Выбрать главу

He'd seen another young woman in a so-called burning bed case. Her boyfriend had been beating her and finally she shot him in his sleep, then did the same with her baby and herself. About two years ago, a clinically depressed, suicidal woman named Gerry Patecik-for some reason, he remembered her name-overdosed herself and two out of her three kids with barbiturates in milk shakes after her husband walked out and filed for divorce.

So Glitsky had seen it-the bare fact of murder/suicide wasn't unknown or even terribly uncommon, given its heinous nature. But all the other cases he'd seen or heard about had a certain over-the-edge quality that seemed to be missing here. And he'd never before seen or heard of teenage victims-they'd always been younger children. This was an apparently comfortable family who'd simply lost their father. Tragic, yes-but could Carla Markham have been that close to the kind of complete and utter despair that would seem to be in evidence and still entertain a reasonable crowd here the night before? It was hard to imagine.

"Goddamnit, Abe," Langtry suddenly said. He turned back toward the house, as though looking to it for some answers. "Goddamn stupid stupid stupid."

Glitsky hated the profanity but he empathized with Langtry's fury. Four people were dead in the house, the woman and her three teenage children, shot in their beds upstairs. With the death of Tim Markham yesterday, this made an entire family wiped out in twenty-four hours. "I hear you, Jack," he said. "You got anything else I need to know?"

"Nah, it's all peaceful as a bloody tomb in there. It is a bloody tomb. Christ."

At that moment, a woman from the CSI team appeared in the doorway, carrying the rag doll body of the Markhams' dog, a large and beautiful golden retriever. Glitsky watched as, sagging under the weight, she crossed the flagstone stoop. Langtry took a step toward her, said, "Carol," and got stopped by her glare. Crying silently, she didn't want any help. At the curb, she placed the lifeless form in the back of one of the ambulances still parked there, then walked over to one of the patrol cars and sat down inside, closing the door behind her.

Glitsky laid a quick fraternal hand on Langtry's shoulder as he passed him, then went up across the lawn and through the front door.

***

Inside, he found Lennard Faro, the crime scene lab specialist, standing by the sink in the kitchen. Dark and wiry, with a thin mustache and a tiny gold cross in his earlobe, he had his arms and legs crossed in an attitude of casual impatience. The photographer was taking pictures and he seemed to be waiting until he finished up.

Glitsky stopped for a second at the entrance to the kitchen, took another glance at Mrs. Markham's body, then joined Faro at the sink. "Jack Langtry tells me she shot the gun," he said.

Faro turned his head sideways. "Maybe. There it is. Close enough."

The gun lay on the floor, about a foot from Carla's right hand. "She right-handed?" Glitsky asked.

A mirthless chuckle. "You'll have to ask her."

Glitsky thought he deserved that. "Why don't you tell me what you know? Keep me from asking more stupid questions."

Faro took a beat, then straightened up. "You mind if we get out of here? The view pales after an hour or two." He crossed the kitchen, back out to the grand dining room, then into the foyer, where the front door was still open, fresh air coming in. "Okay. The gun's a twenty-two revolver, holds six slugs, although we've recovered only five casings, which fits. As I see it, she started upstairs with her son."

"Why do you say that?"

"It's the only one she tried to silence. The shot was through the pillow."

"Okay. Then what?"

Faro pointed upstairs. The dining room was expansive and open, its ceiling over twenty feet high, with a large skylight at the roof. Midway up, around the sides of the room, a banister marked the walkway to the rooms on the second story. "The next room over, at the end," Faro said, "is where the girls slept. Twins. It looks like she went in there next. No point in trying to silence the first shot, so she probably just did it quick."

"Then went downstairs and killed herself?"

Faro corrected him. "The dog first."

Suddenly the niggling detail he couldn't place earlier when he'd been talking with Langtry struck Glitsky. Even if Carla Markham thought the world too cruel for herself and her children, why would she shoot her dog? Certainly not to spare it the pain of going on. Much more typical would have been a note leaving the pet in the care of a relative or close friend.

"Sir?" Faro asked. "Did you say something?"

"Just talking to myself, Len. How about her own wound?"

"Back of the ear, right side, which fits again. But no exit wound, so I can't hypothesize about the trajectory. Strout ought to get all that."

"I'm sure he will," Abe said. "But let me ask you this, Len. You're going with Jack on murder/suicide, I take it?"

But the analyst shook his head. "We're not done here by a long shot, sir. I don't see anything that rules it out, let's put it like that. It looks like she fired the gun. No sign of any struggle anywhere." He raised his shoulders, let them down. "But I don't know. You got a better idea, I'll look anyplace you want."

"I don't know if it's a better idea," Glitsky said, "but I'd ask Strout to double-check for the trajectory and find out if she was right-handed." With his own right hand, Glitsky pointed to a spot at the back of his right ear. "It seems a little awkward, don't you think?"

***

Harlen Fisk had been dispatched out from downtown and had joined his partner here at the house, where Glitsky had assigned to them the task of interviewing Anita Tong. Now the lieutenant joined the three of them, who had gathered around the table in the breakfast nook.

The maid was still visibly shaken. When Glitsky had first come outside after discovering the bodies, she'd all but collapsed onto the stoop upon hearing the news, which had seemed incomprehensible to her. For the first several minutes, she kept returning to the same questions, then arguing with the answers.

What did he mean, dead? Glitsky must have been wrong. He didn't mean that they were all dead, did he? They couldn't all be dead, that wouldn't be possible. Not Ian, at seventeen the eldest child. He was too big, too strong and competent, almost a man now. Certainly, he would have heard someone coming into his room and woken up, wouldn't he? Was Glitsky sure he saw both of the girls, Chloe and Siggy? Maybe he hadn't. He might want to go back up and check again. Someone could still be alive.

Anita Tong was a petite and well-spoken woman. She'd been part of the Markhams' household for seven and a half years. They were her only employers. She lived a couple of miles south in the Sunset District, and worked in the house five days a week-Mondays and Tuesdays off-from 8:00 A.M. until 6:00 P.M.

Now, pulling up a chair, Glitsky straddled it backward. He picked up on Ms. Tong's story as she was telling the inspectors that she'd offered to stay on for the night-he assumed she meant last night-and thank God she hadn't. "But Carla-Mrs. Markham-said she and the kids could handle things, I should go. They didn't expect many more people."

"How many were there when you left?" Bracco asked.

Ms. Tong considered a moment. "Her coffee group, mostly. Which is six other women. They meet every Friday morning. I think when they heard about Mr. Markham…anyway, they brought some casseroles and things like that, so I thought she might have wanted me to stay and heat them up and serve them. But no."