The fact was, that no sooner had the sickles begun to play than the atmosphere suddenly felt as if cress would grow in it without other nourishment. It rubbed people’s cheeks like damp flannel when they walked abroad. There was a gusty, high, warm wind; isolated raindrops starred the window-panes at remote distances: the sunlight would flap out like a quickly opened fan, throw the pattern of the window upon the floor of the room in a milky, colourless shine, and withdraw as suddenly as it had appeared.
From that day and hour it was clear that there was not to be so successful an ingathering after all. If Henchard had only waited long enough he might at least have avoided loss though he had not made a profit. But the momentum of his character knew no patience. At this turn of the scales he remained silent. The movements of his mind seemed to tend to the thought that some power was working against him.
“I wonder,” he asked himself with eerie misgiving; “I wonder if it can be that somebody has been roasting a waxen image of me, or stirring an unholy brew to confound me! I don’t believe in such power; and yet—what if they should ha’ been doing it!” Even he could not admit that the perpetrator, if any, might be Farfrae. These isolated hours of superstition came to Henchard in time of moody depression, when all his practical largeness of view had oozed out of him.
Meanwhile Donald Farfrae prospered. He had purchased in so depressed a market that the present moderate stiffness of prices was sufficient to pile for him a large heap of gold where a little one had been.
“Why, he’ll soon be Mayor!” said Henchard. It was indeed hard that the speaker should, of all others, have to follow the triumphal chariot of this man to the Capitol.
The rivalry of the masters was taken up by the men.
September-night shades had fallen upon Casterbridge; the clocks had struck half-past eight, and the moon had risen. The streets of the town were curiously silent for such a comparatively early hour. A sound of jangling horse-bells and heavy wheels passed up the street. These were followed by angry voices outside Lucetta’s house, which led her and Elizabeth-Jane to run to the windows, and pull up the blinds.
The neighbouring Market House and Town Hall abutted against its next neighbour the Church except in the lower storey, where an arched thoroughfare gave admittance to a large square called Bull Stake. A stone post rose in the midst, to which the oxen had formerly been tied for baiting with dogs to make them tender before they were killed in the adjoining shambles. In a corner stood the stocks.
The thoroughfare leading to this spot was now blocked by two four-horse waggons and horses, one laden with hay-trusses, the leaders having already passed each other, and become entangled head to tail. The passage of the vehicles might have been practicable if empty; but built up with hay to the bedroom windows as one was, it was impossible.
“You must have done it a’ purpose!” said Farfrae’s waggoner. “You can hear my horses’ bells half-a-mile such a night as this!”
“If ye’d been minding your business instead of zwailing along in such a gawk-hammer way, you would have zeed me!” retorted the wroth representative of Henchard.
However, according to the strict rule of the road it appeared that Henchard’s man was most in the wrong, he therefore attempted to back into the High Street. In doing this the near hind-wheel rose against the churchyard wall and the whole mountainous load went over, two of the four wheels rising in the air, and the legs of the thill horse.
Instead of considering how to gather up the load the two men closed in a fight with their fists. Before the first round was quite over Henchard came upon the spot, somebody having run for him.
Henchard sent the two men staggering in contrary directions by collaring one with each hand, turned to the horse that was down, and extricated him after some trouble. He then inquired into the circumstances; and seeing the state of his waggon and its load began hotly rating Farfrae’s man.
Lucetta and Elizabeth-Jane had by this time run down to the street corner, whence they watched the bright heap of new hay lying in the moon’s rays, and passed and repassed by the forms of Henchard and the waggoners. The women had witnessed what nobody else had seen—the origin of the mishap; and Lucetta spoke.
“I saw it all, Mr. Henchard,” she cried; “and your man was most in the wrong!”
Henchard paused in his harangue and turned. “Oh, I didn’t notice you, Miss Templeman,” said he. “My man in the wrong? Ah, to be sure; to be sure! But I beg your pardon notwithstanding. The other’s is the empty waggon, and he must have been most to blame for coming on.”
“No; I saw it, too,” said Elizabeth-Jane. “And I can assure you he couldn’t help it.”
“You can’t trust THEIR senses!” murmured Henchard’s man.
“Why not?” asked Henchard sharply.
“Why, you see, sir, all the women side with Farfrae—being a damn young dand—of the sort that he is—one that creeps into a maid’s heart like the giddying worm into a sheep’s brain—making crooked seem straight to their eyes!”
“But do you know who that lady is you talk about in such a fashion? Do you know that I pay my attentions to her, and have for some time? Just be careful!”
“Not I. I know nothing, sir, outside eight shillings a week.”
“And that Mr. Farfrae is well aware of it? He’s sharp in trade, but he wouldn’t do anything so underhand as what you hint at.”
Whether because Lucetta heard this low dialogue, or not her white figure disappeared from her doorway inward, and the door was shut before Henchard could reach it to converse with her further. This disappointed him, for he had been sufficiently disturbed by what the man had said to wish to speak to her more closely. While pausing the old constable came up.
“Just see that nobody drives against that hay and waggon tonight, Stubberd,” said the corn-merchant. “It must bide till the morning, for all hands are in the field still. And if any coach or road-waggon wants to come along, tell ‘em they must go round by the back street, and be hanged to ‘em….Any case tomorrow up in Hall?”
“Yes, sir. One in number, sir.”
“Oh, what’s that?”
“An old flagrant female, sir, swearing and committing a nuisance in a horrible profane manner against the church wall, sir, as if ‘twere no more than a pot-house! That’s all, sir.”
“Oh. The Mayor’s out o’ town, isn’t he?”
“He is, sir.”
“Very well, then I’ll be there. Don’t forget to keep an eye on that hay. Good night t’ ‘ee.”
During those moments Henchard had determined to follow up Lucetta notwithstanding her elusiveness, and he knocked for admission.
The answer he received was an expression of Miss Templeman’s sorrow at being unable to see him again that evening because she had an engagement to go out.
Henchard walked away from the door to the opposite side of the street, and stood by his hay in a lonely reverie, the constable having strolled elsewhere, and the horses being removed. Though the moon was not bright as yet there were no lamps lighted, and he entered the shadow of one of the projecting jambs which formed the thoroughfare to Bull Stake; here he watched Lucetta’s door.
Candlelights were flitting in and out of her bedroom, and it was obvious that she was dressing for the appointment, whatever the nature of that might be at such an hour. The lights disappeared, the clock struck nine, and almost at the moment Farfrae came round the opposite corner and knocked. That she had been waiting just inside for him was certain, for she instantly opened the door herself. They went together by the way of a back lane westward, avoiding the front street; guessing where they were going he determined to follow.