Fogg’s record validates Verne’s description, so we can accept it as true that these Kalians did indeed use opium and other drugs.
After dark, the Parsi stole out to observe the situation at close range. He found that all the mob were lying in a stupor, children included. The unfortunate exceptions were the priests and the guards, alert within the temple. Fogg, hearing this, was unperturbed. They would wait on the chance that the people in the temple might go to sleep later.
At midnight, it became apparent that the guards intended to stay up all night. Fogg gave an order, and the travelers went out into a night which lacked a moon, since it was covered by heavy clouds. They stopped at the rear wall of the temple and began chipping away with their pocketknives. Fortunately, after one brick had been removed, the others came out without much labor. Once, they had to retreat into the woods because the guards were disturbed by a cry. This caused Sir Francis and the Parsi to argue that they should give up their rescue attempt. Whatever had caused the cry, the guards would now be even more vigilant. And daylight would soon come.
Fogg replied that he wished to stay until all hope was gone. Something might happen to their advantage.
Passepartout, watching from the branches of a tree, had a sudden inspiration. Without a word to the others, he got down off the tree and slipped off. His act was motivated only by humanity. He had no idea at that time that the woman was a fellow Eridanean.
At dawn, Aouda Jejeebhoy was brought out of the temple. The crowd recovered from its stupor, and the voices and the music became as loud as before. Aouda struggled until she was held over burning hemp and opium and forced to breathe. Sir Francis, greatly moved by this pitiful scene, grabbed Fog g’s hand and found in it an open knife. But Fogg did not rush into the crowd brandishing the knife in a vain effort to save her. Verne says that, at this point, Fogg and the other two men mingled in the rear ranks of the crowd and followed it to the pyre. This is obviously not true, since they would have been noticed at once and set upon. In actuality, they remained at some distance and took care to hide behind bushes.
Verne fails to say what Fogg thought of Passepartout’s unauthorized disappearance. Fogg records that he had assumed that the Frenchman was still up in the tree posted as their lookout.
The three men saw the now senseless woman placed beside the corpse. They saw the oil-soaked wood of the pyre being ignited with a torch. Fogg seems to have lost his self-control. He was about to dash through the crowd when Sir Francis and the Parsi grabbed him. Despite their efforts, he broke free and was about to launch himself again when something unexpected and terrifying happened. The whole crowd, screaming with terror, threw itself on its face and cowered.
The dead rajah had sat up, gotten to his feet, lifted Aouda in his arms, and was now coming down from the pyre. Smoke flowered about him as if he were a devil carrying a poor lost soul through the fires of Hell. He walked through the prostrate mob straight to the party in the rear, all of whom had come out from their concealment.
The reanimated rajah, as everybody knows, was Passepartout. In the darkness, while the crowd slept, he had stripped the corpse, buried it under sticks of wood, put on its clothes, and then lain down in the posture and place of the dead man. In fact, the dead rajah was directly below.
A few moments later, Kiouni, aroused from his sleep, bearing five on his back now, was tearing along as if he fully understood the necessity for a speedy departure. Cries and gunshots sounded behind him, and a bullet pierced Mr. Fogg’s hat. The fire had by then exposed the naked body of the rajah. The worshippers of Kali at once understood not only that they had been duped but in what manner. Inasmuch as they had no elephants or horses at hand, they were soon hopelessly outdistanced.
12
Passepartout was delighted with his exploit. Sir Francis shook his hand. Fogg said, “Well done,” though he must have thought that the valet, who was, after all, under his command, should have consulted him before acting. He was, however, eminently pragmatic. And it was the Eridanean custom to act independently if the situation required.
Sir Francis told Fogg that the woman would never be safe in India again. The fanatics of Kali would track her down and strangle her.
At Allahabad, the young woman waited in a room in the railroad station while Passepartout purchased suitable clothes for her. Though Verne does not say so, he must have bought clothes for himself, too. When he entered Allahabad, he was still wearing the garments he had taken from the rajah. His own had been burned in the pyre.
On the train to Benares, Aouda fully recovered. She was astonished, of course, since she had expected to awaken in the Parsi Heaven. Fogg made no mention at this time of their Eridanean connections. He pretended to her to be what the world thought him, an overly eccentric English gentleman. He did offer to take her with him as far as Hong Kong. There, it seemed, she had a Parsi cousin who was a rich merchant.
At Benares, Sir Francis, who had to rejoin his brigade, bade them a fond farewell. He said that he would never forget their adventure, and neither Fogg nor Passepartout enlightened him on the one that he had missed.
On the twenty-fifth of October, exactly on schedule, the party arrived at Calcutta. The two days gained on the trip from London to Bombay had been lost during the journey across India. Verne says that it is to be supposed that Fogg did not regret the loss. He spoke more truly than he knew.
As they left the railway station, a policeman politely asked the two men to follow him. Aouda accompanied them to the police station. There they were held for trial, which would begin at 8:30 that morning. They were not told why they were detained, which seems strange since British law required that they be so informed. Aouda said that it was because of their interference with the suttee. Fogg replied that that was highly improbable. Who would dare complain to the authorities? Whatever happened, he would not desert Aouda. He would go with her to Hong Kong.
Passepartout, wiping the perspiration from his forehead, cried, “But the steamer leaves at noon!”
“We shall be on board at noon,” Fogg said.
At the stipulated time, the three were brought into the courtroom. Here they discovered the nature of the charges brought against them. It was not the affair at the temple of Pillaji which had caused their arrest. It was that at the temple of Malabar Hill in Bombay.
Fix, whom we last saw in Bombay, had traveled with the three priests to Calcutta. Because Fogg and party were delayed in the rescue of Aouda, Fix and party had beaten them to Calcutta. There they had complained to the British authorities of Passepartout’s desecration of the temple. Fix, who had paid their passage, had also promised them that they would collect a large sum in damages. On seeing Fogg and party arrive, he had gotten a policeman to detain them.
Sitting inconspicuously in the crowd in a corner, Fix observed the trial. He was delighted at the sentence. Passepartout was fined three-hundred pounds and given fifteen days in jail. Since Fogg, as master, was responsible for his servant, he was sentenced to seven days in jail and fined one hundred and fifty pounds.