Выбрать главу

He has often tried to tell Sheilah why he cannot be defeated. He remembers his father saying, “Nothing can touch us,” and Peter believed it and still does. It has prevented his taking his troubles too seriously. “Nothing can be as bad as this,” he will tell himself. “It is happening to me.” Even in Geneva, where his status was file clerk, where he sank and stopped on the level of the men who never emigrated, the men on the bicycles — even there he had a manner of strolling to work as if his office were a pastime, and his real life a secret so splendid he could share it with no one except himself.

In Geneva Peter worked for a woman — a girl. She was a Norwegian from a small town in Saskatchewan. He supposed they had been put together because they were Canadians; but they were as strange to each other as if “Canadian” meant any number of things, or had no real meaning. Soon after Agnes Brusen came to the office she hung her framed university degree on the wall. It was one of the gritty, prideful gestures that stand for push, toil, and family sacrifice. He thought, then, that she must be one of a family of immigrants for whom education is everything. Hugh Taylor had told him that in some families the older children never marry until the youngest have finished school. Sometimes every second child is sacrificed and made to work for the education of the next born. Those who finish college spend years paying back. They are white-hot Protestants, and they live with a load of work and debt and obligation. Peter placed his new colleague on scraps of information. He had never been in the West.

She came to the office on a Monday morning in October. The office was overheated and painted cream. It contained two desks, the filing cabinets, a map of the world as it had been in 1945, and the Charter of the United Nations left behind by Agnes Brusen’s predecessor. (She took down the Charter without asking Peter if he minded, with the impudence of gesture you find in women who wouldn’t say boo to a goose; and then she hung her college degree on the nail where the Charter had been.) Three people brought her in — a whole committee. One of them said, “Agnes, this is Pete Frazier. Pete, Agnes Brusen. Pete’s Canadian, too, Agnes. He knows all about the office, so ask him anything.”

Of course he knew all about the office: he knew the exact spot where the cord of the venetian blind was frayed, obliging one to give an extra tug to the right.

The girl might have been twenty-three: no more. She wore a brown tweed suit with bone buttons, and a new silk scarf and new shoes. She clutched an unscratched brown purse. She seemed dressed in going-away presents. She said, “Oh, I never smoke” with a convulsive movement of her hand, when Peter offered his case. He was courteous, hiding his disappointment. The people he worked with had told him a Scandinavian girl was arriving, and he had expected a stunner. Agnes was a mole: she was small and brown, and round-shouldered as if she had always carried parcels or younger children in her arms. A mole’s profile was turned when she said goodbye to her committee. If she had been foreign, ill-favored though she was, he might have flirted a little, just to show that he was friendly; but their being Canadian, and suddenly left together, was a sexual damper. He sat down and lit his own cigarette. She smiled at him, questioningly, he thought, and sat as if she had never seen a chair before. He wondered if his smoking was annoying her. He wondered if she was fidgety about drafts, or allergic to anything, and whether she would want the blind up or down. His social compass was out of order because the others couldn’t tell Peter and Agnes apart. There was a world of difference between them, yet it was she who had been brought in to sit at the larger of the two desks.

While he was thinking this she got up and walked around the office, almost on tiptoe, opening the doors of closets and pulling out the filing trays. She looked inside everything except the drawers of Peter’s desk. (In any case, Peter’s desk was locked. His desk is locked wherever he works. In Geneva he went into Personnel one morning, early, and pinched his application form. He had stated on the form that he had seven years’ experience in public relations and could speak French, German, Spanish, and Italian. He has always collected anything important about himself — anything useful. But he can never get on with the final act, which is getting rid of the information. He has kept papers about for years, a constant source of worry.)

“I know this looks funny, Mr. Ferris,” said the girl. “I’m not really snooping or anything. I just can’t feel easy in a new place unless I know where everything is. In a new place everything seems so hidden.”

If she had called him “Ferris” and pretended not to know he was Frazier, it could only be because they had sent her here to spy on him and see if he had repented and was fit for a better place in life. “You’ll be all right here,” he said. “Nothing’s hidden. Most of us haven’t got brains enough to have secrets. This is Rainbow Valley.” Depressed by the thought that they were having him watched now, he passed his hand over his hair and looked outside to the lawn and the parking lot and the peacocks someone gave the Palais des Nations years ago. The peacocks love no one. They wander about the parked cars looking elderly, bad-tempered, mournful, and lost.

Agnes had settled down again. She folded her silk scarf and placed it just so, with her gloves beside it. She opened her new purse and took out a notebook and a shiny gold pencil. She may have written

Duster for desk

Kleenex

Glass jar for flowers

Air-Wick because he smokes

Paper for lining drawers

because the next day she brought each of these articles to work. She also brought a large black Bible, which she unwrapped lovingly and placed on the left-hand corner of her desk. The flower vase — empty — stood in the middle, and the Kleenex made a counterpoise for the Bible on the right.