female. She’s large, imposing, with broad athletic shoulders. There’s something about her eyes that I do not like. I’m used to people looking past me, around me, but this officer, she looks right at me—dare I say through me?—in a deeply unsettling manner. The teacup in my hand is stone cold. My hands are cold too.
“Molly, this is Detective Stark. Detective, this is Molly Gray. She’s the one who found Mr. Black.”
I’m not sure what the protocol is for greeting a detective. I’ve received training from Mr. Snow on how to greet businessmen, heads of state, and Instagram stars, but never did he mention what to do in the case of detectives. I must resort to my own ingenuity and my memories of Columbo.
I stand, then realize the teacup is still in my hand. I shuffle over to Mr. Snow’s mahogany desk, where I’m about to place it down, but there is no coaster. I spot the coasters on the other side of the room on a shelf filled with sumptuous, leather-bound volumes that would be laborious to clean but also quite satisfying. I take one coaster, return to Mr. Snow’s desk, place it down, square it to the desk’s corner, and then set my rose-ornamented cup upon it, careful not to spill so much as a drop of the cold tea.
“There,” I say. Then I approach the detective and meet her discerning eye. “Detective,” I say, just as they do on television. I perform a somewhat curtsy by placing one foot behind the other and nodding my head curtly.
The detective glances at Mr. Snow then back at me.
“What an awful day for you,” the detective says. Her voice is not without warmth, I don’t think.
“Oh, it wasn’t all awful,” I say. “I’ve just been running through it in my mind. It was actually mostly pleasant, until approximately three o’clock.”
The detective looks at Mr. Snow again.
“Shock,” he says. “She’s in shock.”
Perhaps Mr. Snow is correct. The next thought I have suddenly seems most urgent to articulate out loud. “Mr. Snow, thank you so much for the cup of tea and the lovely shortbread biscuit. Did you bring them? Or did someone else? I truly enjoyed both. May I ask, what brand is the shortbread?”
Mr. Snow clears his throat. Then he says, “Those are made in our own kitchens, Molly. I would be happy to bring you more another time. But right now, it’s important to discuss something else. Right now, Detective Stark has a few questions for you, seeing as how you were first on the scene of Mr. Black’s…of his…”
“Death bed,” I say, helpfully.
Mr. Snow looks down at his well-polished shoes.
The detective crosses her arms. I do believe her eyes are drilling into mine in a meaningful way, yet I’m not sure what that meaning is exactly. If Gran were here, I would ask her. But she is not here. She will never be here again.
“Molly,” Mr. Snow says. “You’re not in trouble in any way. But the detective would like to talk to you as a witness. Perhaps there are details you noticed about the scene or about the day that would be helpful to the investigation.”
“The investigation,” I say. “Do you presume to know how Mr. Black died?” I ask.
Detective Stark clears her throat. “I presume nothing at this point.”
“How very sensible,” I say. “So you don’t think that Mr. Black was murdered?”
Detective Stark’s eyes open wide. “Well, it’s more likely he died of a heart attack,” she says. “There’s petechial hemorrhaging around his eyes consistent with cardiac arrest.”
“Petechial hemorrhaging?” Mr. Snow asks.
“Tiny bruises around the eyes. Happens during a heart attack, but it can also mean…other things. At this point, we don’t know anything for sure. We’ll be doing a thorough investigation to rule out foul play.”
This puts me in mind of a very funny joke that Gran used to telclass="underline" What do you call a poor rendition of Hamlet performed by chickens? Fowl play.
I smile at the recollection.
“Molly,” says Mr. Snow. “Do you realize the gravity of this situation?” His eyebrows knit together, and then I realize what I’ve done, how my smile has been misinterpreted.
“My apologies, sir,” I explain. “I was thinking of a joke.”
The detective uncrosses her arms and places both hands squarely on her hips. Again, she stares at me in that way of hers. “I’d like to bring you to the station, Molly,” she says. “To take your witness statement.”
“I’m afraid that won’t be possible,” I say. “I haven’t completed my shift and Mr. Snow counts on me to do my fair share as a maid.”
“Oh, that’s quite all right, Molly,” Mr. Snow says. “This is an exceptional circumstance, and I do insist that you help Detective Stark. We will remunerate you for your full shift, so don’t worry about that.”