Выбрать главу

“Nonsense!” stormed John. “My wife has been kept sitting here, in a cold and drafty hallway, since nine o’clock! I do not propose to leave her alone in the midst of an armed camp, exposed to the comment of every servant and laundress who happens by! You tell your Colonel—”

“I’m quite comfortable, thank you, Mr. Adams.” Abigail laid a quick touch on his elbow. “I have brought a book with me.”

“I will not have you treated—”

Though she was shivering with the cold, she shook her head again, meeting his eyes. “It is of no consequence. We have been delayed long enough already.”

John looked about to say something else, but at that moment Lieutenant Coldstone appeared in the archway from outside, a leather sabertache beneath his arm and his Irish sergeant at his heels. “My apologies for the inconvenience, Mrs. Adams, Mr. Adams. Unfortunately there is no other place to wait. Sergeant Muldoon, would you be so good as to bring Mrs. Adams a cup of tea? Or coffee, if you would prefer, Madame.”

“Coffee,” said Abigail drily, and the Lieutenant bowed, as if the whole of the colony were not aflame on the subject of tea.

“Coffee, then. Mr. Adams?” He held open the door, and closed it behind them.

Three hours. Abigail opened the book she had brought, then let it rest on her lap. The gauzy quality of the noon overcast brought other clouded days to her, in the little kitchen on Brattle Street: one of those wet mornings when she’d patiently attempted to teach Rebecca how to make Indian pudding that did not end as inedible clots. “He sent her away,” Rebecca had said, holding up the note that had just come to the house. “Without a character, Scipio says. Only for having served me.” “Does she have family?” Abigail had asked, and Rebecca had said, “A brother. She fled the place; she wanted something other than to be a farm drudge—”

At that point Johnny, who had just turned three, had staggered purposefully toward the fireplace and the discussion had ended, and Abigail never had learned where Catherine’s brother lived. From time to time over the ensuing years, Rebecca had spoken of receiving letters from her former servant: a farm somewhere, in the harsh backcountry that still crowded close to the cities of the seaside. Charles Malvern had not scrupled to—

Raised voices came dimly through the office door, faded almost at once. Abigail blinked, frowned. How long do they need, for John to sign a bond?

Is there another door out of that office?

She waited for a moment when the corridor was empty—servants were coming and going with greater frequency now, bearing dress uniforms to be brushed, trays of tea things or port bottles—then stepped to the door. Putting her ear close to the crack, she heard Coldstone’s chill, measured voice asking something, and John’s, loud with his anger, reply, “. . . liver bay, about ten years old, white stocking on the off hind . . .” Balthazar, in fact: John’s horse. Had John dispatched his clerk, young Thaxter, to return the post-horse he’d borrowed to get back to Boston on? He must have—she hadn’t seen the young man at dinner yesterday afternoon, though he often stayed to eat with the family. She shook her head at herself. I must have been more tired than I knew . . .

“Purley himself, for one,” John was saying. They must have asked him, who saw him at Purley’s Inn. “Mrs. Purley, for another. A couple of the Uxford boys, and Elias Norton from Danvers . . .”

“The same Elias Norton, who has been accused of smuggling? I understand, too, that Mr. Purley’s sympathies are strongly with the so-called patriots—”

“The sympathies of half the men in New England are with the patriots, man! Will you discount a man’s testimony on the grounds of his politics?”

“M’am?”

She turned, sharply, to see young Sergeant Muldoon behind her with a tray of coffee things, and a sort of folding camp table hung over one immense shoulder. Her cheek-bones heated with embarrassment at being caught eavesdropping, but she asked, “Is there another door out of that office?” and reached out to take the tray from his hands.

“That there is, m’am,” he said, gratefully handing it over and unfolding the camp table. “Into the Colonel’s bedroom, it leads, and out into the parade. The cook says, there’s precious little cream this time of year, but I got you some, I have, and a bit of cake.”

Abigail made herself smile, spread her skirts, and settled on the bench again, there being no way that she could think of to check whether a company of armed men waited in the Colonel’s bedroom to drag John away in chains. “Thank you, Sergeant,” she said. “Lieutenant Coldstone didn’t happen to mention whether anything was found in Mrs. Pentyre’s chaise, to hint at whoever might have driven it from the house where Mrs. Pentyre’s body was found, to . . . was it Lee’s shipyard?”

“That it was, m’am!” The young man regarded her with admiration. “Think of you askin’ after that, same as the Lieutenant did, when he looked it over so careful. A chaise is a chaise for my money, and himself that angry that it’d been tipped off the end of the dock there where the water’s deep, not to speak of it spucketin’ rain like Noah’s Flood. Looked it over like somebody’d hid a treasure map under the seats, he did. And looked over every inch of the horse they found, like he meant to buy it. He’s a caution, he is, m’am, beggin’ your pardon, m’am.”

“Pardon freely granted.” Abigail smiled, and poured herself out some coffee from the small earthenware pot. “And did he find aught?”

“Not on the horse nor the chaise, m’am, given they was out in the rain all the night. But just lookin’ at the poor lady’s shoes, an’ at the hems of her petticoats, if you’ll excuse me mentionin’ such a thing, m’am, and her poor face, he says she wasn’t tidied up and laid on the bed by him what killed her, but by others, hours later, for what purpose God only knows.” He gave her a bow, and then—not to omit any sign of respect—saluted her as well, before excusing himself and hurrying off.

A caution indeed, Abigail reflected, reopening Pamela and taking a nibble of the regimental cook’s excellent cake. Wet hems and wet shoes meant she’d arrived in the rain, and the settling of the blood that Dr. Warren had spoken of told its own tale of how long she’d lain on her face before she was put on her back on the bed. Just because he knows someone tampered with the house doesn’t mean he knows who.

Was that why he suspected John? Because Rebecca would have admitted him to her house without question?

Try as she might to absorb herself into her favorite book—not, as Rebecca had described it, “the world’s longest shilly-shally,” but (Abigail had repeatedly pointed out to her) a serious look at how men and the world regarded a woman’s right to choose her own destiny—Abigail found her mind returning again and again to the riddle that lay before her, like a labyrinth plunged in darkness and reeking with the smell of blood.

It was close to two when John emerged at last from Colonel Leslie’s office—Abigail checked twice more at the door, as the hour had dragged on, to make sure she could still hear his voice—and he was escorted only by the subaltern who had shown him in. She would have given much to have been able to hear what Lieutenant Coldstone and Colonel Leslie had to say to one another in private, but even had John not worn the watchful look of one who isn’t certain he’ll actually be allowed to board the departing boat, she couldn’t think of an unobtrusive way of listening at the door.