Выбрать главу

Was there, from across the table, the slightest pulse of alarm?

Gamache leaned forward and whispered, “That’s who I am.”

“How do you know about the Whore of Babylon?” Fleming asked.

“Which one?” Gamache countered, and again Fleming blinked. And paused.

He has to think, thought Gamache. Which means I’m in his head now. It was not an altogether comforting thought.

“You obviously found the gun,” said Fleming.

“Obviously,” said Gamache. And waited.

“Where did you find it?” asked Fleming.

“Where you left it, of course. It’s not exactly mobile, is it?”

“Tell me where you found it,” said Fleming.

He’d become wary. He’d sensed something in Gamache. A slight hesitation, perhaps. A change of pallor, or breathing, or heartbeat. This man was a predator, with the heightened senses that went with a lifetime of stalking. And killing.

The only way to stop a predator was to be a bigger one, Gamache knew. He hadn’t survived a lifetime of catching killers by being meek or weak.

“We found Baby Babylon in Highwater,” he said casually. “Or at least what was left of the gun. The other was in the forest. As for the Whore of Babylon, well, it was hard to miss. Then we had a little chat with Al Lepage.”

He waited while Fleming digested this information.

“I told Bull he was the weak link,” said Fleming at last. “But Bull trusted the man.”

“Dr. Bull trusted you too. Seems he did not have good instincts,” said Gamache. “As it turned out, Dr. Bull was the weak link.”

Fleming studied him. Trying, Gamache sensed, to figure out how best to fillet him. Not, perhaps, physically, but intellectually, emotionally.

Gamache didn’t take his eyes off Fleming, but he was aware of Beauvoir at the door, a look of anxiety on his face. Sensing trouble.

“Yes,” said Fleming. “Gerald Bull had a good brain, but he had a huge ego and an even bigger mouth. Too many people were finding out about Project Babylon. He was even beginning to hint that Big Babylon had been built.”

Fleming shook his head slightly. It had the disconcerting effect of looking like the movement of a cheap wooden doll.

“Baby Babylon wasn’t really a secret, was it?” said Gamache. “It wasn’t meant to be. We all knew about it.”

The strategic use of “we” caught Fleming’s attention.

“That was my idea,” he said. “Build the gun on the top of a mountain, pointing into the States. Make it a ‘secret.’” His pallid hands did the air quotes.

“So that all eyes would be on it.” Gamache nodded in appreciation. “Not on the other one. The real one. And they said Gerald Bull was the genius.”

It was said sarcastically, and Fleming flushed.

“It fooled you, didn’t it?”

Gamache lifted his hands then dropped them to the cold metal table, so like an autopsy bench.

“You don’t really know who I am, do you?” said Gamache. It was like toying with a grenade. The guard at the door clutched his assault rifle tighter and even Beauvoir backed away a little.

“No one knew about Big Babylon,” said Fleming. “No one. They thought the Highwater gun was the only one, and when it failed they thought we’d failed.”

“You proved all the critics right,” said Gamache. “Project Babylon wouldn’t work. They laughed and stopped paying attention, and you quietly went about building the real thing.”

It was, Gamache had to admit, genius. A massive act of legerdemain, and the sleight of hand had worked. They were able to hide the biggest missile launcher in history because everyone was looking in the wrong direction. Until Gerald Bull’s ego roared to life.

“Of course, the real genius was Guillaume Couture,” said Gamache.

“You know about him?” said Fleming, assessing and reassessing his visitor. “Yes. We’d make a fortune, thanks to Dr. Couture.”

“Until Gerald Bull threatened the whole thing.”

Gamache took the photograph out of his pocket. He hadn’t planned to do this. In fact, his plan was not to do this. But he knew his only hope of getting information out of Fleming was to imply he already knew it.

He smoothed the picture on the metal surface then turned it around.

Fleming’s brows rose, and again his lips curled up. In his youth this man might have been attractive, but all that was gone, eaten away not by his age but by his actions.

Gamache tapped the photo. “This was taken at the Atomium in Brussels shortly before Bull was killed.”

“That’s a guess.”

“You don’t like guesses?”

“I don’t like uncertainty.”

“Is that why you killed Gerald Bull? Because he could no longer be controlled?”

“I killed him because I was asked to do it.”

Ah, thought Gamache. One piece of information.

“You probably shouldn’t have told me that,” said Gamache. “Aren’t you worried that with the gun discovered, you might be next? I’d be worried.”

He was taking a risk, he knew. But since he was in Fleming’s head, he might as well mess around and see what happened.

He saw fear in Fleming’s face and realized that this loyal agent of death was afraid of it himself. Or perhaps not so much afraid of death as the afterlife.

“Who are you?” Fleming asked yet again.

“I think you know who I am,” said Gamache.

Now he was in uncharted territory. Beyond Fleming’s head, beyond even that cavern that had once housed his heart, and into the dark and withered soul of the creature.

He was familiar with Fleming’s biography. A churchgoing, God-fearing man, he’d feared God so much he’d fled him. Into another’s arms.

That was why he’d made the Whore of Babylon. As tribute.

But now Gamache’s thoughts betrayed him. Once again the images of Fleming’s horrific offering exploded into his head. Gamache pushed, furiously shoving the pictures out of his mind. Across from him Fleming was watching closely, and now he saw what Gamache had taken pains to hide, was desperate to hide. His humanity.

“Why are you here?” Fleming snarled.

“To thank you, but also to warn you,” said Gamache, fighting to win back the advantage.

“Really? To thank me?” said Fleming.

“For your service and your silence,” said Gamache, and saw the creature pause.

“And the warning?”

Fleming’s voice had changed. The slight impediment had disappeared. The softness now sounded like quicksand. Gamache had hit on something, but he didn’t know what.

His mind raced over the case. Laurent, the missile launcher, the Whore of Babylon. Highwater. Ruth and Monsieur Béliveau. Al Lepage.

What else, what else?

The murder of Gerald Bull. Fleming had admitted to that. Gamache tossed it aside as done.

Fleming was staring at him, realization dawning that Gamache was a fraud, was afraid.

Gamache’s mind raced. Guillaume Couture, the real father of Project Babylon. Was there more? Gamache scrambled. What was he missing?

What warning could possibly be issued? What could a confined man have done?

And then he had it.

She Sat Down and Wept,” he said, and saw Fleming’s face pale. “Why did you write it, John? Why did you send it to Guillaume Couture? What were you thinking, you little man?”

Gamache reached into his satchel and dropped the script, with a bang, onto the metal table.

Fleming unfolded one hand and caressed the title page with a finger that looked like a worm. Then a look of cunning crept into his face.

“You have no idea why I wrote this, do you?”

“If I didn’t, why would I be here?”