What in the name of Herbert Spencer was I, a respectable scientific man doing, embarking on this mad criminal venture -stepping into the veritable 'Jaws of Death' as it were, when I had only just managed to squeak out of them the last time I was here in Thibet? Of course, I sympathised tremendously with the plight of the Grand Lama, but when all's said and done, Imperial China is Imperial China; and one did not go around challenging a sinister and vindictive institution like that with impunity -especially when it was served by frightening blighters who impaled good men on levitating cutlery with mere flicks of the finger. And anyway, how could I, a lowly subordinate in a minor department of the GOI, be expected to help the bally Thibetans when even Sherlock Holmes, the world's greatest detective, the foremost upholder of justice, had just yesterday afternoon pleaded to be relieved of the task. Well he had, hadn't he? Hold on a minute though… then why the deuce an' all did he change his mind about helping to protect the Grand Lama? And how the Dickens had he known that the Grand Lama would be needing help last night -at the very precise moment he needed it too. Ooooh, Shaitan!
For a few minutes I was rather overwhelmed by the ramifications of my questions. But then I realised that I was absolutely incapable of answering any of them. So I proceeded to ask him, ex tacito, of course. He did not reply immediately, but drew long on his pipe, which burned brightly. By its glow I saw a shadowy face that was much troubled.
'You would not call me an irrational man, would you, Hurree?'
'Of course, not, Sir. If I may say so you are the most rational, most scientific man I have ever had the privilege of meeting.'
'Yet reason or science had nothing to do with what I did last night.'
'Please?'
'I just knew. One moment I was smoking my last pipe for the night and thinking about our meeting with the Lama Yonten, and the next moment I knew for certain that a dangerous assassin was going to enter the Grand Lama's Summer Palace.'
'Like a premonition, Sir?'
'There was nothing vague about it. The singular thing was the absolute assurance I felt about this startling revelation. Yet there was no way to explain it in logical terms. It was a most peculiar experience.'
'Subsequent events proved you right, Mr Holmes.'
'Yes, and that makes it all the more disturbing.'
'But it did make you change your mind about helping the Grand Lama?'
'Well, it hurts my pride to leave unresolved bits of business lying around, Hurree. It is a petty feeling no doubt, but it hurts my pride. Hulloa! Hulloa! What's that?'
He got up from the sack of grain and quickly went over to the window. From the distance the rumbling sound of many people shouting was now audible.
'From what I can hear, Tsering seems to have a good-sized mob there. Is the dark lantern shielded?'
'Yes, Mr Holmes.'
'Good. Well, Hurree, before we start, I just want to say that I am very glad of your company tonight. Some situations in life are best faced with a true friend by your side.'
I was most touched by Mr Holmes's expression of affection and trust.
For a moment he gripped my right hand firmly in his. He then turned quickly and walked out of the room. I followed suit.
The main hall-cum-eating room of the inn was empty, and so was the kitchen. Everybody had gone out into the street to see what the commotion – which was getting louder and more threatening – was all about. From the black, grimy kitchen we stepped through a back door and into the alley at the back of the Chinese legation. A strong odour of camel dung and urine wafted through to us from the main serai grounds. At the east end of the alley which joined the Saddle-maker's Street, we could see a large boisterous procession of Thibetans carrying flaming torches and yelling threats and abuse. They poured past the alley to the front of the Chinese legation. Mr Holmes and I pressed ourselves against the back wall, taking advantage of the shadows, till the crowd had moved past. As the last of the Thibetans disappeared, Mr Holmes and I sidled by the wall to the other end of the alley and looked around. There was no sign of our contact. We waited.
By the sound of it the demonstration was hotting up. The crowd was lustily shouting fierce slogans denouncing the outrages perpetrated by the dog of an Amban. They sounded jolly obstreperous though, and what with their flaming torches and all, I hoped that Tsering would be able to keep control of the situation. Suddenly Mr Holmes stiffened. 'Don't make a sound,' he whispered. 'There's someone by the corner there. It could be our man.'
For the life of me I could not see anyone in that gloom, but as I had occasion to observe before, Mr Holmes had the most extraordinary powers of nocturnal vision. I tiptoed behind him as he moved swiftly and silently forward. An anxious whisper stopped us dead in our tracks. 'Here. Come this way,' a dark figure stepped forward out of the shadow of the wall and beckoned urgently to us.
As we got there I noticed a low door built into the legation wall. It was open. By it stood a small chap in dark-blue cotton suit of Chinese design and a black skull cap. He looked nervously around him like a scared rabbit, his prominent buck teeth emphasising the resemblance. 'Are you from the Lama Yonten?' he uttered in a croaking whisper.
'Yes.'
'Come in this way, quickly. I must close the door before someone notices.'
We entered a large courtyard filled with leather-covered chests, like the ones used to transport brick tea from China to Thibet. Probably the Amban supplemented his salary by trading in brick tea, which the Thibetans regarded as a delicacy. By the courtyard were some houses and behind them the main legation building, which was two stpries high. Dark outiines of armed spldiers could be seen moving about on the roof of this building and on the outer wall in the front. Our diminutive guide crouched behind a pile of chests and signalled us to do the same.
'Now listen carefully. I have very littie time. All the Amban's soldiers are at the front to prevent the mob from breaking down the gates. Everyone else has gone to the main legation building as it is the most defensible.'
'Where are the quarters occupied by the Amban's special guest? The one that arrived a few weeks ago.'
'Merciful Kuan-yin,' the man whispered very agitatedly. 'Keep away from him.'
'Where are they?' insisted Sherlock Holmes firmly, holding the man tightly by the shoulders.
'It's that large house… there on the left… the one nearest the wall. But I have to go now, the other servants might notice my absence.'
'You have been of great help,' said Holmes, releasing the timid fellow.
'Take care. And don't go anywhere near him! he croaked, before scurrying off across the courtyard and vanishing into a patch of shadows between some houses.
I was rather shaken, I admit, by his dire warnings, and conspicuous display of fear. But Mr Holmes seemed totally unaffected by any such terrors. Silently but surely he made directiy for the house that had been pointed out as the Dark One's quarters. I followed close at his heels. The house seemed to be unoccupied, for there were no lights shining from the windows, and no sounds of any kind either. As soon as we got to the house, Mr Holmes set about trying to open a window. With the aid of a springy dagger (which he had borrowed from Kintup) and a bit of stiff wire, he quickly managed to undo a catch and ease open a frame. He performed the task with a practised dexterity that in anyone else would be sufficient cause for grave suspicions. Once inside the room he pulled the heavy wool curtain over the window.