Выбрать главу

'Well, there is one little matter that needs to be taken care of.' The Norwegian looked at me. 'Mr Mookerjee has, through his own exertions, discovered quite a bit about my affairs, and I feel that it is pointless, maybe even unwise, not to take him fully into our confidences.'

'Of course,' Strickland replied. 'Huree here is the soul of discretion, and you can trust him to keep a secret.' He turned to me with a superior smile. 'Well Huree, this gentleman on whom you unwisely inflicted your irrepressible curiosity is none other than the world's greatest detective, Mr Sherlock Holmes.'

'By blushes, Strickland,' he said in a deprecatory voice.

At that moment a blood-curdling scream burst through the corridors of the Taj Mahal Hotel.

2 The Red Horror

The unlikely concurrence of Strickland's amazing revelation and the spine-chilling scream somewhat ruffled my normal orderly thought processes. But Strickland was quickly on his feet. 'What the Devil!'

Another scream rent the air.

'But quick, man…' Sherlock Holmes shouted. 'It came from the lounge.'

We tumbled out of the manager's office and rushed down the corridor. As we ran, one shocking thought sprang suddenly into my mind. Sherlock Holmes had died two months ago. Every newspaper in the Empire, indeed throughout the world, had reported the tragic story of his fatal encounter with the arch-criminal Professor Moriarty at the Reichenbach Falls in Switzerland. How the deuce an' all had he sprung back to life? But before I could even begin to address this question, I came upon a scene so bizarre and terrifying that I shall probably carry its dreadful memory to my grave.

The lounge, lit by three brilliant Venetian chandeliers, was half-full of formally dressed ladies and gentlemen, every single one of them staring with a look of utmost horror at the top of the staircase that bisected the rear of the lounge. The screamer was the old burra mem who had earlier disapproved of my presence in the hotel lounge. She was now standing in the front of the company at the bottom of the staircase, and preparing to release yet another of her piercing distress signals.

On the upper landing – the focus of everyone's petrified gaze – was a figure of pure horror, straight out of Jehannum. It was a man – or at least had the shape of one – covered so entirely in blood that not a single detail of apparel or anatomy could be distinguished behind that ghasdy shimmering surface of red. The scarlet figure stumbled forward blindly. The red surface of its face opened to reveal a black hole from which an anguished animal howl burst out, ending in a dreadful gurgle as if it were drowning in its own life-blood. Then slowly it keeled over, and rolling down the stairs came to a stop at the bottom, right at the feet of the burra mem, spattering her pristine white gown with blood.

The lady gave another piercing scream and fainted dead away.

Strickland rushed over, followed by myself, and we lifted the old lady and carried her over to a chaise longue where the terrified looking manager and ladies ministered to her.

'Please keep away from there,' shouted Strickland over the ensuing hubbub. 'I am a police officer, and there is no cause for any alarm.' He motioned to the manager who quickly came over to him. 'Send a messenger to Inspector MacLeod at the Horniman Circle Police Station,' he ordered, jotting down something on a chit which he handed over to the manager.

The manager was plainly shaken. 'It's most terrible business, Sir, such a thing has never…'

'Snap out of it man!' Strickland cut him off impatiently. 'Send someone to the thana at once.'

Sherlock Holmes was kneeling beside the bloody figure, peering intentiy at the pupil of the man's eye that he had opened by pinching back the eyelid. As Strickland hurried over, Holmes shook his head grimly.

'He's dead as Nebuchadnezzar.' Sherlock Holmes wiped his fingers on his handkerchief. 'Extraordinary amount of bleeding here… humm… from just about every part of his body.'

Though a man of culture, and thus naturally averse to blood and violence, I have, due to the exigencies of my profession, seen death in many forms and circumstances. But this prostate figure – its shape and features masked entirely by this horrible covering of blood, looking not human but like a shapeless crimson monster – raised an amorphous terror in my heart. Of course, I did not reveal it.

Mr Holmes seemed more stimulated than shocked by the situation. There was no trace there of the horror which I had felt at this distressing sight, but rather the quiet and interested composure of a holy sadhu, seated cross-legged on his buckskin mat, meditating on the mysteries of life and death.

He wiped the dead man's face quickly with his handkerchief. I noticed no sign of any wound on the skin, but seconds later its features were once again covered with blood.

'Most singular,' was his only comment as he tossed away the blood-soaked handkerchief. He turned to Strickland, 'Could I trouble you to remain here and make sure everybody keeps well away from the body while I take a look around upstairs?'

'Certainly. I'll join you as soon as MacLeod and the boys get here.'

Sherlock Holmes turned to me,'Would you care to accompany me, Mr Mookerjee? There may be questions to be asked and my ignorance of Hindustani will certainly create difficulties in that event.'

'It would be an honour, Sir, if any of my trifling abilities could prove to be of service to you.'

I had imagined that Sherlock Holmes would at once plunge into a study of the mystery, but nothing appeared to be further from his intention. With an air of nonchalance which, under the circumstances, seemed to border upon affectation, he ambled slowly up the staircase. On getting to the landing he gazed vacantly around him at the ceiling, the bloodstained floor and walls (which were like those of a slaughter house). Having concluded his rather perfunctory scrutiny, he loped noiselessly over to the left corridor, following an unmistakable trail of clear red footprints and large splotches of blood.

About five rooms down the corridor the footprints ceased, and only a few drops of blood spotted the carpet. Holmes tested the two doors on either side of this point in the passage, but only the door on the right, the one for Room 289, was open. The key still in the keyhole. Holmes pushed open the door of the room and peered in.

'Humm, it seems empty enough.'

'Are you expecting to find anybody, Sir?'

'Why do you ask?'

'Well, Sir, if the individual of enquiry is contemplating any untoward act of violence, I would not like it to occur as an unexpected incident. My nature is averse to any such shocks.'

'So you think our victim was murdered.'

'What other explanation is there?'

'Dozens. Still it is a cardinal error to theorise without sufficient data. Hulloa! Who's that?'

At the end of the corridor an old bhangi appeared, carrying his short-handled broom.

'He is only a sweeper, Sir, most probably an employ of the hotel'

'Get him here for a minute, will you?'

'Most certainly, Sir. Bhangi! Idhar aao, jaldi!'

The old man padded softly forward on his bare feet, and, approaching us, saluted Mr Holmes.

'Namaste, sahib.'

'Ask him if he saw anything unusual a short while ago.'

'Listen thou, old man,' I asked in the vernacular. 'Hast thou seen anything not of the usual a litde time before?'

'I saw nothing, Babuji but yes,' his ancient visage lighted up, 'I heard a loud scream, like that of churail.'

'All whom God has given ears heard that,' I interrupted impatiently. 'Now listen well, servant of Lai Beg (the god of the sweepers). This tall sahib is a sakht burra afsar of the police. A man is dead. Yes, that was what the screaming was about, and the sahib is investigating. If thou desirest to retain thy nowkri at the hotel, tell me everything.'