Nick Train had shoved his feet into his boots and tucked his fatigue jacket into his trousers. “Coughlin really wants to see me, Bowden?”
“No, I’m just trying to ruin your Saturday. Of course he wants to see you.”
“No idea why?”
“Nope.”
Train smoothed out the blankets on his bunk, took his Garrand rifle down from the rack near the barracks door and headed out into the wintry Georgia air. For a December morning the day wasn’t too cold, certainly no colder than Train was used to in Brooklyn. The sky was clear and sparkling and the sun was a brilliant disk. There were a few patches of snow still on the ground. The last snowfall had been three days ago. Train held his rifle at port arms and quick-timed across the company area toward the office.
The building behind him was new construction, whitewashed wooden walls under a green tar-paper roof. It would probably be hot as blazes in the summer but he wouldn’t know that. It was definitely freezing cold in the winter.
First Sergeant Dillard was working at his desk in the company office. He looked up when Train arrived, then back at his paperwork. He didn’t say anything, didn’t indicate why Train had been summoned.
Train stood at attention facing the First Sergeant’s desk.
After a while, Dillard looked up again and grunted. “Go back to the door and knock the snow off your boots. What kind of pigsty do you think this is?”
Train complied. Then he returned to stand in front of Dillard, his Garrand at his side, butt on the linoleum floor beside his polished boot.
“Captain Coughlin wants to see you, Train.”
“Corporal Bowden told me. What’s it’s about, Sarge?”
“Sergeant.”
“Sorry. Sergeant.”
“I don’t know.” First Sergeant Martin Dillard shook his head. “I don’t know, but it’s something big. He’s got Lieutenant McWilliams in there with him. And I heard some walloping a while ago.” He shook his head again. “Just go knock on the door, Train, and maybe say a prayer while you’re at it.”
Lieutenant Phillips McWilliams opened the door to the captain’s office when Train knocked. McWilliams was gussied up in officer’s dark greens, the silver bars shining on his shoulder straps like miniature neon bulbs, the US insignia and crossed rifles of the infantry on his lapels polished to a sheen. He even affected the Sam Browne belt that every other officer Train knew had abandoned.
Train almost expected him to be wearing a parade ground saber with his uniform, but he wasn’t. Instead, there was a holster hooked to his uniform belt, the regulation holster issued to officers along with their.45 caliber Colt automatics.
The lieutenant jerked his head toward Captain Samuel Coughlin’s desk.
Train crossed the room, halted, thumped his rifle butt on the floor and executed a sharp rifle salute, the way he’d been taught a few weeks ago.
Captain Coughlin bounced his forefinger off his right eyebrow, then folded his hands in front of him on his desk. Even in December he sat in his shirtsleeves, his uniform jacket with the railroad tracks on the shoulders on a nearby hanger. Train had never been in the captain’s office before. He kept his posture but even so he was able to see the pictures on the freshly whitewashed wall behind the captain. There was a standard shot of President Roosevelt, one of old General Pershing and one of General Marshall, and a blow-up that must have been made in France during the First War. It showed a very young Samuel Coughlin standing rigidly while an officer who had to be Douglas MacArthur himself pinned a medal on his khaki tunic.
There was a fire axe on Captain Coughlin’s desk. Behind him, Train saw another doorway. The door-frame and the door had been damaged, Train guessed, by the fire-axe.
“They call you Pops, don’t they?” Captain Coughlin asked.
Train said, “Yes, sir.”
“Why is that?”
“They’re mostly kids, sir. All of them, in fact. Seventeen, eighteen, nineteen years old. I guess Hirsch is a little older, maybe twenty. They think I’m an old man.”
“How old are you, Train?”
“I’m twenty-four, sir.”
“Used to be a police officer, did you?”
Captain Coughlin knew damned well that Train used to be a police officer. He knew how old he was, knew everything else that was in Train’s 201 file, the personnel folder that every man Jack in the Army had. Still, he answered.
“Yes, sir.”
“Twenty-four.” The Captain smiled sadly. “Twenty-four and they call you Pops. Well, I guess we did the same thing in ’18.” The Captain’s face was leathery and etched with lines, his hair graying at the temples.
Captain Coughlin jerked his thumb in the direction of the damaged doorway. “Do you know what’s in there, Train?”
“No, sir.”
“It’s the company safe room. We keep classified information locked up in there. What passes for classified information in this kindergarten. We also put the payroll in there the night before payday.”
Captain Coughlin pushed himself back from his desk and stood up. He moved toward the damaged doorway. “Take a look, soldier. Go ahead in there.”
It was only a few steps. Once inside the safe room Train stopped. The safe door hung open. Train couldn’t tell what if anything was inside. A coffee mug stood on top of the safe. Corporal Miller, the company pay clerk, sat beside it in a battered wicker chair. His arms hung over the arms of the chair, almost but not quite dragging on the linoleum. His head was canted to one side. His hair was matted with blood. He wasn’t moving, and Train had seen enough bodies in the line of duty as a cop to know that he was dead.
Even so, he flashed an inquiry to the Captain, got a suggestion of a nod in return, then felt the side of Miller’s neck, searching for a pulse. There was no pulse. The body was cold. There were no windows in the room. Most of the light came from a shaded fixture hanging by a long cord from the ceiling, casting macabre shadows on Miller’s face. A little more light filtered through the open doorway from the Captain’s office.
Train turned around. Captain Coughlin was standing with his fists balled and balanced on his hips. “Poor fellow,” Coughlin murmured. “He was one of our good boys, you know. Religious as all get-out. Chapel every Sunday. Rosary in his pocket, Missal in his foot-locker. Poor bastard.”
Coughlin didn’t use strong language very often.
Lieutenant McWilliams stood in the doorway, looking like a photographer’s model.
Turning back to Corporal Miller, Train observed that Miller, too, had been issued a forty-five. The holster hung from Miller’s belt, the butt of the automatic visible from where Train stood.
“I should probably call the Provost Marshal right now,” Captain Coughlin announced. “It’s his business eventually, in any case. But they’re looking to put me out to pasture. I shouldn’t tell you this, Train, I wouldn’t tell it to any of the kids in this outfit, but I’m going to rely on your maturity. If I turn up with a dead payroll clerk and an empty safe, they’ll decide I can’t cut it any more and I’m out of here on a pension. Not for me, Sunny Jim! Not with a big war going on.”
He walked around the safe and the wicker chair with its motionless occupant. “No, sir, not for Samuel Coughlin, USA. If we can solve this thing and present a solution to the Provost Marshal instead of a mystery, I just might get out of this kindergarten and got a chance to do some fighting before I’m through.”
“I don’t know if that’s wise, Captain.”
Lieutenant McWilliams had a cultured voice. He was the opposite of the Captain.
Train knew-everybody in the unit knew – that Coughlin was a mustang. He’d been an enlisted man in the first World War, earned a commission and spent the Roaring Twenties and the Depression years soldiering at backwoods Army posts. Now he was overage in grade and hanging on by his fingernails.