Выбрать главу

The mermaid swam to the shore, until she could feel the wet sand dragging beneath her fin and she could no longer kick up and down for there wasn’t enough water. She reached for the dry land just beyond the lapping waves—reached, and then paused.

What if it did not work? What if those stories, those always-whispered stories, were not true? What if her heart longed always for the land and for the man with the lonely dark eyes and she was to never, ever have what she wished for?

For some the possibility of failure would be a check, would make them turn back to the familiar. Not the mermaid. She had to know, and the only way to know was to reach out, to touch the shore.

Her fingers brushed the dry sand, and she reveled in the wonder of it, of the feel of each grain as it passed through her hands free and unencumbered by water. It made her laugh out loud, to touch this thing she’d never touched before.

And then she felt a horrible wrench deep in her gut, and a tearing in her fin, and she tried to cry out but it was caught in her throat. This was terrible, terrible, there was no wonder here at all—only pain and then cold, the most profound cold she had ever known. The waves lapped against her bare legs, and she could feel the chill of the ocean. She had never felt the ocean’s cold before. It seemed to sink into her blood and marrow and freeze her from her muscles and bones out to the delicate skin that covered her instead of scales.

How do humans live with this cold? she thought. Every part of her felt fragile, as if she would burst into pieces if someone put a fingertip on her. The sand, so wonderful only a moment before, scraped her raw wherever it touched, and her shoulders shook with cold.

Her teeth clattered together in her mouth, and she reached up with sandy fingers to touch them because they felt different, somehow flatter. They were flatter, not pointed as they had been before, and more like a human’s teeth.

Her scales were gone and her teeth were gone and in return she had these things, these legs, which felt not free and light like her fin but like heavy bonding weights pulling her into the earth.

Had she thought it would be marvelous to be a human? Had she thought she would have all the world before her? The world was not open to her. Her legs were like a net, a net that caught her and kept her from swimming free.

She almost let go then, to push back into the water and let her scales cover her body and swim back, all the way back to the deep, deep ocean where her family would be waiting for her.

Then she shook her head hard, though she trembled all over with cold and fear. She would not return in shame so they could shake their heads and say she never should have left in the first place.

She wanted to know what it was like to be a human. Humans walked on their legs. So she must stand.

But how? Nothing about her body seemed familiar. She did not know how things connected, how to push and pull all these alien parts to get what and where she wanted.

The first thing, she felt, was to get clear of the ocean. Her human form was not meant for this place. The mermaid put her arms in the sand and pulled the rest of her body out of the water—slowly, so slowly, gritting her teeth as the sand scraped against her.

Once she was out of the water she discovered the night air was nearly as cold and that it blew into the cove and swirled in eddies around her. It made the water that clung to her freeze, and her delicate human skin rose in bumps.

This is why humans put the skin of other creatures on their bodies, she thought. She’d seen them in wrapped in furs, or in sealskin boots, and thought them barbaric. But now she realized that they must have these coverings, or else they would die. She felt, at that moment, like she might die from the cold.

Cold. She was so cold.

She craned upward to see the fisherman’s cottage. Inside there it would not be cold. He would cover her with a fur and dry the water away and she would be warm, warm, warm. And then he would smile because she had come to him from out of the sea so he would not be lonely anymore.

The fisherman. She must reach him. To reach him she must walk. To walk she must stand, and it didn’t matter that she didn’t know how.

Her legs had a bend in the middle. She could feel it, feel the place where the leg separated into two connected parts like her arms.

She pushed up to the palms of her hands and bent her legs until her knees were in the sand, and she huffed out her breath in the cold air because everything seemed so much harder than she expected. How did humans simply stand up on these stiff fins at the ends of their legs and walk?

The mermaid rolled her ankles experimentally, curled up her toes, and by slow and careful practice found herself standing (wobbling) on her new feet. She did not feel very certain about what to do next.

She’d seen humans walking on their ships and knew that each foot took turns leaving the ground while the other stayed. This seemed almost impossible as she stood there trembling all over and feeling that at any moment she might find her face in the sand.

But the fisherman was at the top of the stairs. And so she must climb.

The mermaid lifted one of her feet, and the wonder of being able to do it at all struck her then. She stared down at her legs, at the foot stuck in the sand and the other lifted in the air, and laughed out loud.

And then she did fall forward, landing on her elbows and knees, and had to start it all over again.

She struggled to stand. Once there, she shuffled one foot forward very carefully and then the other—one after another, scritch-scratch across the sand. All the while she clutched her body with her arms—they seemed so thin and frail, so incapable of protecting her from the frozen air that bit through her skin and into her blood.

Then she reached the stairs and looked up, and had the horrible realization that she would not be able to shuffle here. Each step was high and made of wood, and there was nothing to hold except the rock face.

The mermaid felt very tired then and wanted to do anything but climb the steps. But climb them she did, and later she had no notion of how she’d done this, except that it took a very long time.

When she reached the top, the moon had almost disappeared beneath the horizon of the sea. Her hands and legs were bloodied and covered with splinters from where she fell on the stairs, and her teeth chattered with such force that she felt they might break.

The mermaid stumbled to the door of the cottage and reached for the handle, as she had seen the fisherman do when she watched him from the water.

The door swung open, and she clung to the frame. Inside the cottage there were many things that were strange to her—things the fisherman would teach her the names for, things like a kettle and a pan and flour in a jar and tea in a wooden box and a table and a chair (soon he would need two chairs, one for each of them).

Beyond the room full of strange things there was another doorway, this one without a door in it, and she heard the sleeping-breathing noise that humans made and knew the fisherman must be there.

The doorway seemed a long way from the one she was in, and the rough wood of the floor would hurt if she tried to slide across it as she had done the sand—this she knew from climbing the stairs, where unpredictable splinters had jabbed into her tender new skin.

It took a long while for her to cross to his room. When she reached it, she saw him asleep in bed, the blankets pulled up tight past his chin. He lay on his side, and only the lids of his eyes and the black tufts of his hair were visible.