Выбрать главу

‘Ah, Detroit?’ he said, speaking as if it had happened yesterday. ‘An unfortunate affair that… Miami… The name reminds me of my great-aunt’s grandfather, a man not to be trifled with, who held a commission from King George in the West Florida Provincials.’

To his own anecdotes, of which he possessed an impressive store, Cobb brought a dignified tranquillity of manner that might have earned a high fee in Hollywood, had he ever contemplated acting a military career, rather than living one. He narrated them in a low unemphasized mumble, drawing the words and sentences right back into his mouth, recalling certain old-fashioned types of Paris American. Like Finn, though in a totally different genre, Cobb indulged these dramatic aptitudes in himself, which, one suspected, could even motivate a deliberate visit — for example, the day after Pearl Harbour — should he feel an affirmation required to be made in public.

‘What’s America’s next step, Colonel?’ someone had asked on that occasion.

Cobb did not answer at once. Instead, he threw himself into a relatively theatrical pose, one of those attitudes, stylized yet unforced, in which he excelled; this time in the character of a man giving deep attention to a problem of desperate complexity. Then he spoke a considered judgment.

‘The US Navy are prohibited alcohol,’ he said. ‘We’ll have to call in their golf-clubs, I guess.’

Years later in New York, I repeated that comment to Harrison F. Wisebite’s nephew, Milton, met at a publisher’s party at the St Regis. Milton Wisebite, who worked in the Time-Life office at that period, had himself served in Europe with his country’s expeditionary force.

‘Courthouse Cobb?’ he said. ‘Haven’t thought of him in decades.’

‘That was his nickname?’

‘Throughout the US Army.’

‘What did it mean?’

‘There was reference to a supposed predilection towards severity in the exercise of discipline.’

That was a side of Colonel Cobb, imaginable, though happily never imperative to encounter. However, Milton Wisebite’s words recalled the stern tone in which Cobb had referred to the capitulation of Paulus on that day, endorsing thereby in memory the progress of the war and the moment when Hewetson left the Section. Finn was unwilling to replace him with an officer lacking any previous experience of liaison work. Accordingly the new man, Slade, a schoolmaster by profession, was given to Pennistone as second-string, and I was ordered to take over the Belgians and Czechs.

As it happened, on that evening at the St Regis, when everyone had had a good deal to drink, Milton Wisebite had gone on to ask news of Pamela Flitton, with whom, so it then appeared, he had enjoyed a brief moment of intimacy at some stage of the war. Apparently the episode had been the high peak of romance in his life, more especially as she was a kind of relation of his. Whatever took place between them — he was not explicit — must have been at an appreciably later period than the other surrender at Stalingrad, but, within the year or less that had passed since she had driven for the Section, Pamela Flitton’s name had already become fairly notorious for just that sort of adventure.

The stories, as such stories do, came in gradually. For example, the affair of which Horaczko had hinted, when our ways had parted in the hall of the Titian, was confirmed later by Michalski, less reserved in discussing such matters, who said he thought things had ended by a Polish major being brought before one of their army’s Courts of Honour. Even if that were an exaggeration, there was much else going round to suggest it might be true. To mention a few of these items: two RAF officers, one from Bomber, the other from Fighter Command, were court-martialled as a consequence of a fight about which was to drive her home after a party. The Naval Police had separated them, and, although a serious view was not taken by the authorities, the episode had made too much disturbance to be disregarded. The Navy was involved again in the person of a paymaster- lieutenant commander, who for some reason received a severe reprimand on her account. He was reported to be a scatterbrained fellow anyway. More ominously, a relatively senior official in the Treasury, a married man with several children, gave her a lift in his car one night at Richmond station — goodness knows what she was doing there in the first instance — starting a trail of indiscretion that led to his transference to a less distinguished ministry. Barker-Shaw, who had been Field Security Officer at my former Division, now at MI5, hinted there had nearly been an unofficial strike about her down at the docks. These were only some of the tales one heard. No doubt most of them were greatly inflated in the telling, if not positively untrue, but they indicated her range, even if you discounted ones like pouring the wine on the floor when Howard Craggs, the left-wing publisher, now a temporary civil servant of some standing, had given her dinner at an expensive black market restaurant; even less to be believed that — like Barbara Goring discharging the sugar over Widmerpool — she had emptied the bottle over Craggs’s head. The latter version was agreed to be untrustworthy if only because he was known still to pursue her.

Even if these highly coloured anecdotes were to be disbelieved, their very existence indicated a troublesome personality. Myth of such pervasive volume does not suddenly arise about a woman entirely without a reason. One thing was certain. She had left the ATS. This was said to be due to bad health, trouble with a lung.

‘I never yet met a pretty girl who didn’t tell you she had TB,’ said Dicky Umfraville. ‘Probably the least of the diseases she inherited from Cosmo.’

Umfraville had been unsuccessful in his efforts to find a niche in one of the secret organizations, and was now commanding a transit camp with the rank of major.

‘Giving men hell is what Miss Flitton likes,’ he said. ‘I know the sort. Met plenty of them.’

There was something to be said for accepting that diagnosis, because two discernible features seemed to emerge from a large, often widely diversified, canon of evidence chronicling Pamela Flitton’s goings-on: the first, her indifference to the age and status of the men she decided to fascinate; the second, the unvarying technique of silence, followed by violence, with which she persecuted her lovers, or those who hoped to be numbered in that category. She appeared, for example, scarcely at all interested in looks or money, rank or youth, as such; just as happy deranging the modest home life of a middle-aged air-raid warden, as compromising the commission of a rich and handsome Guards ensign recently left school. In fact, she seemed to prefer ‘older men’ on the whole, possibly because of their potentiality for deeper suffering. Young men might superficially transcend their seniors in this respect, but they probably showed less endurance in sustaining that state, while, once pinioned, the middle-aged could be made to writhe almost indefinitely. In the Section her memory remained with Borrit.

‘Wonder what happened to that juicy looking AT,’ he said more than once. ‘The good-lookers never stay. Wouldn’t mind spending a weekend with her.’

‘Weekends’ took place once a fortnight, most people saving up their weekly one day off to make them up. Once in a way Isobel managed to come to London during the week and we went out for a mild jaunt. This was not often, and, when she rang up one day to say Ted Jeavons had got hold of a couple of bottles of gin and was asking a few people in to share them with him, the invitation presented itself as quite an excitement. After Molly’s death, Isobel and her sisters used to keep in closer touch with Jeavons than formerly, making something of a duty to see him at fairly regular intervals, on the grounds that, a widower, he needed more attention than before. I had not seen him myself since suggesting Templer should take a room at the Jeavons’ house, but heard Templer had done so. Whether he remained, I did not know. Jeavons, keeping up Molly’s tradition of always welcoming any member of the family, had shown surprising resilience in recovering from the unhappy night when he had lost his wife. Certainly he had been greatly upset at the time, but he possessed a kind of innate toughness of spirit that carried him through. Norah Tolland, who did not care for any suggestion of sentimentality that concerned persons of the opposite sex — though she tolerated the loves, hates and regrets of her own exclusively feminine world — insisted that Jeavons’s recovery was complete.