Walter meanwhile went over to the desk. He opened the laptop and switched it on, and when the screen saver appeared it was a picture of the same clown, Mago Verde, standing in a grassy field wearing an ankle-length green coat. In spite of his dark green painted-on smile, his expression was one of unmitigated rage, as if he were furious at having his photograph taken. The sky above him was gray and swollen with rain, and behind him there was a sinister collection of black circus tents and assorted marquees.
Beside one of the tents, half hidden behind its entrance flap, stood a small boy with a washed-out face, almost as gray as Mago Verde in his make-up. He looked both frightened and sad.
The rain sprinkled against the window. Walter picked up the notebook and rolled off the elastic bands. When he opened it he saw that it was Maria Fortales’ diary. It was written in purple ink, in rounded handwriting, which was so diminutive that he could barely read it. Every page was full to the last line, and some extra sentences had even been written vertically up the margins.
He turned to the last page, which Maria Fortales had written yesterday.
‘What’s that?’ asked Charlie.
‘Diary,’ said Walter. ‘Listen to this: “Last night the show was all packed up and ready to leave for Waterloo, Idaho. It rained and rained and it never stopped, and all of the meadow was churned up into thick black mud. I was cold and shivering and even the bears looked miserable. I went to BJ’s caravan for warmth even though BJ scares me so much. BJ never stopped ranting and raving although I could hardly understand a word he was saying. Then Natasha came and found me and warned me that The GF was growing impatient and that I should be very careful and have eyes in the back of my head especially where MV is concerned. I don’t know what to do. I am so frightened but I don’t know how to escape.”’
Walter turned back a few pages. ‘Here we are again. “Tonight only seventeen people turned up for the show and MV said that The GF was very angry. He wants to move on but two of the trucks are still out of commission and we have to wait for them to be fixed before we can leave here.”’
He flipped back again, and read some more, and then flipped back again. ‘Jesus. She has dreams about this circus every single night. Every single goddamned night. No wonder she’s obsessed.’
Charlie said, ‘I guess “MV” is Mago Verde. But who’s “The GF”, I wonder? And “BJ”?’
Walter closed the book, snapped the elastic bands back around it, and handed it over. ‘There. Take it home and read it from page one. Maybe you can work out who they are, and why she’s so scared of them. You’re the clown expert.’
Charlie took the diary and looked around the room again, as if he were half expecting to find her hiding under the candlewick bedspread, or standing completely motionless in one corner so that he hadn’t noticed her. ‘OK. But it still doesn’t tell us what’s happened to her, does it?’
‘Well, take her laptop, too. Have Morrie go through it, in the lab. My guess is that she’s simply gone wandering off someplace without telling her landlord about it.’
Walter lifted the home-knit cardigan off the back of the chair and rummaged in the pockets. The cardigan smelled of vanilla musk, too. ‘Hey,’ he said. ‘Look at this.’
Out of the right-hand pocket he produced a brown leather purse, with Mayan decorations on it, a souvenir from Mexico. He opened it up, and there was Maria Ynez Fortales, frowning at him from her driver’s license. A pretty round-faced girl with wavy black hair and pouting lips and a beauty spot on her left lip.
‘Well, at least we know what she looks like.’
He went through the rest of the contents. Twenty-seven dollars in cash, a library card, a Visa card, and a business card from Alphabet Cabs. Also, a student identification card from Case Western Reserve University which carried another photograph of her, this time smiling and wearing a green silk headscarf.
‘She wouldn’t go out without her purse, would she?’ said Charlie. ‘So where the hell is she?’
‘She’s not here, for sure, but I don’t see any evidence of abduction, can you? If she went, she went without kicking over the furniture or pulling down the drapes.’
‘What about the screaming?’
‘Who knows? Maybe she was screaming at her boyfriend or something, on her cell.’
‘And the sawing noise?’
‘Pff,’ said Walter, dismissively. ‘If you ask me, the old man’s hearing-aid is on the fritz. My mom’s hearing-aid used to make a noise like a flock of Canada geese.’
‘But the door was locked from the inside. The key’s still in it.’
‘There are ways of doing that.’
‘Like what?’
‘I don’t know. Don’t make complications. Think Occam’s Razor. The simplest solution is always the most likely.’
They looked around the room one last time. ‘Maybe we should get a sniffer dog up here,’ said Charlie.
‘Yeah, maybe you’re right. But let’s give it twenty-four hours before we start treating Ms Fortales as a missing person. Like I say, she probably went out without the Yarbers seeing her. The best place for us to go now is CWRU, to see if she’s there, or if any of her friends know where she is.’
They went back downstairs. Mr Yarber was still standing in the hallway, with Mrs Yarber close behind him. ‘Well?’ said Mr Yarber. ‘She well and truly vanished into thin air, didn’t she?’
Walter gave him what he hoped was a reassuring smile as he headed out the door for the car. ‘Don’t you fret, Mr Yarber. She’ll turn up. There was no foul play carried out in that room, I can assure you.’
‘Now, are we going to Rally’s or not? My triple cheeseburger is getting cold.’
Charlie didn’t start up the engine. ‘How did Maria Fortales get out of the room, Walter? Just explain that to me.’
‘It’s obvious. She wasn’t in the room in the first place.’
‘So how did she lock the door from the inside? And how come her purse was still on her desk? She wouldn’t have gone out without her purse, would she?’
Walter slumped his head forward in defeat, so that his double chins bulged out. ‘She evaporated, OK? That’s how she did it. She just fucking evaporated.’
‘Did you ever see that happen before? Somebody just vanish like that?’
‘No, but this business is all about the inexplicable, isn’t it? We’re not here to explain anything. We’re here to find Maria Fortales and/or anybody who did her any harm. That’s all.’
EIGHT
Helpless
Lincoln became aware that somebody was saying his name, over and over — not as if they were trying to wake him, but as if they enjoyed repeating it simply for the way it sounded.
It was a young woman’s voice, soft and modulated. At first he thought she sounded like Grace, his wife, but then he realized that she had a slight accent. She reminded him of a pretty Creole girl who used to work on the reception desk at K-C Records in New Orleans.
He opened his eyes. At first, everything was foggy. He was lying in an unfamiliar room, lit by bright fluorescent strip-lights. Above him there was a polystyrene-tiled ceiling and when he lifted his head a little he saw that three sides of his bed were surrounded by a pale yellow curtain with an interlocking pattern of seabirds on it.
‘Lincoln!’ cooed the young woman’s voice. ‘Lincoln, you’re back with us! I’m so glad!’
He tried to sit up, but for some reason he found that he couldn’t. He felt no pain, but his muscles wouldn’t work. He lifted his head a little more and he could see his feet at the end of the bed, in white surgical socks, but he couldn’t waggle them. This was more than numbness. He felt as if he were completely absent from the chest down, leaving only his head and his arms.