Выбрать главу

nouo ueteri morbo medeor.

4. An Ancient Lullaby

Incertae Aetatis.

LALLA, lalla, lalla:

i, aut dormi aut lacta.

5. Epitaphs of the Scipios

284-176 B.C.

i

CORNELIVS Lucius Scipio Barbatus,

Gnaiuod patre prognatus fortis uir sapiensque,

quoius forma uirtutei parisuma fuit,

consol, censor, aidilis quei fuit apud nos,

Taurasia, Cisauna, Samnio cepit,

subigit omne Loucanam opsidesque abdoucsit.

ii

HONC oino ploirime cosentiont Romai

duonoro optumo fuise uiro

Lucium Scipione. filios Barbati

consol, censor, aidilis hic fuet apud nos:

hic cepit Corsica Aleriaque urbe,

dedet Tempestatebus aide meretod.

iii

QVEI apice insigne Dialis flaminis gesistei,

mors perfecit tua ut essent omnia breuia,

honos fama uirtusque, gloria atque ingenium.

quibus sei in longa licuiset utier tibi uita,

facile facteis superases gloriam maiorum.

qua re lubens te in gremiu Scipio, recipit

terra, Publi, prognatum Publio, Corneli.

iv

MAGNA sapientia multasque uirtutes

aeuitate quam parua posidet hoc saxsum.

quoiei uita defecit, non honos, honore,

is hic situs, quei nunquam uictus est uirtutei,

annos gnatus uiginti is Diteist mandatus,

ne quairatis honore quei minus sit mactus.

L. LIVIVS ANDRONICVS

284-204 B.C. (?)

6. Fragments of the Odyssey

i

VIRVM mihi, Camena, insece uersutum.

ii

Mea puera quid uerbi ex tuo ore supera fugit?

iii

Mea puer quid uerbi ex tuo ore audio?

neque enim te oblitus sum, Laertie noster.

iv

Simul ac dacrimas de ore noegeo detersit.

v

Namque nullum peius macerat hemonem

quamde mare saeuom: uires quoi sunt magnae,

topper eas confringunt importunae undae.

vi

Topper citi ad aedis uenimus Circai.

simul duona eorum portant ad naues:

milia alia in isdem inserinuntur.

vii

In Pylum deuenies aut ibi ommentans.

viii

Inferus an superus tibi fert deus funera, Vlixes?

ix

Cum socios nostros mandisset impius Cyclops.

x

At celer hasta uolans perrumpit pectora ferro.

7. Dramatic Fragments

i

TVM autem lasciuum Nerei simum pecus

ludens ad cantum classem lustratur choro.

ii

Ipsus se in terram saucius fligit cadens.

iii

Quin quod parere uos maiestas mea procat,

toleratis templo, letoque hanc deducitis?

iv

Nam praestatur uirtuti laus, sed gelu multo ocius

uento tabescit.

v

Confluges ubi conuentu campum totum inumigant.

vi