I heard engines in the distance and stood on the contraption’s running board to grab a look. A three-vehicle caravan was thumping across the hardscrabble that bordered the town, sending up clouds of dust. Squinting hard, I saw black-and-white paint on one car, cherry lights on another.
Davis said, “Them?” I nodded. Suddenly he was a nut-tightening, screw-fastening, wire-connecting dervish, and Harwell Treadwell was shouting, “Come to big brother! Home cookin’ tonight! Come and get me!”
I ran over and fumbled at Treadwell’s bracelets with my handcuff key. I’d just gotten the left one off when he shot me a short right uppercut. Stunned, I started to duck into a crouch; then the free cuff lashed my face, the open ratchet ripping loose a chunk of my brows, blood in my eyes blinding me.
The black-and-white noise drew closer; I heard Davis frantically trying to start Li’l Assdragger. I wiped the blood from my eyes and got my balance just in time to see Harwell Treadwell hotfoot it around the edge of the building. I started to run after him, then the Okie jalopy lurched forward, cutting me off. Davis yelled, “I can’t brake too good. Jump in!”
I did. Davis popped the two foot pedals simultaneously, and the thing crept forward. I shouted “Treadwell!” above the engine noise. Davis shouted “He’ll pay!” twice as loud. On the street, I turned around and looked back, and there was our extraditee running headlong into the three-car dust storm, whooping and waving his arms. A second later I heard shotgun blasts and machine-gun fire, and parts of Treadwell flew in all directions before the storm clouds ate him up. Then I just held on.
We lurched, we bumped, we hit potholes and jumped three feet off the ground. We brodied through dirt and skidded over the connecting roads that led out of town. We fishtailed when we hit gravel, and we turned doughnuts when we hit wet spots. Davis leadfooted, double and triple clutched, honked stray dogs out of our way, and did everything else but hit the brakes. Dusk started coming on, and then we were on the big, broad Ridge Road southbound, blacktop under our mismatched wheels, a skinny yellow line separating us from collisions with real, live, normal cars. Davis hooted, “Ain’t got no lights!” and a moment later I saw the Wayside Honor Rancho turnoff sign. Davis saw it too, decelerated, pumped the floorboard and hooted “Ain’t got no brakes!” I shut my eyes and felt Li’l Assdragger shimmy. Then it was a triple fishtail-doughnut combo, and we were stone-cold still in the northbound lane, staring down the headlights of death.
We got out and ran. Tire screeches and thud-crunch-cracks behind us told me that Li’l Assdragger was fond recent history. Hugging the shoulder, we trudged over to the turnoff and up a road to the barbed-wire-enclosed guard hut that separated square-john citizens from county inmates. A light flashed on as we approached; I had my badge out and the word Peace on my lips. Then my legs turned to Jell-o, and I passed out thinking I should have more wind than a fat Okie fifteen years my senior.
I woke up to see that fat Okie standing over me in a clean white shirt and sedate print necktie. My first thought was that we had to be dead — Davis Evans would never dress that square unless God himself forced him to.
“Wake up, boy. I been doin’ police work while you been beauty sleepin’.”
In a split second it all came back. I groaned, felt the cot beneath me and looked around at the cramped interior of the guard hut. “Oh shit.”
Davis handed me a wet towel. “On a stick. I made me some phone calls. Pal of mine at the Ventura courthouse said he logged twenty-one hundred sixty-six beans of the ransom money into the evidence locker. What you think of that?”
I stood up and tried my legs. They wobbled, but held. “Miller and Leroy spread eight or nine grand around the town,” I said. “Leaving close to ninety out there. It’s got to be the Ventura cops.”
Davis shook his head. “Uh-uh. That was a legit dispatch that came into town and shot down Harwell. They saw that wreck of ours on the detour road and came lookin’ for survivors. See, I called R & I and Robbery for a list of Miller’s known associates from his old rousts. Got six names from his jacket, and the records clerk told me a Ventura fed called in a few hours before, got the same information. You think that ain’t sweet?”
I thought of Stensland, the all-gray federal man with the big tax-free pension — if he could kibosh the fact that the snatchers glommed only chump change. “Let’s go get him.”
“That mother dog gonna pay for hurtin’ my Buick.”
“Get a car from the duty officer. And this time I’ll drive.”
Back in familiar, if not safe-and-sane L.A., we formed an itinerary out of the six names and last-known addresses from Miller Treadwell’s K.A. file. Davis took the wheel again, and I picked and poked at my various cuts, lacerations, and bruises as we prowled the south-central part of the city — home to our first three possibles.
Number one’s wife told us her husband was back in Quentin; the apartment house of the number two man had been tom down and was now an amusement arcade frequented by Mexican youths wearing zoot suits; number three had gotten religion and praised Jesus as we searched his pad. He told us he hadn’t seen Miller Treadwell since their last job together in ’41, damned him as a fornicating whoremonger, and handed us leaflets that cogently explained that Jesus Christ was an Aryan, not a Jew, and that Mein Kampf was the lost book of the Bible. Davis’s response to the man was the longest “Wooooooo” I’d ever heard him emit, and we drove across town to Hollywood and K.A. number four, debating the pros and cons of parole violation on grounds of mental bankruptcy.
Number four — “Jungle” John Lembeck, white male, age thirty-four, two-time convicted strong-arm heister, lived in a bungalow court on Serrano just off the Boulevard. Giving the address a rolling once-over, Davis and I said “Bingo” simultaneously, and I added, “The Auburn with a bad black paint-job. Right by that streetlight.”
Davis blurted, “What?” slowed the car, and squinted out at the dark street. Noticing the dream-mobile, he said, “Double bingo. There’s a fed sled three cars down. If it’s got Ventura tags, this is grief.”
I got out and walked back to check; Davis continued on to the corner and parked. Squatting down, I squinted at the steel gray Plymouth’s rear license plate. Triple bingo: five-digit federal vehicle designation, 1945 Ventura County tags. Grief on a popsicle stick.
Davis trotted over, and we circled the bungalows in a flanking movement. They were individual stucco huts arranged around a cement courtyard, and John Lembeck’s file placed him in unit three. Alleys separated the court from the adjoining apartment buildings, and I took the one on the left.
The night was deep blue and cloudless, and I crept through the alleyway helped by light from apartment windows. The first two huts had drawn curtains, but the third one back was cracked for air, the Venetian blinds down to just above the narrow open space. I drew my gun, put my eyes to the slice of light, and looked in.
Quadruple bingo — and then some.
The man who had to be Miller Treadwell was sitting in an overstuffed chair, his pants down, moaning, “Guddamn, guddamn.” I could see a woman’s left hand bracing the chair arm, but nothing more of the woman herself. Agent Stensland was trussed up, lying on his side on the floor, next to the entranceway into the front room. He was working his wrist bonds against a wall grate, his breath expanding and contracting against the fabric tape crisscrossing his mouth.
Miller moaned with his eyes shut, then a pretty blonde head popped up and spoke to him: “Sugar, let me talk to you for a sec.”
“Guddamn, girl, don’t stop.”
“Miller, you have to make him tell you where he put the money.”