Выбрать главу

And then, before my astounded gaze, she was sitting herself up in the bed, and as I sprang to forestall and help her, she laughed. ‘You’re gallant, dear boy.’

When accordingly I went out into the passage, I found the maid, Sally, standing there and looking at me with great round eyes. Before I could speak of the wonder concerning my aunt, Sally announced, ‘They say the new church bell has fallen right down the spire and landed in the chancel. The roof there is all damaged and come down, too. Did you hear the horrible noise, sir? We thought the End had come.’

Distractedly I asked, ‘Was anyone hurt?’

‘They say not.’ (I learned later that ‘they’ was the carter’s boy, who had bustled in with the news.) ‘But the whole town has been woke up.’

This was, it turned out, true in more than one way, if the process of waking may be associated with revival. For my aunt was not alone in her abrupt and miraculous feat of recovery. It transpired, as over succeeding days I learned in more detail, that of all the six hundred-odd persons lying sick that night, or even, it was thought, at the point of death, not one but did not rouse up an instant or so after the appalling clangour of the bell. And not one thereafter but did not take quickly a swift and easy path to full recovery. (Even, or so I was assured, a cat that had been failing grew suddenly well, and a canary that had sunk to the floor of its cage flew up on its perch and began to sing.)

Shamelessly, it was spoken of as a miracle, this reversal of extreme illness to good health. And there were those who spoke religiously of the falling bell, some claiming that it had cast itself down in some curious form of sacrifice, which it achieved, having cracked and buckled itself beyond use. Others averred that it had been itself unlucky or impure in some sensational but mysterious way, and therefore fell like an evil angel, at God’s will, after which the town was freed from its curse.

These notions, of course, were ludicrous, but everywhere for a while one heard them, and small surprise. For the saving of so many of the town’s lives, both young and old, affluent and poor, and in so abrupt and unheralded a form, did indeed smack of divine intervention. While I did not for a moment credit this, yet I thanked God with everyone else there. And as the days went on, and Steepleford hoisted itself slowly but surely from its own ashes, the streets cleared of water and debris, the baleful fires vanished, and the summer sun took pity and shone with greater brightness and less heat. The smell of furnaces and dungeons melted away.

Ten days later, accompanying my aunt on her first walk up and down the thoroughfares, I saw fresh roses blooming in twenty gardens. Now and then, where a tree had come down or been axed, new growth could be seen rioting, shining green, from the stumps.

They had found by then that the bell rope had been eaten away. By rats, some said, as Steepleford moved, a rescued ship, back upon its even keel.

‘Such a nuisance,’ added my aunt, flighty as a girl. ‘Now the rector will want another one.’

I said that this would mean more fund-raising bacchanals, and Aunt Alice remarked that the strange Mr Polleto at least would spare them all his disappointing presence. ‘Lady Constance, when she called, told me that he had left the town only last Monday. Generally such a thing would never have caught her attention, but it seems the cottage is now for sale, and she wishes to buy it for a young painter she has found.’

But I had then no interest at all in Mr Polleto.

My aunt, meanwhile, had more than become herself again. She seemed to me younger and more active than she had been for years. The doctor too assured me that he now thought her ‘good for three decades’. And when she said to me one evening, ‘Do you know, dear boy, I think being ill has done me good,’ I could only agree. And so, it must be confessed, once more at liberty to do so, I began to hanker after my own life.

Of course, I was bemused too. I wanted time to myself to think over events. One instant I felt I had been the involuntary party to a delusion. At another, the unreal seemed actual. But we seldom trust ourselves upon such matters, I mean upon matters that may involve the supernatural. There is always some other explanation that surely must be the proper one.

I am not unduly superstitious, and now, in the glow of returning normality, I began to prefer to think of myself as having been in the grasp of a wild obsession. In this state I had imagined some things and brooded upon others, until I could make them fit my vivid scenario.

When finally I commenced my preparations to leave Steepleford, I was told, in passing, by a neighbour that no carriage could now be driven along Salter’s Lane.

‘Are the fallen trees still uncleared?’

‘No, no. It’s the new growth shooting out there. It’s become one great coppice, with trees bursting, they say, from the stumps. Those that have seen it say they’ve never known a sight like it. But there’s a deal going on with trees and other plants, after that drought we had.’ Here he gave me a long list of things, which I will not reproduce. Then, as I was tiring, he said this: ‘Perhaps you may have noticed the old beech at the station? A fine old tree, but it was twisting and due for the axe. But now it’s been spared, and they say the roots have dug down again, if such a thing is to be believed, and the trunk is straight again too. And the leaves are coming out on it as if it were May, not August. A strange business and no mistake. Did you ever get a peep at that house in the Lane? The Witch House, some call it.’

Sombrely I replied that I had.

‘Well, that’s all come down, like a house of cards. Not a wall of it standing, nor one stone on another. A great heap of rubble.’

I had a dream, not while I remained in the town but a month later, when Nash had persuaded me back to France, in the south, in a little village among the chestnut woods. I dreamed I was on the roof of Steepleford church, and pale, glassy arrows flew by through the air. They were the looks of a woman who stood at a window in Salter’s Lane. These arrows severed the rope of the bell in the church spire. And when it fell there was no sound, only a great nothingness. But in the nothingness, I knew that woman was no more.

‘What’s up?’ said Nash, finding me out in the village street, smoking, at four in the morning, the dawn just lifting its silver lids beyond the trees.

‘Do you suppose,’ I said, ‘that something thought fully virtuous, if attacked, might rebound on the attacker, might destroy them?’

‘History and experience relate otherwise,’ said Nash.

And so they do.

IV

That, then, was my story of Steepleford, all I had of it at the time, but which I gave to my companion, Jeffers, on the terrace of the Hotel Alpius as we waited for the Wassenhaur train.

I was nevertheless moved to express to him my regret for the unsatisfactory lack of explanation concerning the final outcome of events.

‘I haven’t been back to the place for years now,’ I finished, ‘and so can add nothing. My aunt, you see, grew sprightly — she still is — and moved to London, where she has a fine town house.’

‘Hmm,’ said my companion. He drew upon his cigar, and looked covertly again at the instigator of my tale, that same quaint little shopkeeper Polleto, who still sat at his adjacent table.

Precisely at that moment the untoward took place. Or perhaps I should say the apt, as it had happened before, and neither of us could now miss its significance.

A party of three gentlemen and two ladies had just now been coming across the terrace, and had taken their seats to my right. So it was that I heard, from behind my right ear, a stifled little cry, and next the splintering crash of a water glass dropped on the paving.